rihtlǽcan
To make right, rectify, correct, amend
Entry preview:
Se ðe ǽr ðysum misdyde, ðæt hé hit georne gebéte and rihtlǽce hine sylfne, Wulfst. 277, 2. Úton wé nú ǽlces yfeles geswícan and rihtlǽcan ús sylfe on eallan þingan, 174, 30.
clýsing
A CLOSING ⬩ inclosure ⬩ conclusion of a sentence ⬩ period ⬩ claustrum ⬩ periodus ⬩ περίοδος
Entry preview:
Periodos is clýsing oððe ge-endung ðæs ferses a period is the conclusion or ending of a sentence [lit. verse], Ælfc. Gr. 50, 14; Som. 51, 18
Linked entry: clýsung
tó-feallan
To fall to pieces, ⬩ fall away, ⬩ collapse, ⬩ fall down
Entry preview:
To fall to pieces, fall away, collapse, fall down Ðá hié æt hiora theatrum wǽron, ðá hit eall tófeóll (collapsa est). Ors. 6, 2; Swt. 256, 11. Ðá byfode seó eorðe, and stánas burstan, and stánweallas tófeóllan, Shrn. 67, 19: Homl. Th. ii. 216, 4.
Linked entries: tó-dreósan tó-fillan
hláf
bread ⬩ a loaf ⬩ cake ⬩ bread ⬩ bread ⬩ manna ⬩ cake
Entry preview:
Æt ánre feorme þonne mon þá hláfas wrát tó þicgeanne cum panes per convivia frangerentur, Oto 5, 10; S. 234, 5. Méwǽran míne teáras for hláfas, Ps. Th. 41, 3. Ǽ;lc gebúr sylle .vi. hláfas ðám inswáne, Ll. Th. i. 434, 21.
Linked entry: hláf-gang
for-weorþan
Entry preview:
Hé eóde on wésten þǽr ǽr Adam forwearþ, Bl. H. 29, 18. Þý lǽs gé forwyrþen ( pereatis ) of wege ryhtum, Ps. Rdr. 2, 12. Wé scoldan forweorðan écan deáðe nǽre þæt Críst for ús deáð þrowode, Wlfst. 111, 7.
ge-métan
Entry preview:
Gif hé geméteð óðerne æt his ǽwum wífe, Ll. Th. i. 90, 26. Gif heó man ǽfre eft on earde geméte, 220, 10.
eáþe
Entry preview:
Eóðe mæge (ǽðe mæg, R.), 14, 8
stæpe
Entry preview:
Æt ðam ódrum stæpe twá pund tó bóte ... Æt ðam þriddan stæpe, etc., L. E. B. 1-8; Th. ii. 240, 242
ge-laþung
Entry preview:
On þǽra gewitnysse þe þú ( the bishop ) wissian scealt on þissere gelaðunge, Ælfc. T. Grn. 17, 37. the assembly of saints in heaven Hí ǽfre wuniað on ðǽre écan gelaðunge, Hml. A. 29, 120
and-sǽte
Odious ⬩ hateful ⬩ abominable ⬩ exosus ⬩ perosus
Entry preview:
Odious, hateful, abominable; exosus, perosus, Ælfc. Gr. 33; Som. 36, 60: Ælfc. Gl. 84; Som. 73, 101; Wrt. Voc. 49, 9
Linked entry: an-sǽte
hás-ness
Hoarseness ⬩ raucitas, raucor
Entry preview:
Hoarseness Hásnys raucedo, Ælfc. Gl. 10; Som. 57, 26; Wrt. Voc. 19, 32. Hásnyss raucedo, Ælfc. Gr. 9; Som. 8, 59
múþ
The mouth ⬩ the mouth as an instrument of speech ⬩ the face ⬩ A mouth ⬩ opening ⬩ orifice
Entry preview:
C. 37, Gif mon biþ on hrif wund. ... gif hé þurhwund biþ, æt gehweðerum múþe twentig sciłł. L. Alf. pol. 61; Th. i. 96. 12. Beleác heofonríces weard merehúses múþ ( the door of the ark ), Cd. 69; Th. 82, 18; Gen. 1364
úhta
the last part of the night ⬩ the time just before daybreak ⬩ the time at which the earliest of the seven canonical services was held, the time of nocturns ⬩ De nocturna celebratione.
Entry preview:
the last part of the night, the time just before daybreak Þis wæs on úhtan eall geworden ǽr dægréde, Cd. Th. 294, 2; Sat. 465. On úhtan mid ǽrdæge, Beo. Th. 252; B. 126: Andr. Kmbl. 469; An. 235: 2775; An. 1390: Elen. Kmbl. 209; El. 105.
ilca
Entry preview:
Sch. 450, 15', and add: in weak declension. as adjective Se ilca wiþerwearda þe him ǽr þá synna lǽrde, Bl. H. 61, 17. Be þǽm ilican (ilcan, ylcan, v. ll. ) andgyte, R. Ben. 4, 9: 64, 3. Þára ilcena engla geféran, Gr.
ge-lǽstan
Entry preview:
Sáulsceat man gelǽste æt openum græfe, 308, 4, 6. Gelǽste ǽlc wuduwe þá heregeata binnan twelf mónðum, 416, 16. Gelǽste persolueret, An. Ox. 1991.
twelf-hynde
Entry preview:
Æt twyhyndum were mon sceal sellan tó monbóte .xxx. sciłł. . . . æt twelfhyndum .cxx. (cf. ad manbotam de twelfhindo, i. thaino .cxx. soł., L. H. 69; Th. i. 572, 19), L. In. 70; Th. 146, 14. Æt twelfhyndum were gebyriaþ twelf men tó werborge, L. E.
Linked entry: six-hynde
lor
Loss ⬩ destruction
Entry preview:
Ðonne hié him ǽr tíde tó tióþ ðæt hí ne mágon, ðonne is him tó ondrǽdenne ðæt him weorþe tó lore ðæt hié tó ryhtre tíde gefolgian meahton, ðæt is se wisdóm, ðe hié ǽr tíde wilniaþ and eówiaþ, ac hé him wyrþ ðonne swíðe ryhtlíce tó lore admonendi ne, cum
sín
Entry preview:
Man æt ðam ágende sínne willan æt gebicge, L. Ethb. 82 ; Th. i. 24, 4. Esne wið dryhten gebéte síne hýd, L. Wih. 10 ; Th. i. 38, 22. referring to a sing. fem. Bær seó brimwylf hringa þengel tó hofe sínum, Beo. Th. 3019 ; B. 1507.
setl
Entry preview:
Add Án setl æt Sc̃e Martine (cf. unam sedem in loco qui dicitur Sc̃i Martini ecclesia et unam modicam uillulam at eandem sedem, 137, 10), Cht. E. 139, 20.
wed
a pledge, what is given as security ⬩ a pledge, what is given as security ⬩ a pledge, solemn promise, engagement, covenant, compact
Entry preview:
Gif ðú wed nime æt ðínum nǽhstan si pignus a proximo tuo acceperis, Ex. 22, 26. Genime mon .vi. sciłł. weorð wed, L. In. 49; Th. i. 132, 13. Æt cynges spǽce lecge man .vi. healfmarc wedd, æt eorles .xii. óran wedd, L. Eth. iii. 12; Th. i. 296, 25-6.