Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

dirige

(n.)
Entry preview:

Ps. 5, 8) at Matins in the Office of the Dead, used as a name for that service Dirige for forþférdum vigilia pro defunctis, Angl. xiii. 433, 975: 444, 1131. [v. N. E. D. dirge.]

á-stihting

(n.)
Grammar
á-stihting, e; f.

Instigation

Entry preview:

Gl. 469, 65.Napier (v. note) takes the word as an error for átihtinge, but cf. Paulus for his líchaman stihtunga bæd, (de carnis suae stimulo) Gr. D. 166, 25.]

amel

(n.)
Grammar
amel, es; m.

A vessel for holy water ⬩ amula ⬩ vas lustrale

Entry preview:

A vessel for holy water; amula, vas lustrale, Cot. 2

berh

(v.; part.)
Grammar
berh, p. of beorgan.

for bearh shunned ⬩ vitavit

Entry preview:

for bearh shunned; vitavit, Bd. 2, 12; S. 513, 28;

eástran

(n.)
Grammar
eástran, eástron; dat. pl. of éaster; gen. eás-tres, q. v. Eástron
Entry preview:

seems to 6e used for other cases in the pl

ge-fætian

(v.)

to fetch ⬩ send for

Entry preview:

to fetch, send for, Cd. Th. 297, 22; Sat. 521

cleacian

(v.)
Entry preview:

For M. H. 115 a substitute Hml. S. 23, 493

dífan

(v.)
Grammar
dífan, (causal to dúfan); p. de
Entry preview:

.), immerse, [v. dýfan in Dict. for citations.]

ellen-campian

(v.)
Entry preview:

Substitute for quotations

ge-sibness

Entry preview:

For Lye substitute Gesibnesse adfinitate, Wrt. Voc. ii. 4. 53

rop

(n.)
Grammar
rop, (?) broth.
Entry preview:

See broþ for instances in which that word translates jus

sin-trendende

(adj.)
Entry preview:

Substitute for citation Sintrendende, sinhwyrfende teretes, rotundos, An. Ox. 114

sýl

(n.)
Grammar
sýl, a pillar.
Entry preview:

Dele passage from Shrn. 149, 2, for which see sigle

ǽwiscnys

Entry preview:

., for which see eáwiscness

web-teáh

(n.)
Grammar
web-teáh, -teág, e; f.

Thread for weaving

Entry preview:

Thread for weaving Waebtaeg linea, Wrt. Voc. ii. 113, 4

hilde-grǽdig

(adj.)
Grammar
hilde-grǽdig, adj.

Eager for battle

Entry preview:

Eager for battle, Cd. 150; Th. 188, 3; Exod. 162

sweogode

Grammar
sweogode,

glosses praevaluit,

Entry preview:

for strongode

áweg-gewitennes

Entry preview:

Sárie for his áweggewitennysse, Hml. S. 30, 159, 226. Add

Linked entry: ge-witennes

in-tinga

Entry preview:

For intingan forhebbendran lífes continentioris uitae gratia, Bd. 3, 27; Sch. 317, 18. Se storm for úrum intingan ( nostri gratia ) gestillde, 5, 1; Sch. 553, 20. For intingan úre hǽlo nostrae euasionis gratia, 554, 8. For huntoðes intingan, Hml.

þeów-racu

Grammar
þeów-racu, þíw-, þýw-[w]racu, e, an; f.

A threat ⬩ threatening

Entry preview:

Heó næs áfyrht for his þeówracan, Homl. Skt. i. 7, 87. For ðeówracan sweartra deófla, Homl. Th. ii. 142, 32. Hé ondrǽde ða þeówwrace ðe Drihten þurh his wítigan ðýwþ metuat prophets comminationem, R. Ben. 51, 13.

Linked entry: þeów-racian

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.