á-sceamelic
Entry preview:
Shameful Tó áscamelicum (but cf. áscunelicum, An. Ox. 4016) ad detestabilem, Hpt. Gl. 500, 58
ciric-lec
Entry preview:
Cyrclicre áwrigenesse ecclesiasticae traditionis, An. Ox. 178. Cyrclice tídsang[as] canonicas horas, 56, 317. Add
creás
Entry preview:
Fine, elegant Ne beó gé tó creásum reáfum ( cultis vestibus ) gefrætwade, ac medemlicum, Nap. 13
folc-geréfa
Entry preview:
Folcgeréfum aclionariis (printed ac dignariis), 4, 22. Add:
bolt
A bolt ⬩ an arrow
Entry preview:
A bolt, an arrow þǽr is ǽlc treów swá riht swá bolt there is every free as straight as a bolt (cf. bolt-upright), E. S. viii. 477, 13. Speru, boltas catapultas (cf. An. Ox. 4238 (where the same passage is glossed)arewan, gauelucas) Wrt.
tó-swellan
Entry preview:
Hé beót Libertinum on ꝥ heáfod and on þá ansýne oð ꝥ eall his andwlita wearð tóswollen and áwannod ei caput ac faciem tutudit totumque illius vultum tumentem ac lividum reddidit, 20, 31: 22, 19
heal-lic
Entry preview:
Tó heallicum geseton ad palatinas zetas, An. Ox. 2996. Ðá heallican seld, Wrt. Voc. ii. 81, 23. Þá heallican palatinas (infulas), An. Ox. 4622. For 'Cot. 194, Lye' substitute
swǽsende
Entry preview:
In l. 11 insert a comma after ælmessum, and add: cf. tó ælmessum ad agapem, Wrt. Voc. ii. 86, 57: tó feorme ad agapem i. deliciem, An. Ox. 4834
for-démend
An accuser
Entry preview:
An accuser Wíf ne from fordoemendum gedoemedo mulierem nec ab accusatoribus condemnatam, Jn. p. 5, 9
Linked entry: démend
Boruchtuari
A people of ancient Germany, conquered by the Old-Saxons ⬩ Boructuari
Entry preview:
A people of ancient Germany, conquered by the Old-Saxons; Boructuari Ðá Swýþbyrht hæfde bisceopháde onfongen, he gewát to ðære þeóde Boruchtuarorum; ... ac ðá æfter noht langre tíde seó ylce þeód wæs oferwunnen fram Eald-Seaxum, and ða wǽron wíde todrifene
sidelíce
Entry preview:
Sed cum tempus subditis ad correptionem quaeritur . . . , Past. 21, 2 ; Swt. 153, 1-6
hýþ
Entry preview:
Æ[t] hýðum (æt[h]ýðum wǽran gesette, Wrt. Voc. ii. 86, 30) portunalia (v. hýþ-gild), An. Ox. ll, 186
ellen
elder-tree
Entry preview:
Þá gemearr þe man drífð . . . on ellenum and eác on óðrum mislicum treówum (for the elder as a sacred tree see Grmm. D. M. p. 651 (trans.)), Ll. Th. ii. 248, 5. Add:
for
Entry preview:
Add: <b>B.</b> (15) in respect to, as far as regards Ic ondette ealles mínes líchaman synna, for fel and for flǽsc ... and for ǽghwæt huesces oþþe heardes, Ll. Th. ii. 264, 3-7: Angl. xi. 98, 46-99, 55. (16) marking extent(?)
hraðe
Quickly ⬩ immediately ⬩ at once ⬩ soon ⬩ forthwith ⬩ straightway
Entry preview:
Icel. ok er þat skjótast af honum at segja.]
Linked entry: hræde
simbel-geféra
Entry preview:
One who continually goes with another, a constant companion Nis hit nó ðæt án ðæt swá eáðe mæg wiðerweard gesceaft wesan ætgædere symbelgeféran, ac hit is sellícre ðæt hiora ǽnigne mæg bútan óðrum bión it is not only that it is so easy for opposites
Linked entries: ge-féra symbel-geféra
elcora
Entry preview:
Else, otherwise Ac elcra, elles hú sed secus, i. aliter (ellcra, Hpt. Gl. 481, 47), An. Ox. 3202. Hwylc beren mǽnde hé ðonne elcora (elles, Bl. H. 39, 27) bútan heofona ríce?, ib. note. Wæs his rest on his hǽran oððe elcora (elles, Bl.
ildian
Entry preview:
Add: with oblique case, acc. Hé wæs lange wið-sacende and hit eldode diu negando distulit, Gr. D. 103, 32. with dat. (?), Hml.
rúm-mód
Entry preview:
add: with gen. of what is given Hé ne sié giétsiende óðerra monna ǽhta, ac sié his ágenra rúmmód ad aliena cupienda non ducitur, sed propria largitur, Past. 61, 12. Wé sceoldan rúmóde beón rihtra gestreóna, Wlfst. 257, 2. <b>I b.
næftig
Entry preview:
N[æ]fti[ge] inopes An. Ox. 56, 227. N[æ]f[tige] egenos 231