stíþlíce
Entry preview:
Hý fuhton stíðlíce ymbe ða hálgan sáwle, 236, 23. Hé hit sceal swíðe stíðlíce gebétan, L. E. I. 14 ; Th. ii. 412, 2. Hé wæs gescrýd wáclíce and stíðlíce, Homl. Th. i. 330, 2. Hé swíðe stíðlíce leofode, ii. 38, 6. Stíðlíce drohtnigende, 354, 16.
swǽslíce
Entry preview:
Tó fela manna is ðe þurh hiwunge eal óðer specaþ, óþer hý þencaþ . . . and swá geráde mánswican on ða wísan swǽslíce swiciaþ ( deceive under an appearance of friendliness . v. swǽslǽcan, swǽsness), Wulfst. 55, 6.
eorþ-búend
Entry preview:
Ofer geleáfulle eorðbúgende super fideles terrae, 100, 6: Hy. 3, 8. Substitute:
ge-þafung
Entry preview:
Swá hwæt swá hý bútan his leáfe dóþ and his geþafunge quod sine patris splritalis fiat voluntate, R. Ben. 77, 4: 3. Wé þá geðafunga þæs drynces dóð consentiamus ut . . . bibamus, 65, 1.
ge-wunelíce
Entry preview:
</b> with constant practice, assiduously Ðá ðe giwunlíce God heriað qui assidue Deum laudant, Rtl. 113, 8. usually, in ordinary circumstances Syricas beteran þonne þá þe hý gewunelíce weriað tonice solito quas habent meliores, R.
wilnung
Desire
Entry preview:
For ðære wilnunge (gewil-nunge, v. l.) ðe hé wolde hý him on fultum geteón ambitione habendorum equitum Thessalorum, quorum robur ut exercitui suo admiscerit, Ors. 3, 7; Bos. 59, 14.
Linked entry: willnung
on-hebban
to lift up, raise (the eyes, voice) ⬩ to raise (as barm does), to leaven ⬩ to take up, begin ⬩ to take away ⬩ metaph. to lift up, exalt (generally in a bad sense)
Entry preview:
Ða de God ondrǽdaþ, and hý þurh heora gódan dǽda ne anhebbaþ, 4, 2. Héo éðelþrym onhóf, rýmde and rǽrde, Cd. Th. 98, 23; Gen. 1634. Ic tǽhte ðám rícan, ðæt hí ne onhófon hí, Homl. Th. i. 378, 18. Ne onhebbe hine nán man on his weorcum, ii. 80, 29
ge-sprecan
To speak ⬩ speak with ⬩ agree
Entry preview:
Feówer ða strengestan þeóda hý him betweonum gesprǽcan the four strongest peoples agreed with one another, Ors. 3, 10; Bos. 69, 33: 6, 10; Bos. 120, 32. Mid ðý ðe hie ðis gesprecen hæfdon when they had said this, Blickl.
ge-strýnan
To gain ⬩ get ⬩ obtain ⬩ acquire ⬩ beget ⬩ procreate ⬩ lucrāri ⬩ acquīrĕre ⬩ gignĕre ⬩ procreāre
Entry preview:
Ðæt hý mid rihte gestrýnaþ what they lawfully acquire, L. Edg. S. 2; Th. i. 274, 3: Exon. 61 b; Th. 225, 21; Ph. 392. Ðín pund gestrýnde tyn pund mna tua dĕcem mnas acquīsīvit, Lk. Bos. 19, 16, 18: Mt. Bos. 25, 16, 17, 20: Ps. Spl. 77, 59.
Linked entry: ge-strínan
EAL
sometimes used indecl ⬩ without substantive, and sometimes governing the genitive ⬩ are sometimes used, almost adverbially
Entry preview:
Hy. 7, 57: 11, 20. Ealles ðæs of all that. Exon. 119 a; Th. 456, 19; Hy. 4, 69. Ealne ðisne ymbhwyrft all this orb, 110 b; Th. 423, 1; Rä. 41, 14. Ealne ðone egesan all the terror, Cd. 202 ; Th. 250, 3; Dan. 541.
LǼDAN
TO LEAD ⬩ conduct ⬩ take ⬩ carry ⬩ bring ⬩ bring forth ⬩ produce
Entry preview:
Hí Crist heriaþ and him lof lǽdaþ Crist they laud and to him bring praise, Hy. 7, 25; Hy. Grn. ii. 287, 25.
Linked entry: be-lǽdan
lufu
Entry preview:
For ðára leásena spella lufan, 35, 5 ; F. 166, 16. love between man and woman Gif ðú hwilc ǽnlic wíf lofodest, and heó nolde þé lufian on nán óðer gerád bútan þú woldest ǽlce óðer lufe álétan for hyre ánre lufe, Solil. H. 42, 16.
weorþ
Entry preview:
Gif hý swá ne dón, ðonne sýn hý ðæs wyrðe ðe on ðam canone cwæð, L. Edm. E. 1; Th. i. 244, 12
HWÍL
A WHILE
Entry preview:
Hwíle mid weorce hwíle mid worde hwíle mid geþohte at one time with deed, at another with word, at another with thought, Hy. 3, 44-5; Hy. Grn. ii. 282, 44-5. Ðæs ungeendodan lífes hwila æternitatis infinita spatia, Bt. 18, 3; Fox 66, 5
in-geþanc
Thought ⬩ thinking ⬩ cogitation ⬩ intent ⬩ mind ⬩ heart ⬩ conscience
Entry preview:
Hyra ingeþanc hig forleósaþ on hyra wege they lose their conscience on their way, L. E. I. 35; Th. ii. 43222. Nú ic wilnige ðæt ðeós sprǽc stigge on ðæt ingeþonc ðæs leorneres ut ad lectoris sui animum gradiatur, Past. prm; Swt. 23, 16.
Linked entry: inn-geþanc
for-wyrcan
Entry preview:
Ðurh mænigfealde synna heora eard hý forworhton, Wlfst. 166, 30. Seó mennisce gesceaft þe ðurh Adam forworht wæs, 34, 1. Hæfdon hý forworhte hý sylfe and wurdon of þǽre myrhðe áworpene, 9, 11. Wé wǽron forwyrhte, Hml.
ge-wítan
Entry preview:
Swá hwæt swá heó ( an adder ) gesyhð, hyt forscrincð and gewíteþ, Lch. i. 242, 4. God náne gesceafta ne forlét eallunga gewítan swá þæt hí tó náwihte weorðe . . .
gǽst
The soul ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ spīrĭtus ⬩ anĭmus
Entry preview:
Gúþlác in gǽste bær heofoncundne hyht Guthlac bare heavenly hope in his spirit, Exon. 35 a; Th. 112, 10; Gú. 141.
húru-þinga
Especially ⬩ at least ⬩ at any rate
Entry preview:
Hyne bǽdon ðæt hig húruþinga his reáfes fnæd æthrinon rogabant eum ut vel fimbriam vestimenti ejus tangerent, Mt. Kmbl. 14, 36. Lǽtaþ mé fyrst óþ tómerigen húruþinga fyrst óþ tómerigen allow me respite until to-morrow, only until to-morrow, Homl.
níþ-full
Envious ⬩ malicious
Entry preview:
Feóndes níþfulles fácne hostis invidi dolum, Hymn. Surt. 3, 21. Ðeós costung is of ðam níþfullan deófle, Boutr. Scrd. 23, 10. Níþfullum rancida, amara, Hpt. Gl. 475, 73. Ðá geseah se hálga wer ðæs árleásan preóstes níþfullan ehtnysse, Homl.