weorold-gilp
Entry preview:
MSS.) is elatis intimandum est, quam sit nulla temporalis gloria, Past. 41 ; Swt. 299, 6. For ðære gewilnunga woroldgielpes and giétsunga appetendis lucris temporalibus honoribusque, 21 ; Swt. 157, 2.
dol
Entry preview:
Him ne ondrǽdað ðá dolan ðæt hié sién ofer óðre praecipites ceteris praeferri non metuunt, Past. 51, 19. Ðá dolan . . . ðá wísan hebetes . . . sapientes, 203, 3
dwellan
Entry preview:
To lead astray, lead into error Unwærlicu sprǽc menn dweleð incauta locutio in errorem pertrahit, Past. 89, 8. Ðæt hí mid ðǽre lícettunga óðre men ne dwellen, 449, 24. intrans. To go astray, wander Dwelet obambulat, An. Ox. 47, 1.
for-hátan
to renounce ⬩ outlaw ⬩ proscribe
Entry preview:
Add: to promise or vow not to do, to renounce Bútan synne hé mæg gehíwian, gif hé hit ǽr ne forhét sine culpa ad conjugium veniunt si necdum meliora voverunt, Past. 401, 35.
ge-dreógan
Entry preview:
Substitute: to do, accomplish Hé wyrs ágylt and máran demm gedríhð (-drígð, v.l.) him selfum mid ðǽm lote, Past. 347, 18.
hán
Entry preview:
A projecting stone that forms part of a boundary Þis synt þá gemǽro . . . tó þǽre háne; þonan norþ on gerihte andlang hrycges, C. D. ii. 215, 31.
Linked entry: hon-
herian
Entry preview:
Past. 230, 7. Herigeað (-igað, v. l.), 1. Heriegeað, 39, 8. Hé hit herede, 53, 8. Lǽrað hí hit ǽlcne ðára ðe hit gehiérð herian, 427, 17. Hcrigean, 55, 7. Tó herianne (-igeanne, v. l.), 52, 19. Tó herigenne, 353, 25.
lád-teów
Entry preview:
Add: [from lád-þeów]. a leader, guide Ne forlǽt ús, ac beó úre láðeów ( ductor ), ðú cans eal ðis wésten, and wásð hwǽr wé wícian magon, Past. 304, 15. a military leader, general Marcellinus, Iuliuses ládteów. Ors. 5, 12; S. 240, 24.
neát
Entry preview:
Him mon scolde sellan ðá breósð ðæs neátes (cf. . pectusculum de ariete . . . in partem Aaron, Ex. 29, 26-28), Past. 81, 25. Gyf man forstele feoðerfót neát, hors oððe hrýðer (animal quadrupes, equum vel bovem). Ll. Th. ii. 140, 33.
sǽ
Entry preview:
Swelce sió burg wǽre ðurh ðæs sǽs stemne tó scame geworden, Past. 409, 32-35. Ofer sę́as hé gestaðolode hié, Ps. Vos. 23, 2. Add Saga mé hú fela is woruldwætra. Ic ðé secge twá sindon sealte sǽ, and twá fersce, Sal. K. 186, 25.
sceand
Entry preview:
Add Hit is micel sceand (scand, v. l.) nimis turpe est, Past. 233, 11. an infamous person (v. sceand; m. ) Eugenia cwæð tó ðære sceande (cf. seó myltestre, 169) ꝥ heó wǽre gálnysse ontendnyss, Hml. S. 2, 172.
tó-weorpan
Entry preview:
Add Hira gimmas licgeað tóworpne æfter strǽtum lapides dispersi per plateas jacent, Past. 135, 13. <b>la.</b> add :-- Tó-worpenum helle claus[tr]um destructis herebi claustris, Angl. xiii. 400, 498. <b>II b.
sceáda
The top of the head, parting of the hair
Entry preview:
Parv.:
Linked entry: horn-sceaða
sceóh
shy, timid, fearful: ⬩ wanton
Entry preview:
Parv. 444, col. 2
ǽfen-gifl
Entry preview:
Uton nú brúcan ðisses undernmetes swá ðá sculon ðe hiora ǽfengifl on helle gefeccan sculon prandete tamquam apud inferos coenaturi Ors. 2, 5; S. 86, i: Past. 27, 8 : 323, 19. Add
gǽlan
to delay ⬩ to dupe
Entry preview:
Add: to delay For ðǽm gif ús ne lyst ðǽra ǽrrena yfela ðe wé ǽr worhton, ðonne ne gǽlð ús nán ðing te fullfremmanne ðá gódan weorc ðe wé nú wyrceað nisi enim retro aspicerent, erga coeptum studium nullo torpore languerent, Past. 445, 29.
spannan
to join one thing to another ⬩ to attach ⬩ fasten ⬩ clasp ⬩ to span ⬩ clasp ⬩ nectere; intendere, contendere ⬩ to clasp ⬩ to span
Entry preview:
Th. 29, 4; Gen. 445. figurative Wá eów ðe gadriaþ hús tó húse and spannaþ æcer tó ðæm óðrum vae, qui conjungitis domum ad domum, et agrum agro copulatis, Past. 44, 8; Swt. 329, 23. to span, clasp. Similar entries v. ymb-spannan, spanning
Linked entries: spennels ge-spannan
hǽlu
Entry preview:
Swǽ hwá swǽ hæfð fulle hǽlo his líchoman (valeiudinem carports), Past. 250, 3. Waldend him mæg syllan hǽlo on heáfodgimme, Gn.
tǽlan
to blame, rebuke, reprove, reproach, censure, accuse. ⬩ to blame a person for what is wrong ⬩ to blame what is wrong in a person ⬩ to speak evil of, blaspheme, revile, slander, calumniate, backbite ⬩ to treat with contempt, to scorn, despise, insult, mock, deride, jeer at
Entry preview:
Ðæt hié ongieten ðæt hié mon tǽle that they may know that they are censured, Past. 21; Swt. 151, 14.
Linked entries: télan be-tilldon
hwer
A kettle ⬩ pot ⬩ basin ⬩ caldron ⬩ cooking-vessel
Entry preview:
Ðǽr wǽron inne geseted hweras and pannan and hé clypte ða hweras and cyste ða pannan ðæt hé wæs eall sweart and behrúmig pots and pans had been put in there, and he embraced the pots and kissed the pans, so that he was all black and sooty, Shrn. 69, 27