Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-dǽlness

(n.)
Grammar
tó-dǽlness, e; f.

A division, ⬩ distinct part

Entry preview:

A division, distinct part Tódǽlnessa ðara wætera divisiones aquarian, Past. 53; Swt. 413, 26. In tódǽlnesse in divisiones, Ps. Surt. 135, 13

tó-dǽledlíce

(adv.)
Grammar
tó-dǽledlíce, adv.

Separately, ⬩ not in connection

Entry preview:

Separately, not in connection Tódǽledlíce sigillalim, Ps. Spl. 32, 15: divise, Ælfc. Gr. 38; Zup. 229, 9. Seó fífte declinatio gebígþ hire genitivum on e and i tódǽledlíce (the e and i are pronounced separately), 7; Zup. 21, 14. Tódǽledlícor differeníius

Linked entry: tó-dǽlendlíce

tó-dǽlendlíc

(adj.)
Grammar
tó-dǽlendlíc, adj.

Divisible, ⬩ separable

Entry preview:

Divisible, separable Swá tódǽlendlíc is líchama and sáwle, Wulfst. 264, 26

tó-feng

(n.)
Grammar
tó-feng, (?: but cf. the expression fón tó), es; m.

Taking, ⬩ seizure

Entry preview:

Taking, seizure Se ðe ne sealde ús on gehæfte ł tófæncge (tó fæncge ?) tóðum heora qui non dedit nos in captionem dentibus eorum. Ps. Lamb. 123, 6

tó-geagnes

(prep.; adv.)
Grammar
tó-geagnes, -gegnes, -geánes, -génes.

towards, ⬩ so as to meet ⬩ against, ⬩ to meet ⬩ in the way of, ⬩ to meet the approach of ⬩ in readiness for, ⬩ against the coming of ⬩ against, ⬩ for the purpose of resisting ⬩ on the approach of, ⬩ towards ⬩ again, ⬩ in return

Entry preview:

prep. with dat. before or after it. where there is motion towards the object governed by the word; without idea of hostility, towards, so as to meet Sittas (the translater has read sed iec as sedite, and taten ii as sedete) cuoæðað ðegnum his ðætte tógeaegnes

tó-gecorenness

(n.)
Grammar
tó-gecorenness, e; f.

Adoption

Entry preview:

Adoption Tógicorenisse gást adoptionis spiritum, Rtl. 29, 28

Linked entry: gecoren-ness

tó-gegnes

Similar entry: tó-geagnes

tó-gædere

(adv.)
Grammar
tó-gædere, -gædre, -gadore; adv.

Together ⬩ union, ⬩ association, ⬩ joining, ⬩ mingling,

Entry preview:

Together. marking union, association, joining, mingling, etc. Ealle ðú nemdest tógædere and héte woruld, Bt. 33, 4; Fox 128, 27: Met. 20, 56, 62. Gif ðú wið fýre foldan and lagustreám ne mengdest tógædere, 20, 112. Ðá com Godwine eorl and Swegen eorl

tó-gægnes

Similar entry: tó-geagnes

tó-féran

(v.)
Grammar
tó-féran, p. de.

to go in different directions, ⬩ go off separately ⬩ to disperse (intrans.)

Entry preview:

to go in different directions, go off separately Ǽr fires Drihtnes leorningcnihtas tóférdan, ealswá heom beboden wæs (cf. Mk. 16, 15), Wulfst. 21, 5: Homl. Th. i. 318, 3. to disperse (intrans.) Ðá ðæt gafol gelǽst wæs, ðá tóférde se here wíde swá hé

Linked entry: tó-faran

tó-ferian

(v.)
Grammar
tó-ferian, p. ede

To carry in different directions ⬩ diffene ⬩ to remove ⬩ get rid of ⬩ to put off ⬩ to digest ⬩ digerere

Entry preview:

To carry in different directions; diffene. to remove, get rid of Hit ðæt sár tófereþ, Lchdm. i. 114, 3: 108, 8: 130, 19: 190, 8. to put off Swá oft gebiddende ná raþe beóþ gehýrede úre ús dǽda on eágum wé tóforan settan ðæt ðæt sylfe ðæt wé synd tóferede

tó-fesian

(v.)
Grammar
tó-fesian, p. ede

To drive in different directions ⬩ disperse, ⬩ scatter, ⬩ rout

Entry preview:

To drive in different directions, disperse, scatter, rout Gé eów tó gamene feónda áfillaþ oððe tófesiaþ swá fela swá gé reccaþ, Wulfst. 132, 21. Gé tófesede swíðe áfirhte oft litel werod earhlíce forbfigaþ, 133, 2

tó-fillan

(v.)
Grammar
tó-fillan, p. de

To cause to fall in different directions, ⬩ to demolish, ⬩ destroy, ⬩ break to pieces

Entry preview:

To cause to fall in different directions, to demolish, destroy, break to pieces God heáfdas feónda gescǽneþ and hé tófylleþ feaxes scádan ðe hér on scyldum swǽrum eodon Deus conquassabit capita inimicorum suorum; verticem capilli perambulantium in delictis

tó-fleógan

(v.)
Grammar
tó-fleógan, p. -fleág, pl. -flugon; pp. -flogen.

to fly asunder, ⬩ fly to pieces ⬩ to fly apart, ⬩ to crack, ⬩ have breakings out (of a diseased body)

Entry preview:

to fly asunder, fly to pieces Hé slóh ða næddran, ðæt heó on viiii tófleáh he struck the adder so that it flew into nine pieces, Lchdm. iii. 34, 26. to fly apart, to crack, have breakings out (of a diseased body) Wið hreófe and wið tóflogen líe for

Linked entry: fleógan

tó-fleón

(v.)
Grammar
tó-fleón, p. -fleáh, pl. -flugon; pp. -flogen

To flee in different directions, ⬩ be dispersed in flight, ⬩ flee away

Entry preview:

To flee in different directions, be dispersed in flight, flee away Gif wæter on eáran swíðe gesigen sý, genim ðysse ylcan wyrte seáw, drýpe on ðæt eáre; sóna hyt tóflýð (-flíhð, MSS. H. B.) the water will run away directly. Lchdm. i. 188, 8. þa cnihtes

tó-gang

(n.)
Grammar
tó-gang, es; m.

Access, ⬩ approach

Entry preview:

Access, approach His tógang (-gan, MS.) biþ ðearle strang, Lchdm. i. 364, 10. Sý getýþod gebróþrum tógang fýres concedatur fratribus accessus ignis, Anglia xiii. 307, 457. Nánne hæfþ tógang heortan onbryrdnyss nidlum habebit accessum cordis compunctio

tó-geagn

(prep.)
Grammar
tó-geagn, prep. adv.

Towards ⬩ in the direction of

Entry preview:

Towards, in the direction of an object Tó-geaegn iornaþ iúh monn occurrit uobis homo. Mk. Skt. Lind. 14, 13. Wes heom toȝæn (aȝein, 2nd MS.) þe kaissere, Laym. 9792

Linked entry: geagn

tó-flówende

(adj.)
Grammar
tó-flówende, adj. (ptcpl.)

Affluent, ⬩ confluent

Entry preview:

Affluent, confluent Ðæs tóflówendan walan affluentibus prosperitatibus, Past. 50; Swt. 391, 11. Tóflówendum confluentibus, Wrt. Voc. ii. 23, 62

tó-forlǽten

(part.)
Grammar
tó-forlǽten, ptcpl.

Dismissed

Entry preview:

Dismissed; Tóforláeten [is] dimittitur. Hpt. Gl. 420, 52

tó-geícendlíc

(adj.)
Grammar
tó-geícendlíc, adj.

Adjective

Entry preview:

Adjective Ða óðre naman synd adjectiva, ðæt synd tógeícendlíce, Ælfc. Gr. 8; Zup. 29, 4: 9, 18; Zup. 44, 4