Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mús-fealle

Entry preview:

Ne sceolde hé nán ðing forgýman ðe ǽfre to note mehte, ne forða músfellan, ne ꝥ gít lǽsse is, tó hǽpsan pinn, Angl. ix. 265, 8. Add

wís-lic

Entry preview:

Hié cwǽdon þæt him wíslecre þúhte þæt hié dá ne forluren þe þǽr út fóre, hæfde bearn sé þe mehte, Ors. 4, I; S. 154, 18. Add

weorþung-dæg

(n.)
Grammar
weorþung-dæg, es; m.
Entry preview:

a day for the bestowing of honours or offices Árdagas vel weorðungdagas (weordung-, Wrt.) comitiorum dies, honorum dies Wrt.

óþer-hwílen

(adj.)
Entry preview:

The passage seems imperfect, and perhaps aliquando has been read for aliquanto and óðer-hwíle should be read for óðer-hwílen. (?)

of-sendan

(v.)

to reach by sending, send for, summon

Entry preview:

to reach by sending, send for, summon Ofsænd se cyng Godwine eorl the king sent for earl Godwin Chr. 1048; Erl. 178, 7.

be-brecan

To break to pieces

Entry preview:

Dele second passage, for which see be-brúcan, and for the rest substitute: To break to pieces (acc. of object and dat. of part broken) Beám heó bebriceþ telgum she breaks the tree to pieces in its branches (cf. Sia (acc.)

hatung

Entry preview:

Bið rihtwísnys on dóme forhwyrfed for ege and for gýtsunge and for hatunga and for lufe, Hml. A. 148, 108: 113. Ǽlce yrsunge and andan and hatunge áworpan fram úrum heortum, 142, 112. hatred that finds expression in acts.

ge-anbídian

(v.)
Grammar
ge-anbídian, l. ge-anbidian, geandbidian,

to wait to wait for.to wait for the comingreturnto wait for the coming to passto wait

Entry preview:

and add: absolute, to wait Ic geanbidode oþ ic wiste hwæt þú woldest, Bt. 22, I; F. 7625. ꝥ folc stód geanbidiende, Lk. 23, 35. to wait for. to wait for the coming or return of a person (gen. ) Ðá bed heó þá cwelleras ðæt hí hire geanbidedan medmicle

bæce-ring

(n.)
Grammar
bæce-ring, es; m.

A grate formed as a ring used for bakinga gridironcraticula

Entry preview:

A grate formed as a ring used for baking, a gridiron; craticula, Cot. 99

biaþ

(v.)
Grammar
biaþ, bióþ

arefor

Entry preview:

are; for, Mt. Lind. Stv. 26, 31; Similar entries pl. pres. of bión = beón

ge-célnes

(n.)
Grammar
ge-célnes, -nys, -nyss, e; f.

Coolnessrefrigerium

Entry preview:

Coolness; refrigerium For wegferendra gecélnysse ob refrigerium viantium, Bd. 2, 16; S. 520, 6

screádung-ísen

(n.)
Grammar
screádung-ísen, es; n.
Entry preview:

An instrument for pruning or trimming Wíngeardes screádungísen sarculus, Wrt. Voc. i. 16, 11

sweor-cláþ

(n.)
Grammar
sweor-cláþ, es; m.
Entry preview:

A cloth for the neck, a collar Sweorcláþ collarium, Wrt. Voc. ii. 134, 48

ungemet-lytel

(adj.)
Grammar
ungemet-lytel, adj.

Exceedingly little

Entry preview:

Exceedingly little Ðæt ðeós eorðe sié eall for ðæt óþer ungemetlytel, Met. 10, 9

un-lǽne

(adj.)
Grammar
un-lǽne, adj.

Not transitorypermanent

Entry preview:

Not transitory, permanent For ðissum lǽnan lífe ic sylle ðæt unlǽne, Wulfst. 264, 18

weorþung-stów

(n.)
Grammar
weorþung-stów, e; f.
Entry preview:

A place for worship On ðære hálgan wurðungstówe de tabernaculo testimonii Lev. 1, 1

wist-líce

(adv.)
Entry preview:

for wíslíce, Anglia xi. 108, 14: 109, 46. Cf. Wulfst. 51, 15: 52, 28

be-snǽdan

Entry preview:

For first passage substitute Engel hét þæt treów ceorfan, . . . Hét þonne besnǽdan seolfes blǽdum

cáser-lic

(adj.)
Entry preview:

For Cot. 115 l. Þæs cáserlican húses imperialis hypodromi, Wrt. Voc. ii. 48, 45

célod

Grammar
célod, l. celod, and substitute: Having a boss or
Entry preview:

cf. cele, and see Worsaae's Primeval Antiquities, p. 52, for such a 'beak')