Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

simble

(adv.)
Grammar
simble, symble, simle, siemle, semle, symle ; adv.
Entry preview:

. ¶ in clauses with a comparative :-- Symle biþ ðý heardra ðe hit sǽstreámas swíðor beátaþ it keeps getting harder the more the waves beat it, Cd. Th. 80, 7 ; Gen. 1325 : Beo. Th. 5752 ; B. 2880 : Salm.

Linked entries: symble symle

ge-standan

(v.)
Grammar
ge-standan, -stondan; p. -stód, pl. -stódon; pp. -standen.

to standstand stillremainlastexistbestāremănēre. existĕreesseto stand against any oneopposeoppressattackurgeseizeinsurgĕreingruĕreurgĕrecorrĭpĕre

Entry preview:

Hie mon to his andweardnesse héht gestandan they were ordered to stand in his presence, 173, 11.

Linked entry: ge-stondan

tǽlan

(v.)
Grammar
tǽlan, p. de.

to blame, rebuke, reprove, reproach, censure, accuse.to blame a person for what is wrongto blame what is wrong in a personto speak evil of, blaspheme, revile, slander, calumniate, backbiteto treat with contempt, to scorn, despise, insult, mock, deride, jeer at

Entry preview:

Ðæt hié ongieten ðæt hié mon tǽle that they may know that they are censured, Past. 21; Swt. 151, 14.

Linked entries: télan be-tilldon

Sunnan-dæg

(n.)
Grammar
Sunnan-dæg, es; m.
Entry preview:

The only exception is the preparation of food Nán weoruldweorc, búton mon his mete gearwige, L. E. I. 24; Th. ii. 420, 22.

ge-brengan

(adj.)
Entry preview:

Se áwiergda gǽst ðæt mod gebre[n]gð on manegum unðeáwe mentem maligni spiritus per innumera vitia seducendo corrumpunt, 463, 31. Ðá hé on óþrum híwe gebrengþ, Bt. 39, 8 ; F. 224, 10.

cýp

(n.)
Grammar
cýp, e; f.

A measure, bushel modius, dolium

Entry preview:

Cýpe dolium, Mone B. 3630

simbles

(adv.)
Grammar
simbles, simles ; adv.
Entry preview:

Ever, always Á ic simles wæs on wega gehwam willan ðínes georn on móde, Andr. Kmbl. 128 ; An. 64

in-styrian

(v.)
Entry preview:

to move, excite ꝥ ðá hálgan triów swíðe wépen and mid micle sáre instyred wǽron ( commoueri ). Nar. 28, 12

Linked entries: on-styrian styrian

myrþra

Entry preview:

Hé sǽde ꝥ hé heora deáðes myrðra wǽre se in eorum morte clamabat homicidam. Gr. D. 207, 21. Add

sunn-lic

Entry preview:

Þonne se fulla móna ðæs sunlican leóhtes bedǽled bið ðurh ðǽre eorðan sceadwunge, Hml. Th. i. 608, 33. Add

yfel

(adj.)
Grammar
yfel, adj.
Entry preview:

Hé wæs swíþe yfel monn ealra þeáwa, búton ꝥ hé wæs céne, Ors. 6, 14; S. 268, 27. Add

hlystend

(n.)
Grammar
hlystend, es; m.

A hearer, listener

Entry preview:

A hearer, listener On móde ðære >hlystendra in the mind of the hearers, Homl. Th. i. 362, 18

tídre

(adj.)
Grammar
tídre, tiédre, tédre, týdre, tiddre, tyddre, and tíder (? v. tidder, Hpt. Gl. 436, 59); adj.
Entry preview:

Wé tealtrigaþ týdran móde, Exon. Th. 23, 20; Cri. 371. For úre eágena tyddernysse, Lchdm. iii. 232, 16. Ðæt týdre gewitt, Exon. Th. 2, 34; Cri. 29. Ða týdran mód, 147, 19; Gú. 729. Ða hildlatan holt ofgeáfon, týdre treówlogan, Beo.

án-feald

(num.; adj.)
Entry preview:

Gif mon næbbe búton ánfeald hrægl, Ll.

eáca

Entry preview:

</b> with numbers, more :-- Ehta fóta and lytel eáca, Lch. ii. 218, 24. Ymb vii c wintra and ymb lytelne eácon, Ors. 6, 1; S. 252, 20. Hé ofslóh án hund þúsend manna and hundeahtatig ðúsend and sumne eácan ðǽrtó, Hml. S. 18, 404

ge-gaderung

Entry preview:

Heálice gegaderunga ( legitima conjugia ) ne mót mon gesceádan bútan bégea geðafunga, Ll. Th. ii. 152, 33. a gathering together of people, a congregation, an assembly, a synagogue Gegaderung congregatio, concio, Wrt.

steóran

(v.; prep.)
Grammar
steóran, stióran, (and with umlaut) stiéran, stéran, stíran, stýran; p. de.
Entry preview:

Gif seó wyrd swá hweorfan mót and ðú heore nelt stíran (steóran, Met. 4, 49), Bt. 4; Fox 8, 19. Stiéran sceal mon strongum móde, Exon. Th. 312, 13; Seef. 109. Stýran, 336, 18; Gn. Ex. 51.

ende-deáþ

(n.)
Grammar
ende-deáþ, es; m. [ende an end; deáþ death]

Final deathmots vītam fīniens

Entry preview:

Final death; mots vītam fīniens Líf bútan endedeáþe life without final death, Exon. 32a; Th. 101, 4; Cri. 1653

for-hæfedesta

(n.; v.; part.)
Grammar
for-hæfedesta, m. sup.

Most continentcontĭnentissĭmus

Entry preview:

Most continent; contĭnentissĭmus Se hálgesta wer and se forhæfedesta vir sanctissĭmus et contĭnentissĭmus. Bd. 4, 3; S. 569, 41;

mǽðere

(n.)
Grammar
mǽðere, es; m.

A mower

Entry preview:

A mower Síþberend vel mǽðre falcarius, i. falciferens vel falcifera, Wrt. Voc. ii. 146, 80. Mǽðeras fenisece, 148, 21

Linked entry: mǽþ