up-lendisc
Uplandish ⬩ country (as opposed to town) ⬩ rural ⬩ rustic
Entry preview:
Ic hit gehýrde secgan, ðæt ðás uplendiscan wíf wyllaþ oft drincan, Engl. Stud. viii. 62, 12. Wé witon ðæt ðás þing þincaþ clericum and uplendiscum preóstum genóh mænigfealde, Anglia viii. 321, 25
Linked entry: uppe-land
and-swarian
To give an answer ⬩ to ANSWER ⬩ respond ⬩ respondere
Entry preview:
Him englas andswaredon the angels answered him, 117; Th. 152, 25; Gen. 2525. Andswarodon, 111; Th. 147, 5; Gen. 2434
Linked entries: and-swerian an-swarian ge-andswarian ge-ond-swarian
ge-laþung
Entry preview:
Grn. 8, 2. a particular part of the general body, a church Ðæt Crístes gelaðung, ðe ðá git was níwe on Engla lande, nǽre bútan ãrbiscope, Chr. 616; P. 22, 35. On þǽra gewitnysse þe þú ( the bishop ) wissian scealt on þissere gelaðunge, Ælfc. T.
hnáh
Bent down, ⬩ low, ⬩ lowly, ⬩ humble, ⬩ abject, ⬩ mean, ⬩ poor
Entry preview:
Bent down, low, lowly, humble, abject, mean, poor And hé hnáh tó eorþan áleát wið ðæs engles adoravitque eum pronus in terram, Num. 22, 31. Næs hió hnáh ne tó gnéþ gifa she was not mean nor too sparing of gifts, Beo. Th. 3863; B. 1929.
EFEN
EVEN, equal ⬩ æquus, plānus, æquālis
Entry preview:
On efen, adv. together; simul, una Englas on efen bláwaþ býman angels shall blow the trumpet together. Exon. 20 b; Th. 55, 10; Cri. 881: Ps. Th. 116, 1. On efen, prep.
geatwe
Arms ⬩ trappings ⬩ garments ⬩ ornaments ⬩ armāmenta ⬩ vestīmenta ornāmenta
Entry preview:
Arms, trappings, garments, ornaments; armāmenta, vestīmenta ornāmenta Twegen englas gesceldode and gesperode and mid heora geatwum gegyrede, efne swá hie to campe féran woldon two angels with shields and spears and with their equipments, just as if they
hlæder
A ladder, ⬩ flight of steps; ⬩ scala
Entry preview:
A ladder, flight of steps; scala Ðá geseah hé on swefne standan áne hlædre and godes englas up stígende and nyðer stígende on ðære hlædre viditque in somnis scalam stantem, angelos quoque del ascendentes et descendentes per eam, Gen. 28, 12, 13: Past
Linked entry: hlædder
BLÁWAN
To BLOW, breathe ⬩ flare, sufflare
Entry preview:
Englas bláwaþ býman angels shall blow the trumpets, Exon. 20 b; Th. 55, 10; Cri. 881. Ne bláwe man býman befóran ðé let not a man blow a trumpet before thee, Mt. Bos. 6, 2
Linked entry: bláwung
swegel
Entry preview:
Englas heredon hálgan stefne Dryhten, dreám wæs on hyhte, Andr. Kmbl. 1738; An. 871. Eádige ðǽr sittaþ mid swegle, Cd. Th. 305, 17; Sat. 648. v. Grmm. D.M. 708
Linked entries: swegel-horn swegl be-falden
heord-rǽden
Guard ⬩ guardianship ⬩ care ⬩ keeping
Entry preview:
Ðá gesette God æt ðam infære engla hyrdrǽdene then God set a guard of angels at the entrance, Gen. 3, 24: Boutr. Scrd. 20, 32. Ge habbaþ heordrǽdenne habetis custodiam, Mt. Kmbl. 27, 65.
Linked entry: hyrd-rǽden
ge-beórscipe
Entry preview:
Se þearfa . . . þe mid þé is tó cumenne tó engla gebeórscipe, 142, 107. Ǽlc ðǽra manna ðe ðæne deófollican unðeáw hæfð, ꝥ hé wile on his gebeórscipe þurh his hálsunge and ðurh his neádunge gedón, ꝥ óðre men nimað máre ðonne hit gemet sý, 145, 22.
ealdor-dóm
Entry preview:
Add: greatness, power, authority Ðá wurdon æteówode fela ðúsend engla, ðý lǽs ðe wǽre geþúht ánes engles ealdordóm tó hwónlic tó swá micelre bodunge, Hml Th. i. 38, 5. Ealdordóme auctoritate, An. Ox. 2598.
óht
Fear, terror ⬩ or hostile pursuit, persecution, active enmity
Entry preview:
Ger. áhta persecutio, áhtunga persecutio) Wǽron ðá gesóme ða ðe swegl búan wróht wæs ásprungen óht mid englum and orlegníð then were at peace the dwellers in heaven, discord was at an end among angels, and enmity (or fear) and war, Cd.
Lindesse
Lindsey
Entry preview:
On Lindesse and on Eást-Englum, Chr. 838; Erl. 66, 13: 873; Erl. 76, 19: 874; Erl. 76, 21. Lindisse, 627; Erl. 25, 5. On Lindesíge ge on Norþhymbran, 993; Erl. 133, 4: 1013; Erl. 147, 20: 1014; Erl. 151, 2.
ege
Entry preview:
Þysne ege þrowian æt þyssum englum, 93, 34. Ofergytende þisse sǽwe ege, 235, 1. Hú mycelne ege wé sceolon witan (hú micel ege sí tó hæbbenne, v. l.) tó þám hálgum werum quantus sit viris sanctis timor exhibendus, Gr. D. 63, 5.
sanct
A saint
Entry preview:
Ðǽr habbaþ englas eádigne dreám, sanctas singaþ. Cd. Th. 286,20; Sat. 355: 279, 18; Sat. 240. Ðý ylcan dæge ealra wé healdaþ sancta symbel, Menol. Fox 367; Men. 200.
gást
breath ⬩ spirit, ghost, principle of life ⬩ spirit ⬩ the immaterial part of man ⬩ a person ⬩ soul ⬩ an incorporeal thing ⬩ an incorporeal being, a spirit, ⬩ divine spirit ⬩ the soul of a deceased person
Entry preview:
Englas beóð tó ðegnunge gǽstum on world sended, 209, 23. bad Se forhwyrfda gást, Bl. H. 31, 4. Mid áwyridum gástum furiis, i. malignis spiritibus An.
slǽwþ
Entry preview:
Engl. Stud. ix. 40, col. 1. Hí for heora slǽwþe and for gimeléste forléton unwriten ðara monna dǽda, Bt. 18, 3 ; Fox 64, 33. Ic wát ðæt swongornes hí mid slǽwþe ofercymþ, 36, 6; Fox 180, 34.
eafor
Entry preview:
Engl. i. pp. 294 sqq., N. E. D. aver; sb. 3
a-rǽdan
to take counsel ⬩ care for ⬩ appoint ⬩ determine ⬩ consilium capere ⬩ consulere alicui ⬩ decernere ⬩ definire ⬩ to conjecture ⬩ guess ⬩ prophesy ⬩ interpret ⬩ utter ⬩ conjectare ⬩ divinare ⬩ prophetizare ⬩ interpretari ⬩ eloqui
Entry preview:
He symble þearfum aréde semper pauperibus consulebat, 3, 9; S. 533, 25. to conjecture, guess, prophesy, interpret, utter; conjectare, divinare, prophetizare, interpretari, eloqui Ne mihton arǽdan men engles ǽrend-béc men might not interpret the angel's