æl-þeódelíce
Among foreigners ⬩ abroad ⬩ peregre
Entry preview:
Among foreigners, abroad; peregre Swá se man ðe ælþeódelíce férde sicut homo qui peregre profectus, Mk. Jun. 13, 34
æl-þeódignes
A being or living abroad ⬩ a pilgrimage
Entry preview:
A being or living abroad, a pilgrimage On stówe ælþeódignysse mínra in loco peregrinationis meæ, Ps. Spl. 118, 54: Gen. 12,10: Bd. 4, 23; S. 593, 11
Linked entry: æll-þeódignes
æl-þeódung
A being or living abroad ⬩ peregrinatio
Entry preview:
A being or living abroad; peregrinatio, Bd. 4, 23; S. 593, 15
æl-wihta
strange creatures ⬩ monsters ⬩ alieni generis entia ⬩ monstra ⬩ all created things ⬩ omnia creata
Entry preview:
strange creatures, monsters; alieni generis entia, monstra Ðæt ðǽr gumena sum ælwihta eard ufan cunnode that a man from above explored there the dwelling of strange creatures, Beo. Th. 3004; B. 1500. all created things; omnia creata Helm ælwihta, engla
ǽn-íge
one-eyed
Entry preview:
one-eyed Gif he hí gedó ǽnígge if he make them one-eyed, L. Alf. 20; Wilk. 30, 11: Cot. 179
ǽr-boren
First-born ⬩ primogenitus
Entry preview:
First-born; primogenitus, Cd. 47; Th. 59, 33; Gen. 973
ǽr-cwide
Prophecy ⬩ prophetia? ⬩ nuntii vel doctoris loquela ?
Entry preview:
Prophecy; prophetia? nuntii vel doctoris loquela ?— He ǽrcwide onwreáh [MS. onwearh] he revealed the prophecy,Exon. 83a; Th. 313, 23; Mód. 4
ǽr-geára
Heretofore ⬩ of old ⬩ olim
Entry preview:
Heretofore, of old; olim, Salm. Kmbl. 860; Sal. 429: Bt. Met. Fox 20, 104; Met. 20, 52
Linked entry: geó-geára
ǽr-gedón
Done before ⬩ anteactus ⬩ prior
Entry preview:
Done before; anteactus, prior Wæs seó éhtnysse unmetre and singalre eallum ðám ǽrgedónum quæ persecutio omnibus fere anteactis diuturnior atque immanior fuit, Bd. 1, 6; S. 476, 24: 1, 12; S. 481, 25
Linked entry: ge-dón
ǽr-gestreón
Ancient treasure ⬩ thesaurus antiquitus repo-situs
Entry preview:
Ancient treasure; thesaurus antiquitus repo-situs Ðǽr wæs fela in ðam eorþ [-scræfe] ǽrgestreóna there were many ancient treasures in that earth-cave, Beo. Th. 4457; B. 2232: 3518; B. 1757: Exon. 22 b; Th. 62, 5; Cri. 997: Cd. 98; Th. 129, 22; Gen. 2147
ǽr-gewinn
An ancient struggle ⬩ former agony ⬩ antiquum certamen ⬩ pristina agonia
Entry preview:
An ancient struggle, former agony; antiquum certamen, pristina agonia Earmra ǽrgewinn the former agony of the wretched ones, Rood Kmbl. 37; Kr. 19
ǽr-glæd
Brass-bright ⬩ gleaming with brazen arms ⬩ armis æneis coruscans
Entry preview:
Brass-bright, gleaming with brazen arms; armis æneis coruscans.Cd. 158; Th. 196, 17; Exod. 293
ǽr-gód
Good before others ⬩ of prime goodness ⬩ præ ceteris bonus
Entry preview:
Good before others, of prime goodness; præ ceteris bonus Æðeling ǽrgód a prince good before others. Beo. Th. 260; B. 130: 2662; B. 1329. Íren ǽrgód iron of prime goodness, 1982; B. 989
Linked entry: gód
ǽr-sceaft
An old creation ⬩ an ancient work ⬩ pristina creatio ⬩ priscum opus
Entry preview:
An old creation, an ancient work; pristina creatio, priscum opus, Exon. 124a; Th. 477, 1; Ruin. 16
Linked entry: sceaft
ǽr-wacol
Early awake ⬩ diluculo vigil
Entry preview:
Early awake; diluculo vigil For hwí eart ðú ðus ǽrwacol why art thou thus early awake? Apol. Th. 19, 5
Linked entry: wacol
ǽr-woruld
The former world ⬩ pristinus mundus
Entry preview:
The former world; pristinus mundus Ðonne weorþeþ sunne sweart gewended, on blódes hiw, seó ðe beorhte scán ofer ǽrworuld then the sun shall be turned swart, to hue of blood, which shone brightly over the former world, Exon. 21b; Th. 58, 17; Cri. 937
æt-beran
To bear or carry to ⬩ bring forward ⬩ produce ⬩ bear away or forth ⬩ afferre ⬩ proferre ⬩ efferre
Entry preview:
To bear or carry to, bring forward, produce, bear away or forth; afferre, proferre, efferre Hió Beówulfe medo-ful ætbær she to Beowulf the mead-cup bore, Beo. Th. 1253; B. 624. He wundor manig fór men ætbær he many a wonder produced before men, Cd. 202
Linked entry: æt-bær
æt-clifian
To cleave to ⬩ adhere ⬩ adhærere
Entry preview:
To cleave to, adhere; adhærere, Ps. Vos. 101, 6
æt-eglan
To inflict pain ⬩ torment ⬩ trouble ⬩ grieve ⬩ molestum quid injicere
Entry preview:
To inflict pain, torment, trouble, grieve; molestum quid injicere Ne mæg him ǽnig fácen feónd æteglan any deceitful fiend may not inflict grief upon him, Ps. Th. 88, 19
æt-eówedniss
A revelation ⬩ revelatio
Entry preview:
A revelation; revelatio To æteówednisse cynna ad revelationem gentium, Lk. Rush. War. 2, 32