Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wyrht

Entry preview:

Dele 'leóþ' at end, and add: v. lǽce-, un-wyrht; egen-wirht ?

feólan

Entry preview:

Þǽr ic wiste hú ic út fulge, Verc. Först. 162, 4. Add

ǽ-lenge

(n.)
Grammar
ǽ-lenge, ǽlinge

tedium, weariness

Entry preview:

tedium, weariness Ðý lǽs ǽlinge út ádrífe selflicne secg, (Met. Einl. 6.)

Linked entry: æling

sliporness

(n.)
Grammar
sliporness, e; f.

Foulness

Entry preview:

Foulness Beón út ánýdde slipornesse sint pulsa lubrica Hymn. Surt. 36, 16

á-tǽlan

(v.)

to blame

Entry preview:

to blame Þte nó átǽled sié ut non viluperetur, Rtl. 11, 31

ge-sleán

(v.)
Grammar
ge-sleán, p. -slóg, -slóh, pl. -slógon; pp. -slagen, -slægen, -slegen

To strikepitch [a tent]smiteslayquellforgefightobtain by fighting

Entry preview:

Óþ ðæt up gewát líg and þurh lust geslóh until the flame went up and at will smote, Cd. 186; Th. 231, 19; Dan. 249

Linked entry: ge-slóh

æt-bredan

(v.)
Grammar
æt-bredan, &c. l. æt-bregdan, -brédan; p. -brægd, -brǽd, pl. -brugdon, -brúdon; pp. -brogden, -bróden, and add: To take away from (
Entry preview:

Sé ðe úre fæderas feóndum ætbrǽd, Hml. S. 19, 153. Þám þe hé þám deófle ætbrǽd, 29, 156. with idea of seduction Ꝥ hé ús fordó and ús Drihtne ætbréde, Hml. A. 5, 122. Þá Gode gebróhte þe se deófol ætbrédan wolde, Hml.

ge-unnan

Entry preview:

Geunn ús tó þissum dæge dæghwámlices fóstres, Wlfst. 125, 11. Gionn ús helpe praesta nobis auxilium, Rtl. 16, 29. Forgif mé, swegles ealdor, sigor ..., geunne mé mínra gesynta, Jud. 90. Ic áh þearfe þæt þú mínum gǽste gódes geunne, By. 176.

dæg-hwamlíc

(adj.)
Grammar
dæg-hwamlíc, dæg-hwomlíc; def. sedæg-líca, seó, ðæt dæg-líce; adj.

Daily diurnus, quotidianus

Entry preview:

Syle us to-dæg úrne dæghwamlícan hláf panem nostrum quotidianum da nobis hodie, Lk. Bos. 11, 3: Mt. Bos. 6, 11: Homl. Th. i. 264, 31.

Linked entry: dæg-hwomlíc

folc-scearu

(n.)
Grammar
folc-scearu, -sceru, -scaru, e; f.

A division of the peoplenationmultitudenātioprovincia

Entry preview:

Ðu úsic woldest on ðisse folcsceare besyrwan thou wouldest deceive us among this nation, 127; Th. 162, 12; Gen. 2680: 136; Th. 171, 16; Gen. 2829: Andr. Kmbl. 1368; An. 684: Elen. Kmbl. 1933; El. 968.

Linked entry: leód-scearu

sige-dryhten

(n.)
Grammar
sige-dryhten, es ; m.
Entry preview:

Ðonc secgan sigedryhtne, ðæs ðe hé hine sylfne ús sendan wolde, Exon. Th. 9, 1 ; Cri. 128 : Andr. Kmbl. 1753 ; An. 879. Sigedrihten, mihtigne God, Cd. Th. 33, 21 ; Gen. 523 : 48, 20 ; Gen. 778

swefel

(n.)
Grammar
swefel, swefl, es; m.
Entry preview:

Hwylce þinc gelǽdest ðú ( the merchant ) ús ? . . . mæstlingc, ǽr and tin, swefel and glæs, Coll. Monast. Th. 27, 11: Lchdm. i. 200, 2. Swefl, ii. 56, 10

earfoþ-líce

(adv.)
Entry preview:

Þá gelomp ús þæt wé wurdon earfoðlíce mid þurste geswencte accidit nobis siti laborare, Nar. 7, 29

ende-stæf

An endconclusiondeath

Entry preview:

Þú for his deáþe plegodest, and þú ús æt endestæfe mycel herereáf gehéte, Bl. H. 85, 19. Hit on endestæf eft gelimpeð þæt se líchoma lǽne gedreóseð, B. 1753. Him þæt gehreówan mæg, þonne heó endestæf eft gesceáwiað, Sat. 541.

fandung

trialtestingtrialexperiment

Entry preview:

God ne costnað nǽnne mannan; ac hwæðere nán man ne cymð to Godes ríce, búton hé sý áfandod; for ðí ne sceole wé ná biddan þæt God úre ne áfandige, ac wé sceolon biddan þæt God ús gescylde, þæt wé ne ábreóðon on ðǽre fandunge . . .

ge-neah

(v.)
Entry preview:

Substitute: ge-neah, pl. ge-nugon; p. ge-nohte. impersonal it suffices a person, a person has enough, abounds in Wé eáðe magon úpcund ríce forð gestígan, gif ús on ferðe geneah, and wé willað healdan heofoncyninges bibod, Sch. 35. [Cf. O. H.

ge-wísian

(v.)
Entry preview:

Þæt wé ús sylfe ge þá þe wé wísian sceolan swá gewísian swá swá úre ealra þearf sý, Ll. Th. ii. 332, 24. (1 a) to direct a person to (tó ) something :-- Ꝥ gesceád hí gewýsigen sceall tó weldǽdum, Hml. S. 1, 148. with dat.

irsian

(v.)
Entry preview:

Hwí irsast þú wiþ ús?, Bt. 7, 5 ; F 22, 36. Ðonne hé wið hine iersað. Past. 63, 3. Fram þám þeódum þe wið mé yrsiað de gentibus iracundis, Ps. Th. 17, 46. Unryhtlicu iersung is ðæt mon iersige (irsige, v. l. ) on óðerne for his góde. Past. 189, 8

íþ-ness

Entry preview:

Ús wæs ánes þinges éþnes ( una res fuit saluti ), ꝥ se snáw leng ne wunede þonne áne tíde, Nar. 23, 21. Hié for hira ágenre iéðnesse ðæt fleóð quietem propriam spectando refugiunt, Past. 41, 10.) Þára þe ǽrest on earfoðum byð and eft on éðnesse, Ps.

sárness

(n.)
Grammar
sárness, e; f.

bodily painmental pain, affliction, grief

Entry preview:

Th. i. 76, 14. mental pain, affliction, grief Geopenige úre sárnys ( the trouble arising from a pestilence ) ús infær sóðre gecyrrednysse, ii. 124,7 . Gehrepod mid heortan sárnisse tactus dolore cordis, Gen. 6, 6.