Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ofer-fær

Entry preview:

Fram Abrahame wæs ðá forð oð Móises tíde and Israéla oferfær út of Egyptum v c wintra, Sal. K. 184, 11. Add

pund-fald

(n.)
Grammar
pund-fald, a
Entry preview:

pinfold On hacan pundfald; of hacan pundfalde, C. D. vi. 41, 24

Linked entry: pyndan

sealt-fæt

Entry preview:

Add: [v. N. E. D. saltfat]

sib-fæc

Entry preview:

Binnan syx manna sibbfæce, Wlfst. 308, 6. Sibfæce, 271, 9. Add

siþ-fæt

Entry preview:

Add Ǽghwylc crísten mann smeáge on him sylfum hú nearo se síðfæt bid þǽre synfullan sáwle, Verc. Först, 138, 15. Þara rihtwísra wæg is gerihtlǽced, and þǽra hálgena síðfæt is gegearcod uia justorum recta facta est, ei iter sanctorum preparata est, Hml

stód-fald

Entry preview:

Add: Cf. Andlang stódfalddíces, swá andlang stódfald-gemǽr(es), Cht. Crw. 25, 42

stór-fæt

(n.)
Grammar
stór-fæt, es; n.
Entry preview:

A censer Ðonne þú stórfæt habban wille, þonne wend þú þíne hand ofdúne and wege hí swilce þú stýre, Tech. ii. 120, 14

þurh-faran

Grammar
þurh-faran, <b>. IV.</b> add — For þám þe hí núgýta fullfremedlíce ne þurhfarað his dígolnyssa
Entry preview:

quia enim secreta ejus adhuc perfecte non penetrant, Gr. D. 138, 29

fǽr-deáþ

Entry preview:

For hwon ne ondrǽdest þú þé ꝥ þé férdeáð bereáfe þæs dæges þínre gehwyrfednesse?, Archiv cxxii. 257, 10. Add

fǽr-lic

Grammar
fǽr-lic, <b>. II.</b> add: <b>II a.</b> of movement,
Entry preview:

quick, rapid Hé mid fǽrlicum (swiftum, v.l.) ryne (rapido cursu ) gecyrde, Gr. D. 115, 22. Cf. fǽrlíce; IV

felde-fare

(n.)
Grammar
felde-fare, Wülck. Gl. 287, 17
Entry preview:

reads felde-ware

út-fær

(n.)
Grammar
út-fær, es; n.

A going outegressexit

Entry preview:

A going out, egress, exit Útfær egressio, Ps, Lamb. 18, 7. On útfære in exitu, 73, 5. Ðæt wé symle ðone mǽran gylt forfleón þurh útfære ðæs læssan, Homl. Th. i. 484, 8. Ðeáh heó nán útfær ne gemét, 4 10, 10. On útfærum heora in egressibus suis, Ps. Lamb

wægn-faru

(n.)
Grammar
wægn-faru, e; f.

A chariot-journey

Entry preview:

A chariot-journey Fiscalis reda (= rheda) gebellícum wæg[n]fearu, Wrt. Voc. ii. 108, 64. Fiscalis ræde gafellícum wǽnfare, 35, 56

wæter-fæt

(n.)
Grammar
wæter-fæt, es; n.

A vessel for water, a water-pot

Entry preview:

A vessel for water, a water-pot Wæterfæt ydria, Ælfc. Gr. 9, 56 ; Zup. 68, 4 : ydriavel soriscula, Wrt. Voc. i. 25, 12. Ðæt wíf forlét hyre wæterfæt ( hydriam ), Jn. Skt. 4, 28. Ðǽr wǽron áset six stǽnene wæterfatu (hydriae), 2, 6 : Homl. Th. ii. 56,

wearp-fæt

(n.)
Grammar
wearp-fæt, es; n.

A wicker-basket

Entry preview:

A wicker-basket Corbis vel cofinus wylige, sportella tǽnel, cartallum windel, calathus (cf. wearp, II, and Ovid: Calathos e vimine textos) wearpfæt, Wrt. Voc. i. 86, 2-5: 40, 42. [A warpe-fatte alveolus, Cath. Angl. 409.]

æppel-fæt

(n.)
Grammar
æppel-fæt, es; n.

A vessel for carrying apples

Entry preview:

A vessel for carrying apples Æppelfæt (-fæc, MS.) apoforeta, vasa pomis ferendis apta, Hpt. 31, 15, 401

Linked entry: fæt

wín-fæt

(n.)
Grammar
wín-fæt, es; n.

A wine-vat

Entry preview:

A wine-vat Wínfæt enophorum, Wrt. Voc. i. 25, 5: apotheca, ii. 100, 54: 6, 6

ofer-faran

(v.)

To pass, go offto pass, crossto pass through, traverseto pass throughto pass through, penetrateto come upon, come across, meet with

Entry preview:

Grammar ofer-faran, intrans. To pass, go off Ælþeódiglíce is oferfare peregre transeo, Ælfc. Gr. 38; Som. 41, 28. Oferfare on munt swá swá spearwa transmigra in montem sicut passer, Ps. Spl. 10. 1. trans. to pass, cross (a river, boundary, etc.) Ic

Linked entry: ofer-féran

ofer-fær

(n.)

a passing overtransmigratio,

Entry preview:

a passing over; transmigratio, Mt. Kmbl. p. 12, 13: Lind. 1, 17

hind-fald

(n.)
Grammar
hind-fald, es [or -falda, an]; m.

A hind-fold.

Entry preview:

A hind-fold. Cod. Dipl. Kmbl. vi. 112, 33