sehtlian
Entry preview:
to settle, bring to an agreement, settle a dispute between people (the word seems to occur only in the later part of the Chronicle) [ Ðá eodon góde men heom betwénen and sahtloden heom, Chr. 1066 ; Erl. 203, 27.
Linked entry: sæhtlian
weorold-sceamu
Entry preview:
Oft twégen sǽmen oððe þrý drífaþ ða dráfe cristenra manna fram sǽ tó sǽ. . . ús eallum tó woruldscame, Wulfst. 163, 3-7. Ða ðe for ege oððe lufe oððe ǽnigre worldscame eargiaþ and wandiaþ Godes riht tó sprecanne, 191, 5. For woruldsceame, L. I.
fleótan
to float ⬩ to swim ⬩ to flow
Entry preview:
Add: to float, to be supported on the surface of a liquid Heó fleát áweg ofer ꝥ wæter tó lande. Shrn. 31, 21. Eahta daga fulla ꝥ ilce scip fleát (enatavit) wætres full, Gr. D. 249, ll. Nim eádoccan moran þá þe fleótan wille, Lch. iii. 6, 28.
ge-hírsumnes
Entry preview:
Hwæðer hé carfull sig tó godcundum weorcum and tó gehýrsumnysse si solicitus est ad opus Dei, ad obedientiam R.
ge-titelian
Entry preview:
Add: to assign, a person to an office, nominate Ymbe náne worldbysgunge ábysgode, búton mid þǽre þe hig tó getitolode beóð ( nisi illos cuinominati sunt ), Ll. Th. ii. 198, 22. something to a person, ascribe, v.
Hagustaldes-eá
Entry preview:
Tó cyricean [tó] Heagostealdes- (Hægestealdes-, v. l. ) eá, 4, 12 ; Sch. 414, 18 : 5, 23; Sch. 691, 18. Hé Cúðberht gehálgode tó biscope tó Hagustaldes-hám, Chr. 685
of-unnan
to begrudge a person (dat. ) anything (gen.), wish to deprive a person of anything ⬩ to refuse to grant ⬩ invidia, livor
Entry preview:
Th. 107, 10; Gú. 56: 265, 7; Jul. 377. to refuse to grant: — Ðám ðe gé forgifenysse ofunnon him biþ oftogen seó forgyfenys to whom ye refuse forgiveness, from them shall forgiveness be withheld, Homl. Th. i. 370, 8
be-fleón
to flee ⬩ to flee from ⬩ to flee from
Entry preview:
Bi-fleónde subterfugiens, 83, 8. absolute, to flee Ðá ðe hire tó befleóð hió geheálð fugientem salvet infirmum, Past. 399, 15. to flee from (with, acc.) Ꝥ hié Godes erre beflugon, Bl. H. 169, 11. Þæt hit ǽlc befluge, Guth. 20, 22.
a-streccan
To stretch out ⬩ to extend ⬩ prostrate ⬩ lay low ⬩ to prostrate oneself ⬩ bow down ⬩ extendere ⬩ expandere ⬩ prosternere ⬩ se prosternere ⬩ adorare
Entry preview:
To stretch out, to extend, prostrate, or lay low, to prostrate oneself, bow down; extendere, expandere, prosternere, se prosternere, adorare Ðe leas he astrecce his hand ne forte mittat manum suam, Gen. 3, 22 : 22, 12.
Linked entries: a-streahte astreht
land-here
Entry preview:
A military force which acts on land [opposed to sciphere], or which belongs to the land [opposed to a foreign force] Æfter ðam gegadorode micel here hine of EástEnglum ǽgðer ge ðæs landheres ge ðara wícinga ðe hié him tó fultume áspanen hæfdon after
be-wrecan
to exile, send forth ⬩ pellere, propellere ⬩ to strike or beat around, afflict ⬩ circum pulsare ⬩ to drive or bring to ⬩ appellere
Entry preview:
Kmbl. 537; An. 269. to drive or bring to; appellere Ceólas léton sande bewrecene they let the keels [ships] be driven to the sand [shore], Elen. Kmbl. 502; El. 251
bisceop-stól
A bishop's seat or residence, an episcopal see, bishopric ⬩ sedes episcopalis, episcopatus, pontificatus
Entry preview:
Agefen to Wigorna cestre ðam bisceopstóle given to the episcopal see at Worcester, Th. Diplm. A. D. 883; 131, 27. Augustinus cyrde to his bisceopstóle Augustine returned to his bishopric, Nat. S. Greg. Els. 37, 5.
Linked entry: biscop-stól
swilian
Entry preview:
to swill. to wash Ic þweá oððe ic swilige mín bed mid mínum teárum lavabo lectum meum lacrimis meis, Ps. Lamb. 6, 7. to swill the mouth or throat, to gargle Iagul swyleþ gargarizat, Wrt. Voc. ii. 40, 54.
Linked entries: swillan swylian be-swilian á-spýlian
swengan
Entry preview:
To cause to swing, to cause rapid movement, to swing, fling, dash, strike Ðá áhleóp án leó of ðæs eorðscræfes þýstrum and hió swengde on hine . . .
dór
Entry preview:
Substitute: <b>dor,</b> es; n. and add Tó dore ł geat (tó duru ł tó gæt, L.) ad januam, Mk. R. 1, 31. Bifora ðǽm dore (dor, L.) ante januam, 11, 4. Ongegn ðǽm dore (ðæs dores, L.), 12, 41. Sete dor pone ostium, Ps.
eádgian
Entry preview:
Heó is ús tó herianne and tó eádgienne, for þon þe heó engla þreátas eádige bodedon, Bl. H. 11, 11
of-dúne
Down
Entry preview:
Ðeáh ðú teó hwelcne bóh ofdúne tó ðære eorþan, 25; Fox 88, 22. Hié léton hiera hrægl ofdúne tó fótum, Ors. 3, 5; Swt. 106, 19. ' Wendaþ mín heáfod ofdúne, forðon ðe mín Drihten of heofenum ádúne tó eorþan ástág.'
Linked entry: á-dún
on-lútan
to lout, bend down, bow
Entry preview:
to lout, bend down, bow Hé onlýtt tó ðissum eorþlícum, suá ðæt neát for gífernesse onlýt tó ðære eorþan, Past. 21, 3; Swt. 157, 2-4. Ǽlc gesceaft ealle mægene symle onlýt wið his gecyndes, Met. 13, 66.
Linked entry: an-lútan
leód-hata
A tyrant
Entry preview:
Hér sind on earde leódhatan grimme ealles tó manege herein the land are fierce tyrants all too many, Swt. A. S. Rdr. 109, 155. Áwyrgede womsceaðan, leáse leódhatan, Elen. Kmbl. 2597; El. 1300.
a-lynian
To liberate ⬩ deliver ⬩ free from ⬩ liberare
Entry preview:
To liberate, deliver, free from; liberare Alynian of róde Cristes líchaman to deliver Christ's body from the cross, De offic. diurn. et noct