Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

rihtwís-lic

Entry preview:

Ðæs gǽstes wæsðm is lufu and gefeá and ryhtwíslicu sibb fructus spiritus est caritas, gandium, pax, Past. 345, 12. Add

wudu-bǽr

(n.)
Grammar
wudu-bǽr, e; f.
Entry preview:

A woodland pasture Ðis sind ðǽre wudubǽre landgemǽru æt Ðæclége, C. D. vi. 171, 4. Cf. weald-bǽre (l. -bǽr)

lógian

(v.)
Grammar
lógian, (v. lóh); p. ode

To lodge ⬩ place ⬩ arrange ⬩ frame

Entry preview:

Wé lǽraþ ðæt man intó circan ǽnig þinga ne lógige ðæs ðe ðartó ungedafenlíc sí we enjoin that nothing be lodged in the church that is unsuitable for the place, L. Edg. c. 27; Th. ii. 250, 11

nídinga

(adv.)
Grammar
nídinga, (-unga); adv.

By force ⬩ against a person's will

Entry preview:

Gif hwá mǽden nýdinga nimþ si quis puellam invitam ceperit, L. Ecg. P. ii. 130; Th. ii. 186, 20

Linked entry: neádunga (-inga)

ge-þeódrǽden

Entry preview:

Gif hwylc bróðor gedyrstlǽcð ꝥ hé ǽnige geþeódrǽdene nime wið þone ámánsumedan si quis frater presumpserit fratri excommunicato se jungere, 50, 11

ge-treówleás

Entry preview:

S. 19, 232. not holding the true faith, infidel Gif se getreówleása gewíte infidelis si discedit (1 Cor. 7, 15), R. Ben. 53, 3. Þá gemynd þára getreówleásra (-trýw-, v. l.) cyninga regum perfidorum memoria, Bd. 3, 1; Sch. 193, 9.

ofer-rǽdan

Entry preview:

Æfter syx mónþa embrine sí oforrǽd (relegatur) him regol, R. Ben. I. 96, 16. to read over to oneself, peruse Gif hwilc gelǽred man þás race oferrǽde oððe rǽdan gehýre, Hml. Th. ii. 460, 5.

rýan

(v.)
Grammar
rýan, (?), rýn (cf. for similar form of infinitive þýn); rýde

To roar, rage

Entry preview:

Seó leó gif heó blódes onbirigþ heó gemonþ ðæs wildan gewunan hire eldrana onginþ ðonne rýn and hire racentan slítan (cf. the corresponding passage in the Metres : Onginþ racentan slítan, rýn, grymetigan, Met. 13, 29) si cruor horrida tinxerit ora, resides

Linked entries: rýn rýnan

of-scotian

(v.)

to shoot, wound or kill with an arrow, spear, etc.

Entry preview:

Ne ofsleá hine nán man mid his handa ac sí hé mid stánum oftirfod oððe mid flánum ofscotod manus non tanget eum, sed lapidibus opprimetur aut confodietur jaculis Ex. 19, 13.

Linked entry: scotian

cantic

(n.)
Grammar
cantic, es; m.

A canticle, song ⬩ canticum

Entry preview:

Ðæt ic sí gebrydded þurh ðæs cantices cwide that I may be touched through the word of the canticle, 33; Sal. 17. Moises wrát ðone cantic and lǽrde Israéla folc scripsit Moyses canticum et docuit filios Israel, Deut. 31, 22: 31, 19; Salm.

ge-síþman

Entry preview:

, l. v. ge-síþ ; Gesíþmen satrape, An.

á-sprungennes

Grammar
á-sprungennes, -sprungnes.

failure ⬩ decease ⬩ eclipse ⬩ Exlypsis,

Entry preview:

failure, decease Seó sáwel þrowað deád bútan deáþe and ásprungennesse anima mortem sine morte, defectum sine defectu patitur. Gr. D. 337, 9. eclipse Exlypsis, ꝥ is ðæs sunnan ásprungnis oðþe þǽre mónan, Nar. 28, 10.

here-word

(n.)
Grammar
here-word, es; n.

Praise ⬩ applause

Entry preview:

Praise, applause Ða wolde Brihtrĭc geearnian him hereword tunc cogitavit Brihtricus adquirere sibi laudem. Chr. 1009; Erl 142, note 8

Linked entries: here-nes here-spel

under-wrítan

(v.)

to subscribe ⬩ sign

Entry preview:

to subscribe, sign Wé ealle mid Cristes ródetácn fæstnedon and underwritan nos omnes subscripsimus, Bd. 4, 17; S. 586, 16

be-siftan

(v.)
Grammar
be-siftan, p. te
Entry preview:

To sift over, cover by sifting, sprinkle with dust Ealle heora heáfda wǽron mid duste besyfte, Homl. S. 23, 155

bell

Grammar
bell, (more usual form belle, q. v.).
Entry preview:

Add Þǽr nǽron ǽr búton upphangene bella, and nú þá sind upphangene, Cht. Th. 430, 4. v. hand-, mót-bell

earmella

(n.)
Grammar
earmella, an; m.
Entry preview:

Hý habbaþ síde earmellan ( fluxas manicas ), R. Ben. 136, 23

on-norþan

(prep.)
Grammar
on-norþan, prep.
Entry preview:

On the north side of Ácrind onnorþan treówe be eorþan, Lch. ii. 108, 27. Onnorþan neoþan þán treówe, 126, 5

on-sittend

(n.)
Grammar
on-sittend, es; m.
Entry preview:

One who sits on an animal, a rider Þâ on-sittendas (-an, v. l. ) þâra horsa, Gr. D. 15, 10

weder-tácen

(n.)
Grammar
weder-tácen, es; re.

A sign of fine weather.

Entry preview:

A sign of fine weather. v. weder, I a Eástan cwom dægrédwóma, wedertácen wearm, Exon. Th. 179, 25; Gú. 1267