Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-þæf

Entry preview:

gerest ðæt mód hit orsorglíce on ðǽre fortrúwunga, 463, 10 : both passages refer to the same subject) how he will recognize his own faults, and yet wish for no change in them (?

infangene-þeóf

Entry preview:

Ic an heom ꝥ hý habben ... infangeneðeóf (In the Latin version of the charter this is rendered: Concedo ut habeant ... potestatem fures in terra sua cum re furtiua deprehensos in ios uocandi et puniendi), C.D. iv. 202, 8.

Linked entry: útfangene-þeóf

þeód-herpaþ

(n.)
Grammar
þeód-herpaþ, (æþ, -oþ), es; m.
Entry preview:

Cf. þeód-weg

Linked entry: folc-herpaþ

þeód-here

(n.)
Grammar
þeód-here, gen. -her(i)ges; m.
Entry preview:

The army of a nation, the military force of a people Þeódherga wæl the slain of the nations who fought, Cd. Th. 130, 15; Gen. 2160

þeóh-gelǽte

(n.)
Grammar
þeóh-gelǽte, es; n.
Entry preview:

A thigh-joint, the meeting of the thigh with the part of the body above it Ersendu mid ðám ðeóhgelǽtum (þeóhsconcum, lxxiv, 19) nates cum femoribus, Lchdm. i. lxx, 10

Linked entry: ge-lǽte

ge-þeód

(n.)
Grammar
ge-þeód, e; f.
Entry preview:

A people Duguðe ( angels) and geþeóde (men, peoples), Adam ǽrest and ꝥ æðela cyn, engla ordfruman (the princes of the angels ), ꝥ þe eft forwarð, Sat. 19

norþ-þeód

(n.)

a northern people

Entry preview:

a northern people Hergung ðara norþþeóda ( the peoples who harried Britain after the Romans went ), Bd. 1, 14; S. 482, 38

dúru-þegn

(n.)
Grammar
dúru-þegn, es; m. [þegen a servant]

A door-keeperjānĭtor

Entry preview:

A door-keeper; jānĭtor Dúruþegnum wearþ hildbedd stýred the death-bed was spread for the door-keepers, Andr. Kmbl. 2182; An. 1092

þeód-scipe

(n.)
Grammar
þeód-scipe, es; m.
Entry preview:

A people Him cierde tó eall se þeódscype on Myrcna lande all the people of Mercia, Chr. 922; Erl. 108, 25. Eal þeódscype hine hæfde for fulne cyng, 1013; Erl. 148, 36. Þes þeódscype the English, Wulfst. 163, 19. Se ðeódscype the Jews, 14, 7.

Linked entry: leód-scipe

ge-þeón

(v.)
Entry preview:

Take here the passages given under <b>ge-þíhan</b> and <b>ge-þingan</b> (v. þeón), and add: hé -þíhþ; p. -þáh, -þong (Gr. D. 225, 21); pp. -þigen, -þungen Geþíhþ, oferstíhþ excedit, superat, Wrt.

hors-þegn

(n.)
Grammar
hors-þegn, et; m.

a groomthe title of an officer of the royal household

Entry preview:

Mett. 516. the title of an officer of the royal household[cf. mare-scalcus among the Franks] Ecgulf cynges horsþegn, Wulfríc cynges horsþegn. Chr. 897; Erl. 95, 5: 96, 16. v. Kemble's Saxons in England ii.107-8

þeód-scipe

(n.)
Grammar
þeód-scipe, es; m.
Entry preview:

Ðæt wé gésine ne sýn Godes þeódscipes, metodes miltsa that we lack not fellowship with God, the Maker's mercies, Cd. Th. 211, 19; Exod. 528.Nǽfre ðú geþreátast ðínum beótum, ðæt ic þeódscype ðínne lufie, Exon. Th. 253, 10; Jul. 178

on-þeón

(v.)

to prosperto be successful in ones efforts, to prove serviceable

Entry preview:

Th. 1805; B. 900. to be successful in ones efforts, to prove serviceable Gamele ne móston hilde onþeón the aged might not be of service in battle (in the preceding lines it is mentioned that the very young were excluded from the army), Cd.

bæc-þearm

(n.)
Grammar
bæc-þearm, es; m.

The entrailsanuslonganon

Entry preview:

The entrails; anus, longanon Wrt. Voc. 283, 60. Bæcþearmas the bowels; extales, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 23. Bæcþearm vel snǽdel extales, Ælfc. Gl. 74; Som. 71, 66; Wrt. Voc. 44, 48. Bæcþearmes útgang morbus, fortasse, ani procidentia; Som

Angel-þeód

(n.)
Grammar
Angel-þeód, e; f.

The English peopleAnglorum gens

Entry preview:

The English people; Anglorum gens, Bd. 5, 24; S. 646, 34, 37

Linked entry: Angol-þeód

þeód-cyning

(n.)
Grammar
þeód-cyning, es; m.
Entry preview:

king of all nations, the monarch of the world, the Deity Bútan ǽr þeódcyning (cf.

þeód-wíga

(n.)
Grammar
þeód-wíga, an; m.
Entry preview:

A mighty warrior Se þeódwíga ( the panther ) ... ellenróf, Exon. Th. 357, 33; Pa. 38

gum-þeód

(n.)
Grammar
gum-þeód, e; f.

A nation, people

Entry preview:

A nation, people Gumþeóda bearn the children of men, Cd. 12; Th. 15, 1; Gen, 226

beáh-þegu

(n.)
Grammar
beáh-þegu, e; f.

A ring-receivingarmillarum acceptio

Entry preview:

A ring-receiving; armillarum acceptio Æfter beáhþege after the receiving of rings, Beo. Th. 4358; B. 2176

Linked entry: hring-þegu

þeód-cwén

(n.)
Grammar
þeód-cwén, e; f.
Entry preview:

A great queen, an empress Þeódcwén the empress (Elene), Elen. Kmbl. 2310; El. 1156. v. next word