a-streccan
To stretch out ⬩ to extend ⬩ prostrate ⬩ lay low ⬩ to prostrate oneself ⬩ bow down ⬩ extendere ⬩ expandere ⬩ prosternere ⬩ se prosternere ⬩ adorare
Entry preview:
To stretch out, to extend, prostrate, or lay low, to prostrate oneself, bow down; extendere, expandere, prosternere, se prosternere, adorare Ðe leas he astrecce his hand ne forte mittat manum suam, Gen. 3, 22 : 22, 12.
Linked entries: a-streahte astreht
land-here
Entry preview:
A military force which acts on land [opposed to sciphere], or which belongs to the land [opposed to a foreign force] Æfter ðam gegadorode micel here hine of EástEnglum ǽgðer ge ðæs landheres ge ðara wícinga ðe hié him tó fultume áspanen hæfdon after
be-wrecan
to exile, send forth ⬩ pellere, propellere ⬩ to strike or beat around, afflict ⬩ circum pulsare ⬩ to drive or bring to ⬩ appellere
Entry preview:
Kmbl. 537; An. 269. to drive or bring to; appellere Ceólas léton sande bewrecene they let the keels [ships] be driven to the sand [shore], Elen. Kmbl. 502; El. 251
bisceop-stól
A bishop's seat or residence, an episcopal see, bishopric ⬩ sedes episcopalis, episcopatus, pontificatus
Entry preview:
Agefen to Wigorna cestre ðam bisceopstóle given to the episcopal see at Worcester, Th. Diplm. A. D. 883; 131, 27. Augustinus cyrde to his bisceopstóle Augustine returned to his bishopric, Nat. S. Greg. Els. 37, 5.
Linked entry: biscop-stól
swilian
Entry preview:
to swill. to wash Ic þweá oððe ic swilige mín bed mid mínum teárum lavabo lectum meum lacrimis meis, Ps. Lamb. 6, 7. to swill the mouth or throat, to gargle Iagul swyleþ gargarizat, Wrt. Voc. ii. 40, 54.
Linked entries: swillan swylian be-swilian á-spýlian
swengan
Entry preview:
To cause to swing, to cause rapid movement, to swing, fling, dash, strike Ðá áhleóp án leó of ðæs eorðscræfes þýstrum and hió swengde on hine . . .
dór
Entry preview:
Substitute: <b>dor,</b> es; n. and add Tó dore ł geat (tó duru ł tó gæt, L.) ad januam, Mk. R. 1, 31. Bifora ðǽm dore (dor, L.) ante januam, 11, 4. Ongegn ðǽm dore (ðæs dores, L.), 12, 41. Sete dor pone ostium, Ps.
eádgian
Entry preview:
Heó is ús tó herianne and tó eádgienne, for þon þe heó engla þreátas eádige bodedon, Bl. H. 11, 11
of-dúne
Down
Entry preview:
Ðeáh ðú teó hwelcne bóh ofdúne tó ðære eorþan, 25; Fox 88, 22. Hié léton hiera hrægl ofdúne tó fótum, Ors. 3, 5; Swt. 106, 19. ' Wendaþ mín heáfod ofdúne, forðon ðe mín Drihten of heofenum ádúne tó eorþan ástág.'
Linked entry: á-dún
on-lútan
to lout, bend down, bow
Entry preview:
to lout, bend down, bow Hé onlýtt tó ðissum eorþlícum, suá ðæt neát for gífernesse onlýt tó ðære eorþan, Past. 21, 3; Swt. 157, 2-4. Ǽlc gesceaft ealle mægene symle onlýt wið his gecyndes, Met. 13, 66.
Linked entry: an-lútan
leód-hata
A tyrant
Entry preview:
Hér sind on earde leódhatan grimme ealles tó manege herein the land are fierce tyrants all too many, Swt. A. S. Rdr. 109, 155. Áwyrgede womsceaðan, leáse leódhatan, Elen. Kmbl. 2597; El. 1300.
mǽnan
To tell of ⬩ relate ⬩ declare
Entry preview:
Ðǽr wæs Beówulfes mǽrþo mǽned there was told Beowulf's greatness, 1718; B. 857
a-lynian
To liberate ⬩ deliver ⬩ free from ⬩ liberare
Entry preview:
To liberate, deliver, free from; liberare Alynian of róde Cristes líchaman to deliver Christ's body from the cross, De offic. diurn. et noct
and-hétan
to confess ⬩ confiteri
Entry preview:
to confess; confiteri He his gyltas Gode andhétte he confessed his offences to God, Ps. C. 50, 29; Ps. Grn. ii. 277, 29
cliofian
To cleave ⬩ adhærere
Entry preview:
To cleave; adhærere Hí willaþ cliofian on ðǽm monnum they will cleave to the men, Bt. 16, 3; Fox 54, 19, note 9
fægenian
To rejoice ⬩ gaudēre
Entry preview:
To rejoice; gaudēre Ceruerus ongan fægenian mid his steorte Cerberus began to wag [rejoice with] his tail, Bt. 35, 6; Fox 168, 17
for-wærnan
To deny ⬩ refuse ⬩ rĕcūsāre
Entry preview:
To deny, refuse; rĕcūsāre Gif he byrigan forwærne if he refuse to give a pledge, L. H. E. 9; Th. i. 30, 15
ge-ildan
Entry preview:
Ne lata þú ꝥ þú tó Gode gecyrre, ne geyld þú hit ( neque differas ) of dæge tó dæge, Archiv cxxii. 258, 34. Add
bi-glídan
to glide or disappear from any one, to desert any one ⬩ evanescere ab aliquo, derelinquere
Entry preview:
to glide or disappear from any one, to desert any one; evanescere ab aliquo, derelinquere,Exon. 94 a; Th. 353, 18; Reim. 14
ge-nioman
to take, receive, obtain ⬩ sūmĕre, nancisci
Entry preview:
to take, receive, obtain; sūmĕre, nancisci Ðǽr gé to genihte geniomaþ wæstme where ye shall obtain fruits its abundance, Ps. Th. 67, 16