Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-ládung

Entry preview:

Voc. i. 83, 66. Ðæt ǽlcere neóde beládung ádílegod, R. Ben. 92, 4. Gif þú woldest myltsian, and ne mihtest, þǽr is sum beládung on þǽre segene, Hml. S. 3, 185.

bonda

Grammar
bonda, l. bónda,
Entry preview:

Án his manna wolde wícian æt ánes bundan húse, Chr. 1048 ; P. 172, 22. Swá þám bóndan sélost, Wlfst. 272, 1. ¶ A comparison of Wlfst. 172, 5: 181, 9 with L.

clifian

(v.)
Entry preview:

On cliofað inheret, Wrt. Voc. ii. 48, 15. Se gást sylf cleofað on Gode, Gr. D. 264, 3. mid hyra móde him on clifiað (cleof-, v. l. ), 138, 30. Of þám hege þe fæste on clifode (clyf-, v. l. ), 25, 12.

draca

Entry preview:

Voc. i. 78, 54. Se draca leviathan, ii. 76, 50. Ðegnas his gifuhton wið ðǽm dræcce ( dracone ) and se dræcca gifæht, Rtl. 70, 21. Hér is cumen án draca þe forswelgan sceal . . . Mín heáfod hæfð mid his ceaflum befangen, Hml. Th. i. 534, 15.

drinca

Entry preview:

Heó ðám biscope bær drincan and ús eallum þénode and scencte obtulit poculum episcopo et nobis, coeptumque ministerium nobis propinandi . . . non omisit, Bd. 5, 4; Sch. 569, 15. Gif him ðyrste, ðú him drincan, Hml. S. 21, 376.

ealneg

Entry preview:

nǽfre ne besyhð ðǽre úplican áre, ac ealneg (ealne weg, v. l. ) fundað ðisum eorðlicum, Past. 66, 15: 395, 29. ymb þæt án gefeoht alneg ceoriað, Ors. 3, 11; S. 142, 7. Ealneg (-ig, Bos. 88, 2), 4, 7; S. 182, 16: 5, 1; S. 214, 4.

ege

Entry preview:

Nis þǽr ( in heaven ) ege, ne geflit, ne yrre, Bl. H. 23, 31. Orsorg ǽlces eorþlices eges, Bt. 10; F. 28, 18. For ðǽm ege ánum ðæs innecundan déman, Past. 79, 7. For ríces mannes ege, Bl. H. 43, 10. Þysne ege þrowian æt þyssum englum, 93, 34.

ge-máhlíce

(adv.)
Grammar
ge-máhlíce, <b>ge-máglíce, ge-málíce</b>
Entry preview:

Add: Gemálíce importune, Wrt. Voc. ii. 85, 44. impudently Gemáhlice (-máglíce. Hpt. Gl. 475, 39) procaciter, i. inpudenter, An. Ox. 2945. pertly, saucily: — Þæt gedyrstlǽcan gemáhlíce [procaciter) bewerian heom gesawen bið, R. Ben.

ge-risene

Grammar
ge-risene, [7a line 4 /. Bd. i. 26.]
Entry preview:

Add: — See man ymbe mínre sáwle þearfe swá hit beón mæge, and swá hit eác gerysne , C. D. ii. 117, 2. Ne wére girisen t reht unbindanne non oportuit solui, Lk. R. 13, 16.

ge-þingþ

(n.)
Grammar
ge-þingþ, e; f.
Entry preview:

grið ealdormann on fíf burhga geþincðe sylle, béte man mid .xii. hund, and grið man sylleð on burhgeþincþe, béte man mid .vi. hund., Ll. Th. i. 292, 5-8

Linked entries: burh-geþingþ -þingþ

gecynd-lim

Entry preview:

Add: sexual organs, v. ge-cynd; &lt;b&gt;&lt;/b&gt; of a male, genitalia Gecindlimu genitalia, Wrt. Voc. i. 44, 59. Lust gecyndlima uoluptas genitalium, Scint. 106, 9: Lch. i. 370, 3. On gecyndlimum mínum, Angl. xi. 117, 25.

ge-edcwician

(v.)
Entry preview:

Add: to come to life again after death ne geedcucað ǽr ðám gemǽnum ǽriste, ac is écum wítum genið-erod, Hml. Th. i. 382, 2. clypode: 'Thabita, árís, ' and heó þǽrrihte geedcucode, Hml. S. 10, 71.

ge-wídmǽran

(v.)
Grammar
ge-wídmǽran, ge-wídmǽrian; p. de, ode ; pp. ed. od.
Entry preview:

to spread the fame of, celebrate Þæs hálinysse hlísa hine sylfne gewídmǽrode (-mǽrsode, v. l.) feorr and wíde cujus sanctitatis opinio sese ad notitiam hominum longe lateque tetenderat, Gr. D. 44, 2.

grund-weall

Entry preview:

Add: physical. the foundation of a building Hús bútan grundwealle, Lk. 6, 49. Swylce eall seó cyrice wǽre tóworpen fram þam grundweallum ( a fundamentis ), Gr. D. 236, 14. the lowest part of a mountain Grundwellas munta, Ps.

hleótan

Entry preview:

Add: to cast lots Ic eów forbeóde eówer nán ne áxie þurh ǽnigne wiccecræft be ǽnigum ðinge . . . for ðan ðe þys déð . . . bið þám hǽðenum gelíc, þe hleótað be him sylfum mid ðæs deófles cræfte . . .

hilfe

(n.)
Grammar
hilfe, es; n.
Entry preview:

Benedictus genam hylfe (manubrium) of þæs Gotan handa and scét hit on þone seáð; and þǽrrihte gehwearf ísen of þám grunde and wearð on þám hylfe (in hylfe, v.l.), Gr. D. 113, 23-114, 15.

Linked entries: hylfe helfe

norþ

(adj.)
Grammar
norþ, adj.
Entry preview:

, 1-4), Chr. 565; P. 19, 14.

of-spring

Entry preview:

For ðan ðe is Abrahames ofspring quod ipse filius sit Abrahae (Lk. 19, 9), Hml. Th. i. 582, 6. Eádríc hæfð geboht Sǽgyfu æt Ælfsige . . . écum freóte, and eall hire ofspring, C. D. vi. 209, 11.

scilling

Entry preview:

Th. ii. 176-8 the amount owed is healf pund, and the additional sum provided is twéntig penega), Gr. D. 157, 16-158, 21

swǽr

Entry preview:

Th. ii. 590, 19. add: — Swǽr piger, An. Ox. 48, 3. b. add: — Slépon þá mǽdene swá swárum slápe man áwreccan ne mihte, Hml. S. 35, 68