sǽ-þeóf
A sea-thief, a pirate
Entry preview:
A sea-thief, a pirate Heáh sǽþeóf archipiratta, Wrt. Voc. ii. 5, 28
sǽ-rima
The sea-shore, coast
Entry preview:
The sea-shore, coast Hí mycel yfel gedydon ǽgðer ge on Defenum ge wel hwǽr be ðæm sǽriman, [Bí ða sǽrime áhwǽr in Engelande in littore marino alicubi in Anglia,Chart. Th. 422, 2.] Chr. 897; Erl. 95, 20: 994; Erl. 133, 19. [Bi þisse særirne, Laym. 6216
sǽ-rinc
A sea-man,
Entry preview:
A sea-man, one who journeys by sea (used of the Scandinavians, cf. sǽ-mann) Hine ymb monig snellícsǽrinc (of Beowulf and his companions), Beo. Th. 1384; B. 690. Sende se sǽrinc(one of the Danes attacking Byrhtnoth) súþerne gár, Byrht. Th. 135, 46; By
sǽ-snægl
A sea-snail
Entry preview:
A sea-snail Sǽsnǽl chelio, testudo vel marina gagalia, Wrt. Voc. i. 24, 32. Sǽsnæglas conchae vel cochleae, 7: ii. 136, 14
Linked entry: snegel
sǽ-streám
Sea-stream,
Entry preview:
Sea-stream, water of the sea Ðonne sǽstreámas flówaþ elationes maris. Ps. Th. 92, 5. Sǽstreámas sealte, 79, 11: Andr. Kmbl. 391; An. 196: 1497; An. 750. Swearte sǽstreámas. Cd. Th. 80,9; Gen. 1326. Sǽstreámum neáh, 193, 22; Exod. 250. Ic his swíðran
sǽ-wiht
A sea-animal
Entry preview:
A sea-animal Ðeós eorþe is Berende missenlícra fugela and sǽwihta this land is productive of divers fowls and sea-animals (the Latin has insula ... avium ferax terra marique diversi generis), Bd. 1, 1; S. 473, 15
sǽ-ýþ
A wave of the sea
Entry preview:
A wave of the sea Sǽýþa vel holmas equomaria, Wrt. Voc. ii. 143, 74. Hí sǽýþa swíðe brégaþ. Runic pm. Kmbl. 343, 23 ; Rún. 21
sǽ-weall
a sea-wall, ⬩ a wall formed by the sea
Entry preview:
a sea-wall, a cliff by the sea Higelác wunode sǽwealle neáh, Beo. Th. 3853 ; B. 1924 : Exon. Th. 471, 15 ; Rä. 61,1. a wall formed by the sea Sǽweall ástáh (cf. Ðæt wæter ( of the Red Sea ) stód swilce twegen hége weallas, Ex. 14, 22), Cd. Th. 197,
sam-wist
A living together, cohabitation, matrimony
Entry preview:
A living together, cohabitation, matrimony Samwist jugalitas, Hpt. Gl. 438, 63. Samwiste matrimonii, 481, 36: copulae, connubii, 485, 57: copulae, 508, 75. Samwiste contubernium, 511, 76. Ne ceara ðú (Hagar ) fleáme dǽlan somwist incre, Cd. Th. 137,
sár-cwide
injurious or affronting speech, reproach, bitter words ⬩ a lament
Entry preview:
a speech that is intended to give pain, injurious or affronting speech, reproach, bitter words Ne gedafenaþ ðé ðæt ðú andsware mid oferhygdum séce sárcwide it befits thee not to seek an answer with arrogance and bitter words, Andr. Kmbl. 693; An. 320
sár-benn
A painful wound
Entry preview:
A painful wound Wæs ðæs hálgan líc sárbennum soden, swáte bestémed, bánhús ábrocen, blód ýþum weóll, Andr. Kmbl. 2479; An. 1241. Sárbennum gesóht, Exon. Th. 163, 11; Gú. 992
sár-bót
Condensation paid for inflicting a wound
Entry preview:
Condensation paid for inflicting a wound, L. W. I.; Th. i. 470, 21
sár-cláþ
A bandage for a wound
Entry preview:
A bandage for a wound Sárcláþ ligatura, fasciola, Wrt. Voc. i. 20, 18: ii. 53, 77: i. 40, 62: ii. 39, 75
sár-stæf
an insult, a reproach
Entry preview:
A term intended to pain, an insult, a reproach Godes andsacan sægdon sárstafum swíðe gehéton ðæt hé deáþa gedál dreógan sceolde God's adversaries said with bitter words, vehemently vowed, that he should suffer death, Exon. Th. 116, 10; Gú. 205
Linked entry: sorh-stæf
sár-wilm
A painful burning; a feverish heat
Entry preview:
A painful burning; a feverish heat Soden sárwylmum (cf. ádle gebysgad, sárum geswenced,170, 10-11), Exon. Th. 171, 7; Gú. 1123
sár-slege
A painful blow, a blow that wounds or pains
Entry preview:
A painful blow, a blow that wounds or pains Wé ða heardestan wítu geþoliaþ þurh sárslege, Exon. Th. 262, 31; Jul. 341: 275, 8; Jul. 547. Ne móstun hý Gúþláces gǽste sceþþan, ne þurh sárslege sáwle gedǽlan wið líchoman, 115, 31; Gú. 198. Ðá wæs hé swungen
sǽ-líðende
Seafaring
Entry preview:
Seafaring Se mǽra wæs háten sǽlíðende weal*-*lende Wulf, Salm. Kmbl. 422; Sal. 211. [Sæ-liðende men, Laym. 7821.]
sǽ-wérig
Weary with being on the sea
Entry preview:
Weary with being on the sea Sǽwérige slǽp ofer*-*eode, Andr. Kmbl. 1651; An. 817: 1723; An. 864. [We beoþ sæ-werie men. Laym. 4619.]
sam-híwan
Members of the same household or family
Entry preview:
Members of the same household or family Sam*-*híwna yrfebéc jus liberorum, Wrt. Voc. i. 20, 46. Somhíwena yrfebéc, ii. 49, 14
sǽ-flód
an incoming tide, flood ⬩ the sea,
Entry preview:
an incoming tide, flood (as opposed to ebb) Grécas hátaþ malina sǽflód ðonne hyt wixst, and ledon ðonne hyt wanaþ (cf. ledona népflód vel ebba, malina heáhflód,Wrt. Voc. i. 57, 11-12), Anglia viii. 327, 29. Wæs án burg sió wæs néh ðæm sǽ óþ án sǽflód