here-geatu
- Ll. Th. i. 412, 26,
Entry preview:
Add: Eahta hund eóredmanna ealle mid heregeatwum gegerede, Nar. 4, 13. Twégen englas gesceldode and gesperode and mid heregeatwum (heora geatwum, v. l.; but see Bl. N. 24), Bl. H. 221, 28. Beón þá heregea a (-e.v.l.) swá hit mǽðlic sý, Ll. Th. i. 414
bil-hete
The hate of swords
Entry preview:
The hate of swords; odium ope ensium manifestatum Æfer billhete after the hate of swords, Andr. Kmbl. 156; An. 78
heáh-fore
Entry preview:
Ǽnlic héhfore aurea quadrupes, i. uacca, An. Ox. 1462. Heáhfru antile, Wrt. Voc. ii. 8, 57. Hiord arimentum, oxa bova, heáhfru antile, cú vacca, i. 287, 53-56. Farra míno and héhfaro (altilia) gislægno, Rtl. 107, 21. Ðerh blód héffera and calfra and add
cumbol-hete
Warlike hate ⬩ bellicum odium
Entry preview:
Warlike hate ; bellicum odium Þurh cumbolhete through warlike hate, Exon. 75a ; Th. 280, 30 ; Jul. 637
sǽ-hete
Raging of the sea
Entry preview:
Raging of the sea Mid ðý wé wið ðam winde and wið ðam sǽ (sǽhete, MS. Ca.) campodan cum vento pelagoque certantes, Bd. 5, 1; S. 613, 27
gif-heal
A gift-hall ⬩ hall in which gifts are distributed ⬩ aula in qua dominus dona distribuit
Entry preview:
A gift-hall, hall in which gifts are distributed; aula in qua dominus dona distribuit Ymb ða gifhealle around the gift-hall, Beo. Th. 1680; B. 838
hédd-ern
a store-room
Entry preview:
a store-room Búton hit under þæs wífes cǽglocan gebróht wǽre . . . ac þǽra cǽgean heó sceal weardian; þæt is hire héddernes cǽge and hyre cyste cǽge and hire tǽgan, Ll. Th. i. 418, 21 note. On kycenan oþþe on héderne (cellario) oðþe on mynstres bæcerne
Linked entry: hædern
hearm-heortnen
Ill-will ⬩ malice
Entry preview:
Ill-will, malice Bútan hearmheortnesse sine murmure, Wrt. Voc. ii. 86, 45. Substitute:
hér
here . . . there
Entry preview:
Add Sume (adverbs) synd localia, þæt synd stówlice, for ðan ðe hí getácniað stówa . . . hic hér, Ælfc. Gr. Z. 224, 15. Sume cumað of naman speliendan, hic hér, 233, 9. in this place Wé nabbað hér (hic) bútun fíf hlá as, Mt. 14, 17. Gód ys ús hér tó
heáh-nes
Highness, height, highest point, elevation, loftiness, sublimity, excellence
Entry preview:
Highness, height, highest point, elevation, loftiness, sublimity, excellence Ðæs heánes wǽre óð monnes swyran its height was up to a man's neck, Shrn. 81, 13. Sió heánes ðara munta altitudo montium, Past. 51, 5; Swt. 397, 36. Hú micel síó heánes
deór-hege
A deer-fence ⬩ cervōrum sepīmentum
Entry preview:
A deer-fence; cervōrum sepīmentum Deórhege to cyniges háme the deer-fence for the royal mansion, L. R. S. 1; Th. i. 432, 4: 2; Th. i. 432, 11: 3; Th. i. 432, 24
út-here
A foreign army
Entry preview:
A foreign army Se here férde swá hé sylf wolde, and seó fyrding dyde ðære landleóde ǽlcne hearm, ðet him náðor ne dohte ne innhere ne úthere, Chr. 1006; Erl. 140, 13. Ða scipu sceoldan ðisne eard healdan wið ǽlcne úthere, 1009; Erl. 141. 25
heah-rún
Entry preview:
Cf. hel-rún, hel-rýnegu, helle-rúne; heago-rún, hægtesse
Linked entry: hell-rún
helle-loc
Entry preview:
an enclosure in hell; in pl. hell as a prison Ꝥ hí scoldan hine gelǽdan tó hellelocum (ad inferni claustra), Gr. D. 325, 30
helle-grut
the abyss of hell,
Entry preview:
the abyss of hell, Hpt. Gl. 422
hér
Noble ⬩ excellent ⬩ honourable ⬩ holy ⬩ sublime
Entry preview:
Noble, excellent, honourable, holy, sublime Gehýr ðis hére spel [herrespel, Thorpe], hear this noble lay, Exon. 93 a; Th. 348, 32; Sch. 37
Linked entry: hér-
helle-tintreg
hell-torment
Entry preview:
hell-torment In helletintrego, Verc. Forst. 128, 19
Linked entry: tin-treg
stæl-here
Entry preview:
A marauding band, predatory army Hié fóron út mid stælherge nihtes ... and genómon unlytel ǽgðer ge on mannum ge on ierfe, Chr. 921; Erl. 106, 13. Drehton ða hergas West-Seaxna lond mid stælhergum, 897; Erl. 95, 9. Ðæt hié ða burga hira módes wið stælherigas
þeód-here
Entry preview:
The army of a nation, the military force of a people Þeódherga wæl the slain of the nations who fought, Cd. Th. 130, 15; Gen. 2160
heolor
a balance
Entry preview:
A scale of a balance, a balance Heolor, helor lanx, Txts. 73, 1177; trutina vel statera, 103, 2041. Laxhe. holor (Ep. Gl. laxhe. olor) l. lanx heolor, Corp. Gl. H. i. 16. Helur momentana (cf. lytle wǽga momentana vel statam, i. 38, 42), Wrt.