deóre
Entry preview:
Ic bidde þé þæt ðú lǽte húru ðé ðín líf þonne ðíne sceós I pray thee at any rate set thy life higher than thy shoes, Hml. Th. ii. 410, 18. Ðá fatu sint fægran and diérran þonne ǽnegu óþru, Ors. 5, 2; S. 216, 5 : Bt. 14, 2 ; S. 32, 16.
eornostlíce
Entry preview:
Beó ðú eornostlíce gebeógul esto consentiens, 4, 92. Swá eornestlíce ita duntaxat, An. Ox. 3211. Geornustlíce igitur, Angl. xiii. 439, 1062
weg-bráde
Way-bread
Entry preview:
Ðú wegbráde, wyrta módor, Lchdm. iii. 32, 5. Wegbrǽdan seáw, i. 80, 12. Wegbrǽdan sǽd, 82, 6. Of ðære rúwan wegbrǽdan, ii. 106, 13. Genim ða rúwan wegbrǽdan nioþowearde, 292, 10. Ða sméþan weg*-*brǽdan, 350, 7
fyllan
to fill ⬩ to fill ⬩ to fulfil
Entry preview:
Ðú fyldest þás eorþan mid mistlicum cynrenum nétena, Bt. 33, 4; F. 132, 25. Hig fyldon hira saccas mid hwǽte, Gen. 42, 25. to fulfil Ne cuom ic tó slítenne ah tó fyllenne (gefyllenne, R., adimplere), Mt. L. 5, 17.
heáf
Lamentation, mourning, weeping, wailing
Entry preview:
Ðú gehwyrfdest mínne heáf mé tó gefeán convertisti planctum meum in gaudium mihi, Ps. Th. 29, 11: Blickl. Homl. 195, 17
Linked entry: heóf
on-þracian
To fear, dread
Entry preview:
Ðú ne onþracedest ( horruisti ) mǽdenes innoþ, Hymn. L. 16. Ða ðe middaneard anþracode ( inhorruit ) Hymn. Surt. 132, 10. Ðá wearþ hé mycclum áfyrht and anþracode ðæt his ríce feallan sceolde, Homl. Th. i. 82, 5. Anþracian revereantur, Ps. Spl. 69, 2
Linked entries: an-þracian an-þracian
slide
A slip, fall ⬩ lapsus ⬩ of an actual slip ⬩ a slip into misfortune or error
Entry preview:
Ðú generedest fét míne fram slide (de lapsu) Ps. Spl. 55, 13: 114, 8. Forwyrd ł slide lapsum, ruinam Hpt. Gl. 440, 61. þurh synna slide through falling into sin Exon. Th. 263, 13;Jul. 349. Slidas lapsus Hymn. Surt. 7, 17
þyncan
to seem ⬩ appear ⬩ to seem fit
Entry preview:
Dó swá ðé þynce, gif ðú frygnen sié, Elen. Kmbl. 1078; El. 541
ríce
power ⬩ authority ⬩ dominion ⬩ rule ⬩ empire ⬩ reign ⬩ bishops ⬩ consuls ⬩ a kingdom ⬩ realm ⬩ a diocese ⬩ a nation
Entry preview:
Hú mihtest ðú sittan onmiddum gemǽnum ríce (intra commune omnibus regnum) ðæt ðú ne sceoldest ðæt ilce geþolian ðæt óðre men, Bt. 7, 3; Fox 22, 17. Danaus, of his ríce ádrǽfed regno pulsus, Ors. 1, 8; Swt. 40, 17.
fǽtan
pack ⬩ to adorn ⬩ ornament
Entry preview:
and fǽtað in æfter ondetnesse ðæt ilce yfel (they burden themselves within after confession with the same evil) ðæt hí ǽr áwurpun qui admissa plangunt, profecto nequitiam, quae mentis intima deprimebat, confitendo projiciunt, quam post confessionem, dum
DEÓP
DEEP, profound, stern, awful, solemn ⬩ prŏfundus, grăvis, sōlemnis
Entry preview:
Ðú míne sáwle ofer deópum deáþe gelǽddest eripuisti anĭmam meam de morte, Ps. Th. 114, 8. Deópne áþ Drihten aswór jurāvit Domĭnus solemne jurāmentum, 131, 11.
wyrt
Entry preview:
Ðú ytst ðære eorðan wyrta, 3, 18: Ps. Th. 103, 13. Werta, Kent. Gl. 687. a garden herb, herb for food Gé teóþiaþ mintan and ǽlce wyrte (alle wyrte, Rush. omne holus ), Lk. Skt. 11, 42. Wyrta olera, Wrt.
Linked entry: blód-wyrt
þearf
Entry preview:
Ic áh mǽste þearfe, ðæt ðú mínum gáste gódes geunne, Byrht.
EÁM
EAM, uncle chiefly on the mother's side ⬩ avuncŭlus
Entry preview:
[Chauc, eem, eme: Laym. æm, eam, æem, hem: Plat. oom. m: Dut. oom, m: Frs. yem, yeme: O. Frs. em, m: Ger. ohm, oheim, m: M. H. Ger. óheim, oeheim, m: O. H. Ger. óheim, m.] For an uncle on the father's side
irþ
ploughing ⬩ tilling ⬩ a crop ⬩ ploughed land
Entry preview:
Quod dum sibi adlatum, ultra omne tempus serendi, ultra omnem spem fructificandi, eodem in agro sereret; mox copiosa seges exorta est, Bd. 4, 28; S. 605, 38-602, 1.
here-toga
Entry preview:
Þá onstealdon þá heretogan ǽrest þone fleám, Chr. 993; P. 127, 29. as an official term Eoldorman princeps, heore-toga oððe láteów dux ealdorman oððe geréfa comes, Wrt. Voc. i. 72, 60.
hete
Entry preview:
Þú mé forlǽred hæfst on mínes herran hete, Gen. 819. punishment that is due to God's anger: Þone mǽstan hete (magnas plagas) hé sent on eów. Deut. 28, 59
wyrd
Entry preview:
Þá þá ic sǽde þá wyrda háligra wera dum facta fortium virorum narro, 188, 5. Add Hit ne mæg áberan þá byrðene swá mycelre wyrde ferre talenti pondus non valet, Gr. D. 228, l. a. Add Hé nerede hý of wyrde heora eripuit eos de interitu eorum, Ps.
reordian
to speak, say, talk ⬩ to read
Entry preview:
Ðus reordiaþ ryhtfremmende, Exon. Th. 240, 1; Ph. 632. Ðá reordade Waldend and worde cwæþ, Cd. Th. 76, 6; Gen. 1253. Reordode, 161, 30; Gen. 2673. Heáhcyning him tó reordode, 130, 28; Gen. 2166.
slipor
slippery, not easy to hold, moving easily ⬩ slipping easily, easily moved ⬩ foul ⬩ lubricum
Entry preview:
slippery, not easy to hold, moving easily Deófol næddre ys slipor ðæs gif heáfde ná byþ wiðstanden eall on innemystum heortan ðænne ná byþ ongyten byþ ásliden diabolus serpens est lubricus, cuius si capiti non resistitur, totus in interna cordis, dum