Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

weorold-wǽpen

(n.)
Grammar
weorold-wǽpen, es; n.
Entry preview:

A weapon used in this world's warfare Ðá wæs feówer geár ǽr his fulwihte, ðæt woroldwǽpno Wæg ( he bore this world's arms ), Blickl. Homl. 213, 4

ge-siglan

(v.)
Grammar
ge-siglan, p. de
Entry preview:

To sail, accomplish a journey by sailing siglde be lande swá swá meahte on feówer dagum gesiglan. Ors. l, l ; S. 17, 17: 20: 13

Linked entries: seglan ge-seglian

un-rǽdlíce

(adv.)
Grammar
un-rǽdlíce, adv.
Entry preview:

Add: without good counsel Gif se cyning rihtwísnysse ne hylt . . . bið eft genyþerad . . . under þám unrihtwísum þe unrǽdlíce geheóld, O. E. Hml. i. 303, 19

wǽpned-hád

Entry preview:

fram þǽre costnunge wearð swá fremde swilce þone wǽpnedhád on his líchaman næfde ( ac si sextum non haberet in corpore), Gr. D. 26, 30. Add

brýd-lufe

(n.)
Grammar
brýd-lufe, an; f.

love, favourA bride's lovesponsæ amor

Entry preview:

[lufe love, favour] A bride's love; sponsæ amor He ða brýdlufan sceal sécan he must seek a bride's love, Exon. 67 b; Th. 249, 20; Jul. 114

ge-þynge

(n.)
Grammar
ge-þynge, es; n.

Growthincreaseadvancementhonour

Entry preview:

Growth, increase, advancement, honour Ðætte he hæbbe forþgeong and geþyngo that he may have advancement and honour, Jn. Skt. p. 188, 11. Giþynge provectum, Rtl. 50, 21

Linked entry: þyng

tóweardlíce

(adv.)
Grammar
tóweardlíce, adv.

In the futurein time to come

Entry preview:

In the future, in time to come forecwæþ ðæt tówardlíce biscop beón sceolde antistitem eum futurum esse prae-dixerat, Bd. 4, 28; S. 606, 21

tó-cwísan

(v.)
Grammar
tó-cwísan, p. de

To shatter,break to pieces,crush,bruise

Entry preview:

Ofer ðæne ðe fylþ tócwýst (comminuet), Lk. Skt. 20, 18. Tócwiésð, Ps. Lamb. 28, 6. tócwýseþ heáfdu conquassabit capita, 109, 6. Gimstánas tócwýsan. Homl. Th. i. 60, 24.

ufor

(adj.)
Grammar
ufor, cpve.: ufemest; spve. adv.

Higherhighestat or i-s/>to a greater heightfarther from a coastfrom a spothigherat or to a more honourable placehigherlater

Entry preview:

Skt. 14, 10. metaphorical, higher bið suá micle sél gehiéred suá ufor gestent on his lífes geearnungum, Past. 14; Swt. 81, 17.

Linked entries: yfemest uferor

GILP

(n.)
Grammar
GILP, gelp, gielp, gylp, es; m.

Gloryostentationprideboastingarrogancevain-gloryhaughtinessgloriaostentatio

Entry preview:

Geþenc be ðám gebyrdum gif hwá ðæs gilpþ ídel and unnyt se gilp biþ consider birth; if any one boast of that how vain and how useless is the boast, Bt. 30, 1; Fox 108, 20: Cd. 219; Th. 280, 12; Sat. 254: 4; Th. 5, 10; Gen. 69: Blickl.

ród

Entry preview:

Th. ii. 304, 15 mearcode him on heáfde hálig róde-tácen] :-- þá nǽdran ácwealde sóna gif gesegnode mid Crístes róde tácne, swá ꝥ heó swulte for þám mægne þǽre hálgan róde, þonne se Godes wer ꝥ róde tácen áwrát mid his fingre; and eác gif.

ge-nerian

(v.)
Grammar
ge-nerian, -nergan, -nerigan; p. ede, ode; pp. ed, od

To save, deliver, take away, set free, preserve, defendservare, redimere, liberare, eripere, salvum facere, defendere

Entry preview:

Ic hine generige eripiam eum, Ps. Th. 90. 16. He generaþ híg eripiet eos, Ps. Spl. 33, 7. Oswio his ðeóde generede Osuiu suam gentem liberavit, Bd. 3, 24; S. 557, 14. Abraham Loth generede Abraham saved Lot, Cd. 121; Th. 156, 12; Gen. 2587.

Linked entry: nerian

be-ládian

(v.)
Grammar
be-ládian, ic -ládige; p. ode; pp. od

To clearexcuseexcusare

Entry preview:

To clear, excuse; excusare Ðæt he wolde beládian his módor that he might clear his mother Ors. 3, 9; Bos. 65, 24 : Ælfc. Gr. 28, 6; Som. 32, 35

cwealm-stów

(n.)
Grammar
cwealm-stów, e; f. [stów a place]

A place of execution patibuli vel supplicii locus

Entry preview:

A place of execution ; patibuli vel supplicii locus He to ðære cwealmstówe lǽded wæs he was led to the place of execution, Bd. 1, 7 ; S. 478, note 38

Linked entry: cualme-stów

fǽr-haga

(n.)
Grammar
fǽr-haga, an; m.

A peril-hedgeperīcŭlōrum sēpes

Entry preview:

A peril-hedge; perīcŭlōrum sēpes He his módsefan wið ðam fǽrhagan fæste trymede he firmly strengthened his mind against the peril, Exon. 46 b; Th. 159, 27; Gú. 933

firen-fremmende

(v.; part.)
Grammar
firen-fremmende, part.

Committing sinsscĕlĕra commitens

Entry preview:

Committing sins; scĕlĕra commitens Ðæt he for ælda lufan firenfremmendra fela þrówade that he suffered much for love of men committing crimes, Exon. 24a; Th. 69, 9; Cri. 1118

flód-ýþ

(n.)
Grammar
flód-ýþ, e; f.

A flood-wavemăris unda

Entry preview:

A flood-wave; măris unda Nó he fram me flódýþum feor fleótan meahte he could not float far from me on the flood-waves, Beo. Th. 1088; B. 542

húfian

(v.)
Grammar
húfian, p. ode
Entry preview:

To put on a hufe his suna húfode swá drihten bebeád he put bonnets upon them, as the Lord commanded; imposuit mitras ut jusserat dominus, Lev. 8, 13

Linked entries: ge-húfod un-húfed

mis-grétan

(v.)

to affrontinsult

Entry preview:

to affront, insult Se gylda ðe óðerne misgrét ... gebéte ðæt wið ðone man ðe mysgrétte, Chart. Th. 606, 22-27. Gif hwilc gegilda óðerne misgréte, 612, 18

grund-wæg

(n.)
Grammar
grund-wæg, es; m.
Entry preview:

A foundation, the earth He on grundwæge men of deáþe worde awehte he [Christ] on this earth raised men from death by his word, Andr. Kmbl. 1163; An. 582

Linked entries: grund-weg grund-weall