Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-radod

(adj.)
Entry preview:

Intelligent, reasonable Móna se syx and twéntigoða, cild ácenned gemindig, mǽden gerádod, Lch. iii. 196, 7

ge-rennan

(v.)
Grammar
ge-rennan, p. ge-renned
Entry preview:

Dún gerenned mons coagulatus, Ps. Cant. 67, 16

mæcca

(n.)
Grammar
mæcca, an; m.
Entry preview:

A consort Ic hæbbe crístenne fæder. . . and his mæcca mín módor is of þyssum lífe gewiten, Hml. S. 33, 103

staþolian

(v.)
Grammar
staþolian, p. ode.
Entry preview:

Mód staþelian geleáfan, Exon. Th. 168, 26; Gú. 1083: 264, 15; Jul. 364. Úre heortan rihtan and staðelion. Wulfst. 253, 18

for-licgan

(v.)

fornicari

Entry preview:

Gif mon hǽme mid twelfhyndes monnes wífe, Ll. Th. i. 68, 8. forlegen beón, wesan, weorþan fornicari: Thamar ys forlegen fornicata est Thamar, Gen. 38, 24. Se bið forlegen fornicatur, Past. 465, 2.

riht-líc

(adj.)
Grammar
riht-líc, adj.

right, just right, fitting, adapted to due requirements adapted, fitted, entitled right, in accordance with reason right as regards conduct,righteous

Entry preview:

Ðonne mon hwæt ryhtlíces and gerisenlíces geþencþ quando et si qua jam justa, si qua honesta cogitantur, Past. 21, 3; Swt. 155, 24.

on-hrínan

(v.)
Grammar
on-hrínan, with gen. dat.

To touch

Entry preview:

To touch Sió sunne ne onhrínþ nó ðæs dǽles ðæs heofenes ðe se móna on irnþ, ne se móna nó ne onhrínþ ðæs dǽles ðe sió sunne on irnþ, Bt. 39, 13; Fox 232, 27-29. Ða hundas. . . his náne onhrinon, Shrn. 145, 5. Ðá ne onhrán ðæt fýr him, 53, 24.

Mǽs

(n.)
Grammar
Mǽs, e; f.

The Maes or MeuseMosa

Entry preview:

The Maes or Meuse; Mosa Hér fór se here up onlong Mǽse feor on Fronclond, Chr. 882; Erl. 82, 7

munuc-líce

(adv.)
Grammar
munuc-líce, adv.

Monasticallyafter the manner of a monk

Entry preview:

Monastically, after the manner of a monk Hé munuclíce leofode betwux ðám lǽwedan folce, Swt. A. S. Rdr. 97, 67

ge-drýme

(adj.)
Grammar
ge-drýme, adj.

Melodiousjoyouslætus

Entry preview:

Melodious, joyous; lætus Drihta gedrýmost most joyous of multitudes, Cd. 146; Th. 182, 21; Exod. 79 : Hpt. Gl. 513, 519

wil-dǽd

(n.)
Grammar
wil-dǽd, e; f.

An acceptable deedfavourbenefit

Entry preview:

An acceptable deed, favour, benefit Móna se ændlefta, wyldǽda (wel-? v. wel-dǽd) biddan nytlíc is. Lchdm. iii. 188, 24

gagolisc

(adj.)
Grammar
gagolisc, geaglisc, geglesc; adj.

Lascivious, wanton

Entry preview:

Lascivious, wanton Mid geag-lisce (gæglisce, geglescum, v. ll.) mode oferswíðed lasciuo superatus animo Bd. 5, 6 ; Sch. 576, 8

Linked entries: gæglisc gagol geaglisc

hægsteald-hád

(n.)
Grammar
hægsteald-hád, es; m.

The unmarried state, bachelorhood, virginity

Entry preview:

Hægstealdhád cælibatus, Mone B. 1419

cócer-panne

(n.)
Grammar
cócer-panne, cócor-panne, an; f. [cóc a cook, panne a pan]

A cooking-panfrying-pansartagofrixorium

Entry preview:

Cócorpanne sartago Mone B. 4694

bebbisc

(adj.)
Grammar
bebbisc, adj. ? :---
Entry preview:

Se hǽlend nazarenisca ł (in the margin ðe bebbisca .i. all suá monn cuoeðas) Iesus Nazarenus, Lk. L. 18, 37

stræc

(adj.)
Grammar
stræc, strec ; adj.
Entry preview:

Godes ríce ðolaþ neádunge, and ða strecan mód hit gegrípaþ . . . Eal cristen folc sceal mid neádunge and strecum móde ðæt heofonlíce ríce geearnian, Homl. Th. i. 358, 25-35.

Linked entry: strec

cristen

(adj.)
Grammar
cristen, def.se cristena; sup. se cristenesta; adj. [Crist Christ]

Christian christianus

Entry preview:

Se mon wæs se cristenesta and se gelǽredesta the man was most christian and most learned Bd. 2, 15; S. 518, 43: 3, 1; S. 523, 7: 3, 9; S. 533, 6

a-cennan

(v.)
Grammar
a-cennan, ðú -censt, he -cenþ; p. -cende; pp. -cenned; v. a.

To bring forthproducebegetrenewpareregignererenovarerenasci

Entry preview:

Ðonne se móna biþ acenned [geniwod, v. geniwian] when the moon is changed [born anew ], Lchdm. iii. 180, 19, 22, 28

Linked entry: a-cænned

a-werian

(v.)
Grammar
a-werian, -wergan, -wergean ; p. ede ; pp. ed ; v. trans.

to ward offdefendrestrainprotectcoverdefendereprohibereprotegereto ward off from oneselfspurn from oneselfaspernarito wearwear outtereredeterere

Entry preview:

Ðeáh hit mon awerge wírum útan though it be covered with wires without, Exon. 111 a ; Th. 424, 30; Rä. 41, 47. to ward off from oneself, spurn from oneself; aspernari Aweredon ða óðre aspernabantur ceteros, Lk. Rush.

Linked entry: a-wered

Dere

(n.)
Grammar
Dere, gen. Dera; pl. m.

The Deirians, inhabitants of Deira between the rivers Tyne and Humber Deīri

Entry preview:

The Deirians, inhabitants of Deira between the rivers Tyne and Humber; Deīri Andswarede him mon and cwæþ ðæt hí Dere nemde wǽron responsum est quod Deīri vocārentur, Bd. 2, 1; S. 501, 21, 22: Homl. Th. ii. 120, 34, 35.