ge-hweorfan
Entry preview:
D. 238, 13. of action, to turn to a person Gehweorfen tó ;mé þá þe hyldu tó dé áhtan convertantur ad me qui piment te Ps.
heord-rǽden
watching over ⬩ a guard ⬩ watch
Entry preview:
heordrǽdene (keep a sure watch over a shameless daughter, Ecclus. 42, II), 177, 3. watching over animals, care of a herdsman Hire hyrdeman ðurh holdrǽdene sume ác ástáh and his orf lǽswode . . . and hé hearde feóll gewát of worulde tó Gode for ðǽre hylde
Linked entries: hird-ness hird-ræden
hruse
The earth ⬩ ground
Entry preview:
Hyllas and hrusan and heá beorgas ðec wurðiaþ. Cd. 192; Th. 240, 7; Dan. 383
ge-gangan
Entry preview:
Gegandende, 103, 59. where the prominent notion is that of direction or destination. of self-originated motion or action. to proceed to a place or person, go into a place Þeáh ic on mínes húses hyld gegange, Ps. Th. 131, 3.
mann
Entry preview:
Oft ágyltað ðá hláfordas and ðá menn wuniað on Godes hyldo plerumque offendunt qui regunt, et in patrisfamilias gratia permanent qui reguntur, Past. 321, 3.
heofon-ríce
Entry preview:
Add: heaven as the abode of God and angels Heóldon englas forð heofonríces héhðe þe Godes hyldo gelǽston, Gen. 321. Þám stede þe wé cúðon on heofonríce, 358. Wit noldon on heofonríce hnígan mid heáfdum hálgum Drihtne, 741.
FLEÓGAN
To FLY as with wings ⬩ vŏlāre ⬩ To flee ⬩ flee from ⬩ fŭgĕre ⬩ effŭgĕre
Entry preview:
Me of hrife fleógaþ hylde pílas shafts of battle fly from my belly, Exon. 105a; Th. 399, 4; Rä. 18, 6. Fleág fugla cyn the race of birds flew, Exon. 46a; Th. 157, 9; Gú. 889: 86b; Th. 326, 12; Wíd. 127.
morþ
death ⬩ destruction ⬩ perdition ⬩ that which causes death ⬩ murder ⬩ slaying with an attempt at concealment of the deed ⬩ murder ⬩ homicide
Entry preview:
Cf. the distinction in Icelandic law between morþ murder and víg manslaughter, 'Þat er morþ ef maðr leynir eða hylr hræ ok gengr eigi í gegn,' but if declaration (lýsing) were made it was víg. v. Gl. & Vig. Dict. and Grmm. R. A. 625. Schmid.
Linked entries: morþ-weorc morþ-wyrhta
stede
Entry preview:
Æsc stede rihte hylt, Runic pm. Kmbl. 344, 26; Rún. 26. Næfþ náðer ne sǽ ne eá nǽnne stede búton on eorðan, Lchdm. iii. 256, 2. Gecerr suord ðín in styd his, Mt. Kmbl. Lind. 26, 52. <b>II a.
swǽs
Entry preview:
Þeáh ðe ic on hyld gegange, ðænne swǽs wese when it may be agreeable 131, 3. On sóðfæstra swǽsum múðe in the gracious mouth of the just 117, 15. Weredum beóbreáde vel swǽsum dulci favo Wrt. Voc. ii. 142, 9. Fram swésere tungan a blanda lingua Kent.
tíþian
To grant, ⬩ concede, ⬩ of that which is granted
Entry preview:
Treówe and hyldo tíðiaþ mé, Cd. Th. 152, 7; Gen. 2516. Ðæt preósta gehwilc fulluhtes tíðige, sóna swá man his girne, L. Edg. C. 15; Th. ii. 246, 25. Nolde gé mé wǽda tíþian, Wulfst. 288, 33.
Linked entry: tigþian
wrítan
To write. ⬩ to cut ⬩ to draw ⬩ to form letters ⬩ to write ⬩ to write ⬩ to compose, ⬩ be the author of ⬩ to write ⬩ to write ⬩ write ⬩ to write ⬩ state ⬩ to write ⬩ get a thing written ⬩ to convey by charter
Entry preview:
Hróðgár hylt sceáwode, on ðæm wæs ór writen (orI ?) fyrngewinnes, Beo. Th. 3381; B. 1688. ¶ of the writing on the tables of stone On ðe wrát wuldres God gerýno, Andr.
níwe
new ⬩ not yet used ⬩ new ⬩ recent ⬩ not of long standing ⬩ not long made ⬩ new (to anything) ⬩ inexperienced ⬩ new ⬩ novel ⬩ different from what has gone before
Entry preview:
new, not yet used Ne ásend nán scyp of níwum reáfe on eald reáf; elles ðæt níwe slít, and se níwa scyp ne hylp ðam ealdan, Lk. Skt. 5, 36. Smyre mid níre (MS. B. ánre) feþere, Lchdm. i. 234, 13. Hé léde hyne on hys níwan byrgene, Mt. Kmbl. 27, 60.
Linked entry: níwung
staþol
Entry preview:
Æsc byþ stíð staðule, stede rihte hylt, Runic pm. Kmbl. 344, 25; Rún. 26. Ic sceal bordes on ende staþol weardian ( keep my station; cf.
Linked entry: scaþel
HELP
HELP ⬩ aid ⬩ succour
Entry preview:
Þurh ða gebedu gé mágon on swíðe mycelan hylpe beón ge libbendum ge forþfarenum by prayers you may be of very great help both to the living and the departed, L. E, I. 3; Th. ii. 404, 18: 21; Th. ii. 414, 36.
Linked entry: hylp
ge-cýðan
to make known ⬩ tell ⬩ relate ⬩ proclaim ⬩ announce ⬩ inform ⬩ nuntiare ⬩ annuntiare ⬩ referre ⬩ effari ⬩ monere ⬩ to declare ⬩ reveal ⬩ manifest ⬩ shew ⬩ perform ⬩ confirm ⬩ testify ⬩ prove ⬩ declarare ⬩ revelare ⬩ edocere ⬩ manifestare ⬩ monstrare ⬩ perhibere ⬩ testari ⬩ probare ⬩ to make celebrated ⬩ renowned ⬩ famed ⬩ notum facere ⬩ inclytum reddere
Entry preview:
Swá ðú hyldo wið me gecýðdest as thou hast manifested grace to me, Andr. Kmbl. 780; An. 390. Ðæt ðíne leóde gecýðdon that thy people shewed, Salm. Kmbl. 654; Sal. 326.
ge-lǽstan
to do ⬩ perform ⬩ accomplish ⬩ fulfil ⬩ discharge ⬩ execute ⬩ pay ⬩ făcĕre ⬩ perfĭcĕre ⬩ patrāre ⬩ præstāre ⬩ persolvēre ⬩ to accompany ⬩ follow ⬩ attend ⬩ serve ⬩ cŏmĭtāri ⬩ sĕqui ⬩ persĕqui ⬩ To continue ⬩ remain ⬩ last ⬩ endure ⬩ mănēre ⬩ dūrāre
Entry preview:
Ðe ǽr Godes hyldo gelǽston who ere executed God's pleasure. Cd. 17; Th. 21, 9; Gen. 321 : Chr. 878; Erl. 81, 16 : Ors. 4, 9; Bos. 91, 17. Hwænne man ðæt gelǽste when it shall be fulfilled. L. Edg. H. 7; Th. i. 260, 13 : L. In. 4; Th. i. 104, 10 : L.
Linked entry: lǽstan
ge-rǽcan
To reach, obtain, seize, get, lay hold on, attain, reproach, present, offer
Entry preview:
Siððan ic ðurh hylles hróf gerǽce when I reach through the hill's summit, 104 b; Th. 397, 30; Rä. 16, 27. Ðe gerǽcaþ wǽpen whom weapons reach, 102 a; Th. 386, 7; Rä. 4, 58. Ðú me gerǽhtest mid handa extendisti manum tuam, Ps. Th. 137, 7.
Linked entry: mis-rǽcan
unc
Us two ⬩ me and thee ⬩ me and him
Entry preview:
Unc is his hyldo þearf, Cd. Th. 41, 30; Gen. 664. Æfter ðon ðe wit nú betweoh unc tógongenne beóþ, ne geseó wit unc ofer ðæt in ðysse weorulde, Bd. 4, 19; S. 607, 20. Beforan ungc, 5, 12; S. 628, 15. Mid ðý ic unc wénde ingangende beón, S. 629, 39.
ge-lýfan
To believe, confide, trust, hope ⬩ crēdĕre, confīdĕre, spērāre
Entry preview:
He his Hláfordes hyldo gelýfeþ he believes his Lord's kindness, Exon. 120 b; Th. 463, 9; Hö. 67 : 81 b; Th. 307, 21; Seef. 27. He gelýfþ on God confīdit in Deo, Mt. Bos. 27, 43 : Jn. Bos. 11, 25. Ðe on me gelýfaþ qui in me crēdunt, Mt. Bos. 18, 6.