Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mylen

Entry preview:

Fiscwer and mylne macian, Angl. ix. 261, 13. Ic gean Ǽdwine muneke þá mylne þe Ringware áhte . . . and ic gean ꝥ myln þe Wulnóð áhte into S Eádmunde, C. D. iv. 59, 11-15. Andlang streámæs on ðá mylne, v. 340, 21

slǽwþ

(n.)
Grammar
slǽwþ, e; f.

Sloth ⬩ laziness ⬩ inertness ⬩ torpor ⬩ accidia ⬩ inertia ⬩ pigredo ⬩ torpor

Entry preview:

Sloth, laziness, inertness, torpor; accidia, inertia, pigredo, torpor Se sixta leahter is accidia geháten, ðæt is ásolcennyss oððe slǽwþ on Englisc, Homl. Skt. i. 16, 296. Sió slǽwþ giétt slǽp on ðone monnan pigredo immittit soporem.

lilie

(n.)
Grammar
lilie, lilige, an; f.

A lily

Entry preview:

Ðás wyrt man lilie and óðrum naman lilium nemneþ, Herb. 109; Lchdm. i. 222, 5. Lilige, Lchdm, iii. 24, 9.

ece

Entry preview:

Ðǽr ( in hell) is éce æce (ece, v. l. ), Wlfst. 114, 4. Nis þǽr ( in heaven ) ǽnig sár geméted, ne ádl, ne ece, Bl. H. 25, 30. Heora sina forscruncon . . . ꝥ hí hrýmdon for ece, Hml. S. 35, 318. Hé biþ ece hál, Lch. ii. 308, 2.

swígung

(n.)
Grammar
swígung, e; f.

silence, absence of speech ⬩ silence, absence of noise ⬩ a time of silence ⬩ silence from astonishment, amazement ⬩ delay ⬩ silentium

Entry preview:

In swígunge in conticinio, 47, 46. silence from astonishment, amazement. v. swígan,II., swíge, III Forstylton swígunge micelre obstupuerunt stupore maximo, Mk. Skt.

un-gesceádlíc

(adj.)
Grammar
un-gesceádlíc, adj.

Indiscreet ⬩ irrational

Entry preview:

Mid ungesceádlícum þinge in re irrationali, L. Ecg. P. ii. 6; Th. ii. 184, 10

á-brecan

Grammar
á-brecan, <b>. I</b>
Entry preview:

I. add Tó ábrocenan beorge, C. D. iii. 172, 30. (id) add: Ll. Th. ii. 330, 28-9. add: Hml. Th. ii. 564, 14

furþ-an

(adv.)
Grammar
furþ-an, furþ-on, furþ-um; adv. [furþ = forþ forth, furþan, furþon, furþum, forþum, dat.]

Also ⬩ too ⬩ even ⬩ indeed ⬩ further ⬩ at first ⬩ etiam ⬩ quĭdem ⬩ prīmo

Entry preview:

He wéneþ furþon ðæt he man ne sý he even thinks that he is not man, Blickl. Homl. 179, 5. Ic furþum ongan búgan I first [prīmo] began to dwell Exon. 50 b; Th. 176, 21; Gú. 1213

Linked entry: furþum

maga

(adj.)
Grammar
maga, adj. used as subst.

Powerful ⬩ strong ⬩ a powerful person

Entry preview:

Powerful, strong, a powerful person Ic lǽre ǽlcne ðara ðe maga sí I advise every one that is powerful, Shrn. 163, 12. Ne derige se maga ðam unmagan let not the strong injure the weak, L. I. P. 7; Th. ii. 314, 1.

tættec

(n.)
Grammar
tættec, (-a, -e?)

a rag, tatter

Entry preview:

Th. i. 256, 9. Cf. the following passages from charters relating to the same land On tættucan stán ( in a later charter it is called mægenstán, 291, 7), Cod. Dip. Kmbl. v. 112, 35. Tættucæn stán, 340, 35. Tættaces stán, 325, 30.

þrowing-tíd

(n.)
Grammar
þrowing-tíd, e; f.

the time at which a person suffered martyrdom ⬩ the anniversary of the time when some one suffered

Entry preview:

Homl. 171, 4. the anniversary of the time when some one suffered Ðeós tíd fram ðisum andwerdan dæge ( fifth Sunday in Lent ) óð ða hálgan Eástertíde is gecweden Cristes ðrowungtíd, Homl. Th. ii. 224, 19.

cyne-lic

Entry preview:

Cynelicere gesettnesse augusto (i. regali) textu, 3447. Wið cynelice ádle, Lch. i. 370, 5. Þá cynelican puplica (strata), Wrt. Voc. ii. 96, 68. Tó cynelicon geseton ad palatinas (i. regales) zetas, An. Ox. 2996. Add

eft-sóna

Entry preview:

Ne þincð mé nǽfre ꝥ hit sóð sý ꝥ þis sý Efesa byrig . . . ac ic nát eftsóna, ne ic nǽfre git nyste ꝥ ǽnig óþer byrig ús wǽre gehende búton Ephese ánre methinks it cannot be true that this is Ephesus, but again I do not know, nor ever yet did I know, that

ge-mirran

(v.)
Grammar
ge-mirran, p. de.
Entry preview:

Th. 62, 9. the object a thing Tó huon eorðo gemerras why cumbereth (occupat) it the ground ?, Lk. L. 13, 7. to obstruct right conduct in a person, lead astray, deceive Mód gemyrred in synna seáð, Jul. 412.

Linked entry: ge-myrran

ge-winful

Entry preview:

Hí ne mihton swá gewinnfullicum (gewinesfullicum, v. l.) fyrdum (tam laboriosis expeditionibus ) swencte beón, Bd. 1, 12; Sch. 33, 17. full of trouble. v. ge-win; 4 Þis líf is lǽnlic and hit is gewinful, Ll. Th. ii. 400, 15

æle-midde

(n.)
Grammar
æle-midde, an; f.

The exact middle ⬩ just in the middle

Entry preview:

Th. ii. 254, 22

Linked entry: midde

ǽr-morgen

Entry preview:

Ii. 58, 65. On ǽrmergen, Ps. Th. 5, 3. On ǽrmorgenum in matutinis, Ps. L. 72, 14. Add:

BÚC

(n.)
Grammar
BÚC, es; m.

the belly, stomach ⬩ venter, alvus ⬩ a vessel that bulges out, as a bottle, jug, pitcher ⬩ lagena, hydria

Entry preview:

the belly, stomach; venter, alvus Hit is betwux túðum tocowen and into ðam búce asend it is chewed between the teeth and sent into the stomach, Homl.

Linked entry: but

ge-þrístlǽcan

(v.)
Grammar
ge-þrístlǽcan, p. -lǽhte, -lǽcte

To dare ⬩ presume ⬩ excite ⬩ provocare

Entry preview:

Kmbl. ii. 304, 26. We geþrístlǽcton provocavimus, Cot. 154

Linked entries: læþ þríst-lǽcan

hlís-ful

(adj.)
Grammar
hlís-ful, adj.

Famous, ⬩ of good repute, ⬩ renown

Entry preview:

Cumlíðnys is swíðe hlísful þing hospitality is a thing of very good repute, 286, 16. Hlísfulle weras men of renown, Gen. 6, 4