Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þíxl

(n.)
Grammar
þíxl, þisl, e; þísle, an; f.
Entry preview:

a beam or pole of a waggon; temo: used, also, like temo, to denote a constellation, the Bear Wǽnes ðísl (wægne þíxl (wægnes?), 100, 72) archtoes, Wrt. Voc. ii. 7, 23. Þísl temo vel arctoes, i. 16, 24: themon (in a list 'de plaustris'), 284, 46.

Linked entry: þísl

un-gelygen

(adj.)
Grammar
un-gelygen, adj.

Not lyingtrue

Entry preview:

Not lying, true Bútan ðæs geréfan gewitnesse ... oþþe óðres ungelygenes (-lig-, v. l. ) mannes, L. Ath. i. 10; Th. i. 204, 19. Ungeligenes, i. 12; Th. i. 206, 10 note. Ðæt hé hæfde ungeligene gewitnesse ... ðæt hé gelǽdde ungeligne gewitnesse, L.

á-metan

Entry preview:

Add: to measure (lit or fig.) Ðú ám[et]st adpendes, Wrt. Voc. ii. 6, 21. Ámet metitur, An. Ox. 20. Hé ámæt eorðan mensus est terram, Cant. Ab. 6.

beþian

(v.)
Grammar
beþian, beþigean.

To warmfoment

Entry preview:

Seóð on wætre, beþe mid . ꝥ lim, Lch. ii. 146, 5 : 148, 9: 154, 17. Mon sceal mid wearmum springum and háte wætre beþian þá stówe . . þá sáran stówa beþe and lǽt reócan on, 202, 20-24. Mon sceal beþan (beþian ?, beþþan ?)

Linked entries: beþan bæþþan

cǽg

(n.)
Entry preview:

Voc. i. 81, 18. lit. Se preóst nolde undón þá duru mid cǽge, Hml. S. 3, 484.Þæs wífes cǽglocan . . . Þǽra cǽgean (cǽgan, v. l. ) heó sceal weardian, ꝥ is hire héddernes cǽge and hyre cyste cǽge and hire tǽgan, Ll. Th. i. 418, 20. fig.

godspell-bodung

(n.)
Grammar
godspell-bodung, e; f. Gospel-preaching, the period during which the gospel has been preached, the Christian dispensation. Cf. god-spell; <b>I a</b>
Entry preview:

Wé sceolan mid earfoðnyssum ꝥ éce líf geearnian, and seó earfoðnys ongan on ðǽre godspellbodunge, 16, 241. Seó ealde ǽ getácnode godspelbodunge under Godes gife.

strídan

Entry preview:

Lit. 96, 9.]

syn

(n.)
Grammar
syn, e; f.

misdeed, fault, crime, wrongsin

Entry preview:

Lind. Rush.)1, 29. Se hæfþ máran synne (synn. Lind.), 19, 11. Synne ne áspringaþ sins cease not, Exon. Th. 94, 11; Cri. 1538. Beóþ ðæs mannes synna gecwémran ðonne eal eorþlíc goldhord, Blickl. Homl. 43, 21. Wé fela sinna didon, Hy. 7, 106.

æd-wítan

To reproachexprobare

Entry preview:

Lind. Stv. 27, 44

beámian

(v.)
Grammar
beámian, p. ede; pp. ed

To shineto cast forth rays or beams like the sunradiare

Entry preview:

To shine, to cast forth rays or beams like the sun; radiare, Som

be-leógan

(v.)
Grammar
be-leógan, p. -leág, pl. -lugon; pp. -logen

To beliedeceive by liesfallere

Entry preview:

To belie, deceive by lies; fallere Belogen beón falli Gr. Dial. 1, 14

Linked entries: leógan be-logen

fæðem

(n.)
Grammar
fæðem, es; m.

Bosom, lap sĭnus, grĕmium

Entry preview:

Lind. War. 1, 18

feoter

(n.)
Grammar
feoter, feotur; gen. feotre, feoture; f.

A fettercompes

Entry preview:

Lind. 5, 4

fihle

(n.)
Grammar
fihle, es; m? n?

A clothragpannus

Entry preview:

Lind. 9, 16

ge-cráwan

(v.)

to crow

Entry preview:

Lind. 26, 74

Linked entry: cráwan

horn-sceaða

(n.)
Grammar
horn-sceaða, an; m.
Entry preview:

Lind. 4, 5

lætemest

(adv.)
Grammar
lætemest, adv.

Lastly at lastfinally

Entry preview:

Lastly, at last, finally Lætemest (lætmest, Lind.) novissime, Mk. Skt. Rush. 16, 14

lætest

(adj.)
Grammar
lætest, superl. of læt.

Last

Entry preview:

Last Ðe lætest [ða lætmesta, Lind.] the last, Mt. Kmbl. Rush. 22, 27

losing

(n.)
Grammar
losing, e; f.

Lossperdition

Entry preview:

Lind. 7, 13

mót

(n.)
Grammar
mót, e; f.(?)

Tolltax

Entry preview:

Lind. 22, 19