Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

án-rǽdlic

(adj.)
Grammar
án-rǽdlic, adj.
Entry preview:

Unhesitating, decided ꝥ wæs ánrǽdlicu eáþmódnes ꝥ heó sylf hié þeówen nemde, Bl. H. 13, 13

blinnes

Cessationintermission

Entry preview:

Cessation, intermission Fæste heó .xv. winter bûtan blinnysse (sine intermissione), Ll. Th. ii. 156, 5. Substitute:

geáþ

Entry preview:

Ne synt þíne geáhðe áwiht þe þú hér on moldan mannum eówdest, Seel. 74 : geáþelíce

heorþ-bacen

Entry preview:

His gebróðra worhton heom heorðbæcenne (axbakenne, v. l.) hláf (panem subcinericium), Gr. D. 86, 32. Add

micelu

Entry preview:

Heó hafað sǽd on grénum coddum on ðǽre mycele þe pysan, Lch. i. 316, 10. Add

wisnian

(v.)
Entry preview:

Heó weosnað and brosnaþ in hire sylfre in semet-ipsa marcescet. Gr. D. 134, 2. Add

á-wirgendlic

Entry preview:

Add:to á-wyrgendlic Hí heom betwýnan áwyrgendlic (-wyrged-,v. l.) geþeaht worhton, Hml. A. 185, 133

Linked entry: á-wirgedlic

ge-wissian

(v.)
Grammar
ge-wissian, p. ode, ade; pp. od

To make or cause to knowto instructinformdirectcommandgoverndocereedocereregerepræciperedirigere

Entry preview:

Se wítega hine gewissode ðæt he cúðe gelýfan the prophet directed so that he was able to believe, 70, 444. Ðú gewissa ða sacerdas tu præcipe sacerdotibus, Jos. 3, 8.

Linked entry: wísian

clipung

(n.)
Grammar
clipung, e; f.
Entry preview:

Take here clypung, cleopung in Dict., and add: crying, clamour Gehýrde mycelne heáf and wóp, and manige cleopodan mid mycelre stefne. Þá áhsode hwæt seó cleopung wǽre, Bl. H. 219, 10.

Linked entries: cleopung clepung

gearcian

(v.)
Entry preview:

Gearcode his fare and tó Englelande cóm, Chr. 1091 ; P. 226, 28. Hí gearcodon hí sylfe tó wíge, Hml. A. 104, 68, 75. Gearciað þá þing þe eów gewunelice synd tó bebyrigunge, Hml. S. 3, 579. hét gearcian tó heora gyftum mænigfealde mǽrða, Hml.

ge-æmtian

(v.)
Grammar
ge-æmtian, l. ge-ǽmtian,

to empty, remove the material contained in somethingto freegive leisure toto free oneselfto be disengaged to makeget timedevote oneself

Entry preview:

S. 21, 280. to free a person from occupation, give leisure to a person for a purpose gyrnde ꝥ wǽre geǽmtigod tó his gebede vacare oratione concupiscens Gr. D. 290, 16.

ge-swencan

(v.)
Grammar
ge-swencan, -swæncan; p. -swencte; pp. -swenced, -swenct [swencan to disturb, vex]

To disturbagitatetroublevexfatigueoutwearyafflictharassoppresspulsāreagĭtāretrībŭlārevexārefătīgāreafflīgĕreaffĭcĕreopprĭmĕre

Entry preview:

He wæs geswenced mid grimmum gefeohte he was wearied with fierce fighting, Chr. Erl. 5, 30. He biþ geswenct óþ geár seofone he will be troubled for seven years, Lchdm. iii. 188, 12: 192, 4: 204, 14. Hí wurdan geswencte vexāti sunt, Ps.

Linked entries: swencan ge-swæncan

gild

Entry preview:

Ne forlǽte þá ǽscan . . . oþ þæt wé tó þám gilde cuman, 234, 27.

ge-riht-wísian

(v.)
Grammar
ge-riht-wísian, p. ode; pp. od; v. a.

To justifyjustificare

Entry preview:

Ða ðe he him to clypode, ða he gerihtwísode, and ða ðe he gerihtwísode, ða he gemǽrsode those whom he called unto him he justified, and those whom he justified he glorified, Homl. Th. ii. 366, 2. Hí synt gerihtwísode justĭfĭcāta sunt, Ps. Th. 18, 8.

glóf

(n.)
Grammar
glóf, e; a weak pl. glófan occurs; f. A

GLOVEchirothēcaχειρoθήκη

Entry preview:

Voc. 67, 24: Herb. 144; Lchdm. i. 266; 16

findan

to come acrossto obtainfindto meet withexperiencebe exposed tofind difficultyprocureto visitlearnarrangesettleto determineto supplyprovidefurnish

Entry preview:

.: Finde borh, Ll. Th. i. 390, 19: 332, 20. Finde wærborh borh, 250, 18. Finde him borh, 268, 16. þæs borh finde, 168, 7. him borh finde ꝥ swilces geswíce, 346, 13. Finde him ǽle man ꝥ borh hæbbe, 268, 7.

heorte

breastbosomwillintellectmindsoulintentwilldesireinclinationdispositiontemperamentcharacter

Entry preview:

ðá heán hwammas búton unclǽnu and twiefeald mód?

ge

andevenevenboth . . . and . . . and

Entry preview:

Him bið leófre ðæt secge . . . ge ðeáh nyte hwæt sóðes secge, 217, 15. líð inne mónað, ge hwílum twégen (sometimes even as long as two months), Ors. l, I; Swt. 20, 21. Swá ꝥ þá hǽðenan ðe raðor gelífdan.

áhte

(v.; part.)
Grammar
áhte, áhtest

hadowned

Entry preview:

had, owned He sealde eall ðæt he áhte he sold all that he had; vendidit ornnia quæ habuit, Mt. Bos. 13, 46;

reáf

(n.)
Grammar
reáf, es; n.
Entry preview:

Ðá dyde heó of hire wydewan reáf depositis viduitatis vestibus, Gen. 38, 14