Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tǽcan

(v.)
Grammar
tǽcan, p. tǽhte

To shew. ⬩ to offer to view, present ⬩ to shew an object to a person so that the object may be attained by the person, to shew a way, a place, etc. ⬩ without an object, to shew the way, direct ⬩ without an object, to direct ⬩ to shew a person (dat. or acc.) the direction that must be taken, to direct, to cause a certain direction to be taken, the direction being marked, by a preposition. ⬩ to shew the course that must be followed, what should be observed, to direct, appoint, prescribe, enjoin. ⬩ to shew, indicate, signify

Entry preview:

Ben. 97, 11. fig.

for-gildan

(v.)

to pay back ⬩ restore ⬩ pay damages ⬩ to pay for ⬩ buy off ⬩ to repay ⬩ pay out ⬩ requite ⬩ to pay ⬩ perform

Entry preview:

Hé wolde Grendle forgyldan gúðrǽsa fela, B. 1577. Hé wile hit him mid yfele eall forgyldan, Bl. H. 55, 25.

ge-wítan

(v.)
Entry preview:

(bb) to desist, withdraw from doing what ought to be done, fall away, decline :-- Gif hwylc gód man from góde gewíte, ne biþ hé þon má fullíce gód, Bt. 37, 3; F. 190, 28.

a-blícgan

(v.)
Grammar
a-blícgan, p. ede; pp. ed

To shine ⬩ to be white ⬩ to astonish ⬩ con-sternare

Entry preview:

To shine, to be white, to astonish; con-sternare Ic eom ablícged consternor, Ælfc. Gr. 37; Som. 39, 42

a-slápan

(v.)
Grammar
a-slápan, p. -slép, pl. -slépon; pp. -slápen [a, slápan = slǽpan to sleep]

To be sleepy ⬩ begin to sleep ⬩ fall asleep ⬩ dormitare

Entry preview:

To be sleepy, begin to sleep, fall asleep; dormitare Min sáwl aslép dormitavit anima mea, Ps. Th. 118, 28

Linked entry: slápan

eaxle

(n.)
Grammar
eaxle, an; f.

A shoulder ⬩ hŭmĕrus

Entry preview:

A shoulder; hŭmĕrus Gif eaxle gelæmed weorþeþ if a shoulder be lamed, L. Ethb. 38; Th. i. 14, 2

fródian

(v.)
Grammar
fródian, p. ade; pp. ad

To be wise or prudent ⬩ săpĕre

Entry preview:

To be wise or prudent; săpĕre [Ic] fródade [I] was wise, Exon. 94 b; Th. 353, 53; Reim. 32

geár-mǽlum

(n.; adv.)
Grammar
geár-mǽlum, adv. [mǽlum, dat. pl. of mǽl, es; n.]

Yearly ⬩ quotannis

Entry preview:

Yearly; quotannis Ríce geármǽlum weóx the kingdom. increased year by year, Bt. Met. Fox 1, 10; Met. 1, 5

líg-fǽmende

(adj.)
Grammar
líg-fǽmende, -fámbláwende, -fýrberende [-ferbærnde, MS.]

flammivomus

Entry preview:

vomiting flame; flammivomus [the words are those used by the several MSS. in] Bd. 5, 12; S. 630, 12

Linked entry: fǽman

óþ-cwelan

(v.)
Entry preview:

to die Gif sió hond sié óþcwolen if the person be dead L. In. 53; Th. i. 134, 17

mægþ-bót

(n.)
Entry preview:

The mann of l. 2 seems to be the same as the wif of l. 5, mann = wíf-mann

ge-læmed

(v.)
Grammar
ge-læmed, part.

Lamed ⬩ claudus factus

Entry preview:

Lamed; claudus factus Gif eaxle gelæmed weorþeþ if a shoulder be lamed, L. Ethb. 38; Th. i. 14, 2

ge-sagian

(v.)

to say, tell ⬩ dicere

Entry preview:

to say, tell; dicere Gesaga him tell them, Beo. Th. 781; B. 388: Bd. 1, 7; S. 477, 30

ge-sceátaþ

(v.)

fall to, shall fall to or be allotted to

Entry preview:

fall to, shall fall to or be allotted to, Ex. 29, 28, = ge-sceótaþ; pres. pl. of ge-sceótan

ge-mendful

(adj.)
Grammar
ge-mendful, -full; adj. [ge-mend = ge-mynd the mind, memory]

Of good memory, mindful ⬩ mĕmor

Entry preview:

Of good memory, mindful; mĕmor Cild biþ gemendful a child will be of good memory, Lchdm. iii. 186, 24

tealtian

(v.)
Grammar
tealtian, p. ode

To be unsteady, to shake, not to stand firm

Entry preview:

To be unsteady, to shake, not to stand firm Mid tealtendum grundwealle nutabundo (titubando)fundamento, Hpt. Gl. 497, 49

Linked entries: tealt tealtrian

unriht-weorc

(n.)
Grammar
unriht-weorc, es; n.

Improper work

Entry preview:

Improper work Be Sunnandæges unrihtweorcum de profanis operibus die Dominico, L. Ecg. C. 35, tit.; Th. ii. 130, 25

datárum

(n.)
Grammar
datárum, indecl. m.
Entry preview:

Date Be þám datárum nonarum Aprilium, Angl. viii. 304, 46. Gif man rǽt þæne datárum on Sunnandæge, 302, 20

eást-norþ

(adv.)
Grammar
eást-norþ, adv.
Entry preview:

North-east Ryhte be-eástan him sindon Bǽme, and eástnorþ sindon Þyringas, Ors. 1, 1; S. 16, 4: 8

ge-hwyrftness

(n.)
Grammar
ge-hwyrftness, e ; f.
Entry preview:

Return Hé wítegode . . . be his ágenre ge-hwyrftnesse (-hwyrfnesse ? v. ge-hwirfness) of his wræcsíðe, Ps. Th. 22, arg

Linked entry: hwyrftness