yfel
Entry preview:
Hé wile hit him mid grimnesse and mid yfele forgyldan, Blickl. Homl. 55, 25. Hé nǽnigum yfel wiþ yfele geald, 223, 33: Elen. Kmbl. 983; El. 493. Hí ðǽr mycel yfel gedydon, Chr. 897; Erl. 95, 18: 993; Erl. 133, 3.
ÁR
honour ⬩ glory ⬩ rank ⬩ dignity ⬩ magnificence ⬩ respect ⬩ reverence ⬩ honor ⬩ dignitas ⬩ gloria ⬩ magnificentia ⬩ honestas ⬩ reverentia ⬩ kindness ⬩ favour ⬩ mercy ⬩ pity ⬩ benefit ⬩ use ⬩ help ⬩ gratia ⬩ favor ⬩ misericordia ⬩ beneficium ⬩ auxilium ⬩ property ⬩ possessions ⬩ an estate ⬩ land ⬩ ecclesiastical living ⬩ benefice ⬩ bona ⬩ possessiones ⬩ fundus ⬩ beneficium
Entry preview:
ðe he him ǽr forgeaf, wíc-stede wéligne he remembered then the favour which he before had conferred upon him, the wealthy dwelling place, Beo.
Linked entry: árra
wundor
a wonder ⬩ a circumstance ⬩ act that excites astonishment ⬩ a circumstance that excites astonishment as being out of the usual course of nature, ⬩ a prodigy ⬩ portent ⬩ a wonder ⬩ miracle ⬩ a miracle ⬩ a wonderful object ⬩ wondrous thing ⬩ wonderful ⬩ miraculous power ⬩ wonder ⬩ admiration
Entry preview:
Ðam gyldnan gylde ðe hé him tó gode geteóde,1. 19) teódest, Cd.
ge-anbyrdan
To strive against ⬩ resist ⬩ repugnāre ⬩ resistĕre
Entry preview:
To strive against, resist; repugnāre, resistĕre Gif he gewyrce ðæt man hine afylle þurh ðæt ðe be ongeán riht geanbyrde if he act so that he be killed because he strove against right, L. C. S. 49; Th. i. 404, 13
Linked entries: an-byrdnys ge-onbyrdan
scirung
Entry preview:
Separation, dismission, rejection Gif hé swá biþ ðæt hé ne sý wyrðe ðære scyrunge (scirunge, MS. T. : ðæt hé wurðe ne beó, ðæt hé beó ðanon áscyred, Wells Frag. ) si non fuerit talis qui mereatur proici, R. Ben. 109, 21
cwide
Entry preview:
Add Þá geceás hé Laurentium ... and hé þurhwunode in his cwide ( sententia ), Gr. D. 329, 18. an agreement Hé ná tó him hwearf æfter heora cwyde (gecwide, v.l. condictum ) ... wæs hé gemyndig heora cwydes, Bd. 4, 25; Sch. 329, 18
ge-wyrcan
Entry preview:
Gié geworhton hiá cofa ðeáfana, Mk. L. R. 11, 17. Nallað gé giwærcan (g[e]wyrce, L.) hús fædres mínes hús cépinge, Jn. R. 2, 16. Ne mæhtú énne hér huít genirce ł blæc, Mt. L. R. 5, 36. Sáuel his hál gewyrca, Lk. L. 9, 24.
heofon-wuldor
Heavenly glory,
Entry preview:
Heavenly glory, Hy. 6, 12; Hy. Grn. ii. 286, 12
Linked entry: wuldor
for-beódan
to forbid ⬩ to restrain ⬩ check ⬩ to prevent
Entry preview:
H. 53, 27. negative Hé forbeád him ðæt hit ne scolde suá weorðan he forbade them to let it be so, Past. 213, 25. God forbeád þæt mon ná ðǽr eft ne timbrede, Ors. 6, 7. S. 262, 22.
under-niman
to take surreptitiously ⬩ to steal ⬩ to take into the mind ⬩ receive what is said, taught ⬩ to take upon one's self ⬩ to blame ⬩ resent
Entry preview:
Gehádede men hit sceolon him ásecgan, undernimð se ðe wile, Wulfst. 305, 20. Hé deóplíce undernam Drihtnes láre æt him, Homl. Skt. ii. 29, 76. Abraham undernam hefiglíce ðás word dure accepit hoc, Gen. 21, 11.
Linked entry: under-fón
of-sittan
to sit upon, press down by sitting ⬩ to sit upon, oppress ⬩ to sit upon, occupy, take possession of (with idea of force or wrong) ⬩ to sit about, besiege ⬩ to repress, check, present motion
Entry preview:
Nû sceal se ðe wile sittan æt Godes gereorde ðæt gærs ofsittan, ðæt is, ðæt hé sceal ða flǽsclícan lustas gewyldan, Homl. Th. i. 188, 26. to sit upon, oppress Gif hé; (a king) his folc ofsit, ðon biþ hé tyrannus, Ælfc.
Linked entry: of-setenness
hreppan
to touch ⬩ treat
Entry preview:
Hire on beseón oððe hí hreppan to look upon her or touch her, 7, 151. Hwá dearr hí hreppan, Homl. Th. i. 458, 17. His eágan hreppan mid ðam seáwe to touch his eyes with the juice, Herb. 31; Lchdm. i. 128, 12.
á-geótan
Entry preview:
D. 160, 2. ¶ figuratively :-- Hí him betwýnon gemǽnelíce him on águton þá swétan lífes word, 170, 3. <b>I a.</b> to shed tears, blood :-- Swá hwá swá ágít mannes blód, his blód bið ágoten, Gen. 9, 6. Ic ágeát míne teáras, Hml.
bismerian
Entry preview:
Hé hí tintrade and bismrade, oþ hié mid ealle wǽron fordón and forhiéned cruentissimam victoriam exercuit, Ors. 3, 7; S. 118, 25. Hé þá biscepas for þǽre sægene swíþe bismrade irridens eos, 3, 10; S. 140, 2.
ge-wealdan
Entry preview:
</b> where the subject is a passion :-- Gif hé yrre ne lǽteð ǽfre gewealdan if he never lets anger have the mastery, Fä. 83. of official authority Ðás gewældes ðǽm hi dominantur eis, Mk. L. R. 10, 42. Hé ríces geweóld, Hml. S. 26, 46
LEÓHT
LIGHT ⬩ a light
Entry preview:
Hé hié lǽdæþ tó líhte ðǽr hí líf ágon á tó aldre, Cd. 221; Th. 287, 2; Sat. 361. Geearnian leóht ðæs écan lífes, Blickl. Homl. 17, 21. Ðæt þridde ne geseah ðære sunnan leóht nǽfre, Glostr. Frag. 8, 27. Hé Godes leóht geceás he died, Beo.
Linked entry: líht
þicce
Entry preview:
H.) línenne cláð, Lchdm. i. 240, 21. Lege on þone þiccestan cláð oþðe on fel, ii. 200, 11. of more exact measurement, thick Hí woldon witon hú heáh hit wǽre tó ðæm hefone, and hú ðicke (þicce, Cott.
líc-mann
Entry preview:
His líc læg ealle ða niht inne beset, ac hé árás of deáþe. Ðalícmenn ðá ealle flugon áweg, 348, 20: 548, 15. Ðá bær sum wuduwe hire suna líc tó bebyrgenne ... Seó dreorige módor mid ðám lícmannum hí ástrehte æt ðæs hálgan apostoles fótum ...
prýte
Entry preview:
Se ðe for his prýdan Gode nele hýran ... hé sceal misfaran, 178, 19. Sume men for heora prýtan forhogiaþ ðæt hí hýran godcundan ealdran, L. Eth. vii. 21 ; Th. i. 332. 33
Linked entry: prýde
á-hwirfan
Entry preview:
To turn away, turn over Hié óðre of hira gedwolan áhwierfað ( convertant ), Past. 403, 23. Áhwerfdon evertere, Wrt. Voc. ii. 144, 28. Ne áhwyrf þú þíne onsýne from mé, Bl. H. 83, 11.