forþ-beran
To bear or carry forth ⬩ bring forth ⬩ bring forward ⬩ produce ⬩ proferre ⬩ perhĭbēre
Entry preview:
Ðætte ealle openlíce be heora dǽde þurh andetnesse forþbǽron ut omnes pălam quæ gessĕrant confĭtendo proferrent, 4, 27; S. 604, 23: Blickl. Homl. 25, 2; 101, 30. Ðæt he gewitnesse forþbǽre be ðam leóhte ut testĭmōnium perhĭbēret de lūmĭne, Jn.
þurh-féran
to pass through or over ⬩ to penetrate ⬩ get into
Entry preview:
Hí þurhférdon ealle ða land ... óððæt hí cómon ðǽr hé wunode, Homl. Skt. ii. 30, 231. Þurhférende (humida cum siccis) pervadens (caerula plantis), Wrt.
Linked entry: þurh-faran
un-wérig
Not weary ⬩ fresh
Entry preview:
Not weary, fresh Æt níxtan wurdon hí ealle geteorode, and hé ána unwérig him æfter fyligde, Homl. Skt. ii. 30, 34. Gif mon on mycelre ráde weorðe geteorad, nime betonican...; ðonne bið hé sóna unwérig, Lchdm. i. 76, 8.
wíþig
A withy ⬩ willow
Entry preview:
On ðone ealdan wíðig; ðonne of ðam wíðige, vi. 35, 33. On ðone wíðig, iii. 10, 25. In ǽnne wíðing, 391, 27
Linked entry: wíþing
cild-geong
Entry preview:
Þysum cildgeongum cynincge ealle þing underþeódde synt, Lch. iii. 436, 8. Samuhel and Danihel cildgeonge ( pueri ) foreal*-*dedum mæssepreóstum démdon, R. Ben. 114, 8. Be ealdum munecum and cildgeongum ( infantibus ), 61, 10, 12.
for-dón
Entry preview:
Hié mid ealle wǽron fordón and forhiéned cruentissimam victoriam in eos exercuit, Ors. 3, 7; S. 118, 26. Fordónra interemptorum, Bl. Gl. of moral or spiritual destruction Ðá hálgan geseóð þá fordónan (the damned) micclum fram him geælfremode, Hml.
for-grípan
To seize ⬩ To destroy
Entry preview:
Ealle hí se stranga deáð forgrípeð and nymð, Guth. 78, 15. Genom ł forgráp appraehendit, Lk. L. 5, 26. Hé wæs mid hrædlice deáðe forgripen morte immatura praereptus est, Bd. 4, 23; Sch. 472, 5. with dat. To destroy, B. 2353: Gen. 1275 (v. Dict.)
ge-cyndelíce
Entry preview:
Þurh ꝥ hé ealle þinc ... búton ǽnigum geswince swilce gekyndelíce of gewunan (swylce gecyndelíce and gewunlíce, R. Ben. 32, 1) gehealde per quam universa ... absque ullo labore velut naturaliter ex consuetudine incipiet custodire, R. Ben. I. 36, 15
hama
Entry preview:
Seó nǽddre áwurpð ǽlce geáre hire ealdan haman, and bið ðonne befangen mid eallníwum felle, Nap, 35. Hér cóm in gangan in spíder (inspíder?) wiht hæfde him his haman on handa, Lch. iii. 42, 12
wærc
Entry preview:
.) ; for ðan se wræc (wærc, v.l. ) bid miceles cwelmes ǽlcum þára þe hé tó cymeð ; for ðan hine sóna ne lysteð metes ne drinces . . . ne ðǽr ne bið ǽnig wuldor mid him, þæt hé fore wynsumige, þeáh him syndon ealle wuldordreámas tó gelǽdde, Verc.
fæst
Entry preview:
</b> of a place that can be shut up :-- Wunion ealle an ánre fæstre wununge omnes in uno conclaui (cf. conclaus, locus conclusus, Corp. Gl. H. 35, 683) atrii, Chrd. 54, 33
ge-sýman
To load
Entry preview:
Ealle ðe gesýmede synt omnes qui onerati estis, Mt. Bos. 11, 28. Ðeáh ðe we gesǽmde beón mid ðare berdene ðæs deádlíces líues licet mortalis vitæ pondere pressi, Th. Chart. 317, 3
Linked entry: ge-sǽman
hlimme
A torrent
Entry preview:
A torrent Dó him swá ðú dydest Madiane and Sisare swylce Jabin ealle ða námon Ændorwylle and Cisone clǽne hlimme fac illis sicut Madian et Sisaræ; sicut Jabin in torrente Cisson; disperierunt in Endor, Ps. Th. 82, 8.
a-fǽran
To make greatly afraid ⬩ to affright ⬩ terrify ⬩ dismay ⬩ astound ⬩ exterrere ⬩ perterrere ⬩ consternare ⬩ stupefacere
Entry preview:
Hig wurdon ealle afǽrede erant omnes exterriti, Gen. 42, 35: Ex. 20, 18
Linked entry: a-féran
án-wealda
The one or sole ruler of a province or of the universe ⬩ a sovereign ⬩ governor ⬩ magistrate ⬩ a power ⬩ qui solus dominatur ⬩ monarcha ⬩ dominus ⬩ gubernator ⬩ magistratus ⬩ potestas
Entry preview:
The one or sole ruler of a province or of the universe, a sovereign, governor, magistrate, a power; qui solus dominatur, monarcha, dominus, gubernator, magistratus, potestas Se Ánwealda hæfþ ealle his gesceafta befangene and getogene the governor has
be-cweðan
to say ⬩ assert ⬩ dicere ⬩ to reproach ⬩ exprobrare ⬩ to BEQUEATH ⬩ to give by will ⬩ legare
Entry preview:
Th. 88, 44. to BEQUEATH, to give by will; legare Ealle ða, mynstra and ða cyrican wǽron givene and becweðene Gode all the minsters and churches were given and bequeathed to God, Chr. 694; Th. 66, 6, note 2 : Th. Diplm. A. D. 830; 465, 16
Linked entry: bi-cweðan
a-tiefran
To paint ⬩ describe by painting ⬩ depingere
Entry preview:
To paint, describe by painting; depingere Ealle ða hearga Israhéla folces wǽron atiefrede [MS. C. atifred : MS. Oth. atiefred] on ðæm wage universa idola domus Israel depicta erant in pariete, Past. 21, 3; Hat. MS. 30 a, 23. He atiefreþ [MS.
medumung
the fixing of the measure of anything
Entry preview:
Ðonon á be ecge on ða medemuncga (medemunga); of ðære medemuncge (mædemunge) on ðone ealdan wiðig, Cod. Dip. Kmbl. iii. 25, 21-23: v. 286, 31-33
ge-wítendlíc
Transitory ⬩ transitorius
Entry preview:
Mín mód forhogode ealle ðás gewítendlícan þing my mind despised all these transitory things, Greg. Dial. Hat. MS. fol. 1 b, 14. Ðis lǽnelíce líf and ðis gewítendlíce this poor and transitory life, Blickl. Homl. 73, 9.
gnyrn
Grief ⬩ sorrow ⬩ evil ⬩ wrong
Entry preview:
Þeóda waldend eallra gnyrna [MS. gnymra] leás the ruler of nations, free from all evils, 843; El. 422. Wlance drihtne guldon gód mid gnyrne arrogant, they repaid good to the Lord with evil, Cd. 111; Th. 146, 10; Gen. 2420