sleán
to strike an object ⬩ smite ⬩ to strike coin ⬩ to stamp money ⬩ to forge a weapon ⬩ to sting ⬩ to strike so as to kill ⬩ to slay ⬩ to make by striking ⬩ to strike fire ⬩ to make a mark, sound, signal by a stroke ⬩ to strike a bargain ⬩ to strike ⬩ drive so as to cause impact ⬩ to pitch a tent ⬩ drive a stake into the ground ⬩ to cast into chains ⬩ to move by a stroke ⬩ to strike off a limb ⬩ to strike with disease ⬩ punishment ⬩ to strike ⬩ make a stroke ⬩ to strike as a smith does ⬩ to kill ⬩ to move rapidly ⬩ rush ⬩ dash ⬩ break ⬩ take a certain direction
Entry preview:
Sleá him ánne spearcan, 290, 17. to strike a bargain (cf. Icel. slá kaupi) Hig slógon heora wedd ǽgðer tó óðrum, Gen. 21, 27. to strike, drive so as to cause impact Hé slóh fýr on feóndas he drove the fire on to the foes, Cd.
reódan
to redden, stain with blood ⬩ to redden a person by causing blood to flow from a wound, to wound, kill
Entry preview:
Th. 204, 2;Exod. 412
Linked entry: on-reódan
ge-sceótan
Entry preview:
Gyf se terminus gescýt on sumon dæge þǽre wucan, Lch. iii. 244, 16. to fall to the share of, be allotted to Ealle þá ðing þe ús gesceótað of úres geáres teolunge. Hml. Th. i. 178, 28. Heora ǽlcum gesceát án pund goldes, ii. 494, 5.
æfter-cweðan
To speak after ⬩ repeat ⬩ to answer ⬩ revoke ⬩ renounce ⬩ abjure ⬩ repetere ⬩ revocare
Entry preview:
His bróðer griþ eall æftercwæþ his brother renounced all peace, Chr. 1094; Th. 360, 23. Æftercweðendra lof the praise of the after-speaking [post mortem laudantium ], Exon. 82 b; Th. 310, 10; Saef: 72
ÁÐUM
A son-in-law ⬩ a daughter's husband ⬩ a brother-in-law ⬩ a sister's husband ⬩ gener ⬩ sororis ⬩ ut et patris ⬩ sororis maritus
Entry preview:
Cwæþ to his twám áðumum locutus est ad generos suos, 19, 14 : Exon. 66 b ; Th. 246, 22; Jul. 65. Fór to ðam cynge his áðume went to the king his sister's husband, Chr. 1091; Th. 359, 6
be-warian
to guard ⬩ protect
Entry preview:
Substitute: to guard one's self against (wiþ) Mon hine bewarige wið ðá leohtmódnesse mentis levitas caveatur, Past. 308, 5. to ward off from þ ú inc bám twam meaht wíte bewarigan, Gen. 563. to guard, protect Hé bewarað (but the Latin word thus glossed
Linked entry: be-warenian
on-hlídan
To open, unclose ⬩ To be disclosed, to appear
Entry preview:
To be disclosed, to appear Óþ ðæt wuldres gim onhlád until the sun shewed itself, 2539; An. 1271
grimnes
Entry preview:
Th. 94, 9. Cwǽdon to gúðlíce mid grimnysse fiercely they [evil spirits] spoke to Guthlac, Exon. 41 a; Th. 136, 33: Gú. 550
a-wácian
To grow weak or effeminate ⬩ to languish ⬩ decline ⬩ fail ⬩ fall away ⬩ relax ⬩ to be indolent ⬩ infirmari ⬩ deficere ⬩ recedere
Entry preview:
To grow weak or effeminate, to languish, decline, fail, fall away, relax, to be indolent; infirmari, deficere, recedere Awácode mid langre ealdunge weakened with old age, Gr. Dial. 2, 15.
Linked entry: wacian
lofung
Praising ⬩ appraising
Entry preview:
The kingdom of heaven was allowed to these brothers for their net and ship, and to the rich Zacheus for half his possessions, and to a certain widow for a farthing, and to a certain man for a drink of water, Homl. Th. i. 580, 21-26.
ge-wenian
to accustom ⬩ to accustom any one to one's self ⬩ assuefacere ⬩ to wean ⬩ to separate ⬩ ablactare ⬩ a lacte depellere ⬩ depellere ⬩ seducere
Entry preview:
to accustom, to accustom any one to one's self; assuefacere Gewenede hine sylfne to heora synlícum þeáwum he accustomed himself to their sinful manners, Ælfc. T. Lisle 34, 20: Bt. Met. Fox 29, 11; Met. 29, 6.
Linked entry: ge-wænian
ge-settan
Entry preview:
Th. 108, 5. to appoint to a title, give the title of Hé gesette Eugenium tó þǽm ríces noman ꝥ hé casere wǽre legit hominem cui titulum imperatoris inponeret, Ors. 6, 36; S. 294, 12. to set to the doing of something.
ǽwan
To despise ⬩ contemn ⬩ scorn ⬩ spernere ⬩ aversari
Entry preview:
To despise, contemn, scorn; spernere, aversari Ða ðú ǽfre ne ǽwest ea tu nunquam spernis, Ps. C. 129
ceaster-búend
City-dweller ⬩ urbem habitans
Entry preview:
City-dweller; urbem habitans He áteáh ceasterbúendum he came to the city-dwellers, Beo. Th. 1540; B. 768
friá
A lord ⬩ master ⬩ dŏmĭnus
Entry preview:
A lord, master; dŏmĭnus Ðam ágenan frián to the possessor, L. Eth. iii. 4; Th. i. 294, 17
gæmnian
To play ⬩ game ⬩ lūsĭtāre
Entry preview:
To play, game; lūsĭtāre Ðæt man ungemetlíce gæmnige that a man immoderately play, Homl. Th. ii. 590, 26
eǽ
Entry preview:
To or by a river Be ðære eǽ by the river, Chr. 896; Th. 172, 35, col. 1
in-bewreón
To cover up
Entry preview:
To cover up Heora andwlitan inbewrigenum with their faces covered up, Cd. 77; Th. 95, 28; Gen. 1585
Linked entry: be-wreón
marmstán-gedelf
Marble-quarrying
Entry preview:
Marble-quarrying Má ðonne twá þúsend cristenra manna ðe tó marmstángedelfe gesette wǽron, Homl. Th. i. 560, 32
Linked entry: ge-delf
be-þennan
To cover ⬩ obducere
Entry preview:
To cover; obducere He mec beþenede he covered me, Exon. 107 a; Th. 408, 15; Rä. 27, 12