Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ǽ-lic

Grammar
ǽ-lic, (ǽw-).

of law, concerned with law, belonging to lawin accordance with law, fixed by law, legal, legitimate

Entry preview:

A. 24, 14. in accordance with law, fixed by law, legal, legitimate Ǽlicere legitimae, Hpt. Gl. 411, 69. Oð ðæt hí becómon tó ǽlicre yldo until they came of age, Hml. A. 129, 439. Oð ǽlice yldo, 132, 536. Ǽwlice legitimi, Angl. xiii. 369, 57.

Linked entry: ǽw-lic

ge-namian

(v.)
Entry preview:

III. to mention by name, mention :-- Hit is gecweden þæt se ealda Israhel ofer-wann seofon ðeóda, eahteoðe wæs Pharao, ac hí oferwunnon micle má þonne ðǽr genamode wǽron, Hml. Th. ii. 218, 26.

ge-feohtan

(v.)
Entry preview:

H. 221, 15. trans. to gain by fighting Ðǽm folce ðe on clǽnum felda weorðlicne sige gefeohtað his qui per fortitudinem in campo victores sunt, Past. 227, 25. Þone sige þe hé on Persia ðeóda gefeaht, Hml. S. 30, 153.

ge-cynde

(adj.)
Grammar
ge-cynde, adj.
Entry preview:

Sé ús gesette ... sibbe gecynde (cf. se ilca gesette ... gecyndelice sibbe eallum his gesceaftum, Bt. 21; F. 74, 1), Met. 11, 14. implanted by nature, innate, inherent Gecynde insitum Wrt. Voc. ii. 43, 55.

cyning

(n.)
Grammar
cyning, cyng,es; m. [cyn people, -ing originating from, son of] .

a king, ruler, emperor rex, imperator a spiritual King, God, Christ Deus, Christusthe devildiabŏlus, satănas Anglo-Saxon kings were at first elected from a family or class, by Witena gemót the assembly of the wise. fidelity was sworn to them by the people, in the following words the king took a corresponding oath to his peoplethe Anglo-Saxon king had royal power to pardon transgressors of all forfeits the king had one halfall hoards above the earth, and within the earth. As we learn from Beowulf, in early and heathen times, much treasure was buried in the mound raised over the ashes of the dead, besides what was burned with the body Pastus or ConviviumThe king visited different districts personally or by deputy to see that justice was done to all his subjects. In these periodical journeys the king received support and entertainment wherever he went. Hence perhaps the privileges of our judges Vigilia head ward, or a proper watch set over the king, which he claimed when he came into any district the mint or coinage of money. The king exercised a superintendence over the circulating medium

Entry preview:

By the Lord, before whom this relic is holy, I will be to N. faithful and true, and love all that he loves, and shun all that he shuns, according to God's law, and according to the world's principles, and never, by will nor by force, by word nor by deed

singan

(v.)
Grammar
singan, p. sang, song, pl. sungon ; pp. sungen
Entry preview:

Th. 188, 7 ; Exod. 164. of inanimate things Seó byrne sang gryreleóþa sum, Byrht. Th. 140, 7 ; By. 284. Horn song fúslíc leóþ, Beo. Th. 2851 ; B. 1423.

á-biddan

Entry preview:

Hé wénde ðæt hit sum óðer man ábiddan wolde oþþe gebicgan ( would get it by asking or by purchase ), Chr. 1044; P. 164, 11. Ðeáh ðe ic georne bǽde, ne mihte ic lýfnesse ábiddan porro diligentius obsecrans, nequaquam impetrare potui .

on-findan

Entry preview:

Gl. 168 : (of the man that deceiveth his neighbour), 994. to discover or attain by search or effort Geongeð tó soecenne ðá ilca . . . Gif geworðas ꝥte onfinde hiá, Mt. L. 18, 13. <b>II a.

DYSIG

(adj.)
Grammar
DYSIG, dyseg, dysg, disig, disg, dysi; adj.

DIZZY, foolish, unwise, stupidstultus, insĭpiens, insānus

Entry preview:

Dysgum monnum by unwise men, Bt. 33, 4; Fox 130, 28: Bt. Met. Fox 28, 130; Met. 28, 65: Deut. 32, 21. [Plat. dusig, dösig, düsig giddy: O. Frs. dusig giddy: Dut. duizelig giddy: Ger. dusig, däsig stupid; duselig giddy: O. H.

in-cund

(adj.)
Grammar
in-cund, adj.

Internalinwardintimate

Entry preview:

Ðære þeóde sáwla þurh ða ýttran wundra beóþ getogene tó ðære incundan gife the souls of that people are drawn by those outward miracles to the inward grace, ii. 132, 3.

láðettan

(v.)
Grammar
láðettan, p. te

odioushatefulbe hatedbe hostileto abominatehate

Entry preview:

Olfendas geseón and fram him gesihþ láðhetan to see camels and if he sees himself to be hated by them, 31

loppe

(n.)
Grammar
loppe, an; f.

A flea a spidera silk-worm

Entry preview:

Lamb. 38, 12 sicut araneam is glossed 'swá swá ǽtterloppan'; if this is not a mistake for 'áttercoppan,' by which the word is rendered in Ps.

sunn-ganges

(adv.)
Grammar
sunn-ganges, adv.
Entry preview:

To move with the sun was considered lucky, to move in the reverse direction unlucky; the latter method is consequently taken by witches in their ceremonies. So Spenser, 'She turned her contrary to the sunne . . . for she the right did shunne.' Cf.

teter

(n.)
Grammar
teter, tetr, es; m.
Entry preview:

The form tetra, perhaps influenced by lepra which precedes it, also occurs :-- Ðonne becymþ of ðám yflum wǽtum oððe sió hwíte riéfþo þe mon on súþerne lepra hǽt, oþðe tetra, oþþe heáfodhriéfðo, oððe óman, Lchdm. ii. 228, 13

þeótan

(v.)
Grammar
þeótan, and þútan; p. þeát, pl. þuton.
Entry preview:

The passage describes a calf sucking from its mother; if þeótan is an infinitive, it must refer to the sound made by the milk coming from the teat, but perhaps gesceap-þeóte may be a compound noun meaning the teat ), Exon. Th. 420, 2; Rä. 39, 4

feng

a takingembracegamecaptureseizure

Entry preview:

Add: a taking Faengae, fenge pro captu, Txts. 82, 727. a taking hold by way of greeting, embrace: On fænge (fenge, 102, 61) ge on clyppe, Angl. xi. 99, 76. a taking of fish, game, &c.: Feng fisca captura piscium, Lk. p. 4, 17.

ge-lecgan

Entry preview:

Voc. ii. 48, 44. to settle the regulations concerning an object, determine by law the character of Se wudu is gemǽne swá hé on ældum tímum gelægd wæs sylva, sicut antiquis temporibus lege cautum erat, est communis, C.

ge-findan

Entry preview:

L. 13, 22. to find by search Gefundena rímas repertis numeris, Mt. p. 4, 7. (4 a) to recover what is hidden away or lost. v. findan; l a Gif losað cásering . . . Mið ðý gefindes, Lk. L. 15, 9.

háte

Entry preview:

Gewyrme mid háte glówende ísene, Lch. ii. 236, 31. of the effect produced by fire, sun, &amp;c. cf. hát; 3 Geond helle háte onǽled, Sat. 341. of intense feeling, fervently, passionately.

wæl-cyrge

(n.)
Grammar
wæl-cyrge, -cyrige, -cyrie, an; f.

A chooser of the slain.

Entry preview:

According to the mythology, as seen in its Northern form, the Val-kyrjur were the goddesses who chose the slain that were to be conducted by them to Odin's hall — Val-halla : 'Þær ríða jafnan at kjósa val.'

Linked entries: -cyrge wæl-ceásiga