wyrm-galdor
A charm against worms
Entry preview:
Ðæt wyrmgealdor (cf. ðis ylce galdor mæg mon singan wið smeógan wyrme, 10, 17), Lchdm. iii. 24, 25
Wealh-þeód
The Welsh people
Entry preview:
The Welsh people Ðis is seó gerǽdnes ðe Angelcynnes witan and Wealhþeóde rǽdboran gesetton, L. O. D. proem.; Th. i. 352, 1
tráge
Evilly ⬩ cruelly
Entry preview:
Evilly, cruelly Ðis is weorc ðara ðe oft wráðe mé tráge tǽldan hoc opus eorum, qui detrahunt mihi, Ps. Th. 108, 20
ge-arfoðe
Difficult ⬩ diffĭcĭlis ⬩ molestus
Entry preview:
Difficult; diffĭcĭlis, molestus Hú gearfoðe ðis is to gereccanne! how difficult this is to explain! Bt. 39, 4; Fox 216, 33
fore-sægdness
A preface
Entry preview:
A preface Ðis ondweard foresaegdnis haec praesens praefatiuncula, Mt. p. 2, 14. Onginnes foresægdnise incipit praefatio, 10, 11. Foresægdnisse, 12, 6
Linked entry: -sægdness
gehæg-holt
Entry preview:
Ðis synt ðá denbǽra ðe tó ðissum londe belimpað . . . gehægholt, C. D. ii. 195, 16
þrysman
To choke ⬩ stifle ⬩ suffocate ⬩ to keep in subjection
Entry preview:
To choke, stifle, suffocate; fig. to keep in subjection Alexander .xii. geár ðisne middangeard under him þrysmde and egsade Alexander per duodecim annos trementem sub se orbem ferro pressit, Ors. 3, 11; Swt. 142, 22
Linked entry: a-þrysman
hátheort-nes
Wrath, anger, fury, rage, fervour, zeal
Entry preview:
Ðis synt ða ídelnyssa ðisse worlde ... hátheortnys ... hæ sunt vanitates hujus mundi ... furor ..., L. Ecg. P. i. 8; Th. ii. 174, 33.
hér
Noble ⬩ excellent ⬩ honourable ⬩ holy ⬩ sublime
Entry preview:
Noble, excellent, honourable, holy, sublime Gehýr ðis hére spel [herrespel, Thorpe], hear this noble lay, Exon. 93 a; Th. 348, 32; Sch. 37
Linked entry: hér-
midde-sumor
Mid-summer
Entry preview:
Mid-summer Ðis godspel gebyraþ on middesumeres mæsseǽfen, Lk. Skt. 1, 1, rubric. On middesumeres dæg, Herb. 4, 5; Lchdm. i. 90, 17
Linked entries: midde-winter mid-sumor
gód-leás
Entry preview:
Without good, miserable, wretched Ðis ungesǽlige geár and ðæt gódleáse infaustus ille annus et omnibus bonis exosus, Bd. 3, 1; S. 523, 33
land-bóc
Entry preview:
Ðis is ðǽra feówer hýda landbóc æt Wíðigleá ðe Eádgár cing hæfð gebócod Cénulfe on éce yrfe, C. D. iii. 457, 23. Add
ágend-freá
The owning lord ⬩ possessor ⬩ dominus ⬩ possessor
Entry preview:
The owning lord, possessor; dominus, possessor He heofona is and ðisse eorþan ágend-freá he is the owning Lord of heaven and of this earth, Cd. 98; Th. 129, 10; Gen. 2141: Beo. Th. 3770; B. 1883
Linked entry: ágend-frió
sáwel-gedál
death
Entry preview:
the parting of soul and body, death Ne biþ ðæs lengra swice sáwelgedáles ðonne seofon niht fyrstgemearces, ðæt mín feorh heonan on ðisse eahteþan ende geséceþ, Exon. Th. 164, 7; Gú. 1008. Similar entries Cf. líf-gedál
freóls
Free ⬩ līber
Entry preview:
Free; līber Sý ðis. land ǽlces þinges freóls let this land be free of everything, Cod. Dipl. 923; Kmbl. iv. 263, 5
ge-frignys
Inquiry ⬩ questioning
Entry preview:
Inquiry, questioning Ðis syndon andsware to geðeahtunge and to gefrignysse Sct. Augustinus responsiones ad consulta Augustini, Bd. 1, 27; S. 497, 44
Linked entry: ge-frygnys
ge-deorfsum
Entry preview:
Ðis wæs swíðe gedyrfsum geár hér on lande þurh wæstma forwordenessa and þurh þá mænigfealde gyld, Chr. 1105; P. 240, 4. Add
irfa
Entry preview:
An heir Ðet hé ðis wel healde his dei and siððan forð bebeóde his erbum tó healdenne, C. D. i. 297, 5
þes
Entry preview:
Óð ðiss (ðis, Cott. MSS.) hitherto, Past. 23; Swt. 173, 14. Þis, Homl.
biorn
A warrior, soldier, hero ⬩ bellator, miles, heros
Entry preview:
A warrior, soldier, hero; bellator, miles, heros Biorn under beorge bordrand onswáf wið Geáta dryhten the hero under the mount turned his shield's disc against the lord of the Goths, Beo. Th. 5111, note; B. 2559