ge-twǽfan
To separate ⬩ divert ⬩ detain ⬩ hinder ⬩ deprive
Entry preview:
To separate, divert, detain, hinder, deprive Ne lǽt ðú ðec síðes getwǽfan láde gelettan lifgendne monn do not thou let any living man divert thee from thy course, hinder thy journey, Exon. 123 b; Th. 474, 2; Bo. 23: Beo.
ge-regne
Entry preview:
Billfrið- gismioðade ðá gihríno ðá ðe útan on sint, and hit (the book) gihrínade mið gold and mið gimmum, Jn. p. 188, 4 (v. Rä. 27, 15 supra). Tó middangeardes gihrina ad mundi ornatum, Rtl. 108, 29.
ǽg-hwæþer
(and) both . . . and
Entry preview:
Ǽghwæþer ge . . . ge (and) both . . . and:-- Hí ǽghwæðer ge an farað ge eft cumað, Met. 20, 12. Ǽghweþer, Bl. H. 125, 8: 215, 13. Forwyrnednesse ǽghweðer ge on mete, ge on hrægle, ge on ǽghwylcum þinge, 219, 29.
Linked entry: ǽg-þer
beald
bold ⬩ confident ⬩ bold ⬩ impudent
Entry preview:
Add: bold, confident Bald fretus, Wrt. Voc. ii. 109, 26: fretus, confidens, presumptus, 36, 12. Bealwes tó beald, Bl. H. 109, 28. Hé næs náht beald him tó tó gánne, Gr. D. 132, 13. Se bealda Hieu, Hml. S. 18, 359.
HÝD
HIDE ⬩ skin
Entry preview:
Ðá heó [the snake] gefylled wæs hé hét hý behyldan and ða hýde tóRóme bringan ... heó wæs hundtwelftiges fóta lang, Ors. 4, 6; Bos. 85, 1. Hé healde iii niht hýde [of an ox] and heáfod and sceápes eallswá.
Linked entry: hýd-gild
GÁD
A lack ⬩ want ⬩ desire ⬩ defectus ⬩ pēnūria ⬩ desīdĕrium ⬩ appĕtītus
Entry preview:
Nis him wilna gád, ne meara, ne máþma, gif he ðín beneah there is not to him a desire for pleasures, nor horses, nor treasures, if he lacks thee, Exon. 123 b; Th. 475, 6; Bo. 43
hreóh
storm ⬩ tempest
Entry preview:
Ic bíde ðæs beornes ðe mé bóte eft mindóm and mægenes hreóh expectabam eum, qui me salvum faceret a pusillo animo et tempestate, Ps. Th. 54, 7
Linked entries: reów hreów hréh hreóh-full hreóh-mód
tídrian
Entry preview:
of persons, to get weak or infirm from illness or weariness Týdraþ ðis bánfæt this body grows weak, Exon. Th. 178, 5; Gú. 1239.
býtlian
Entry preview:
Cf. botl, ge-bytlu
willan
to boil ⬩ to torment, agitate, with violent feelings
Entry preview:
to boil (trans. ) Wyl (wel, v. l.) on wætere . . . wyl on ealdan wíne, Lchdm. i. 72, 7, 23. Wel on buteran, ii. 22, 25. Wæl, i. 374, 8.
Linked entry: a-wyllan
swégan
Entry preview:
Hwylc bóc is ðæt ðæt ne clypige and swége, R. Ben. 133, 6, Ðé úre stefn ǽrest swége (sonet,) Hymn. Surt. 7, 25, Accentus, ðæt is swég, on hwilcum stæfgefége ǽlc word swégan sceal, Ælfc. Gr. 50, 13; Zup. 290, 17.
yfele
Entry preview:
Th. ii. 244, 21. badly, imperfectly, improperly Seó-bóc wæs yfele of Grécisce on Léden gehwyrfed ( badly translated ), Bd. 5, 24; S. 648, 23. Hé ða gehát swíðe yfele gelǽste, Bt. 1; Fox 2, 9. Gif ic yfele sprǽce si male locutus sum, Jn.
Acsan mynster
AXMINSTER in Devonshire ⬩ hodie Axminster, in agro Devoniensi
Entry preview:
, in agro Devoniensi; ita dictum quod situm est ad ripam fluminis Axi Se Cynewulf rícsode xxxi wintra, and his líc líþ æt Wintan ceastre, and ðæs æðelinges æt Ascan [Acsan, Gib. 59, 3; Ing. 71, 28] mynster Cynewulf reigned thirty-one years, and his body
Linked entries: Acsa Ascan mynster Axan minster Eaxan minster
and-weorc
Matter ⬩ substance ⬩ material ⬩ metal ⬩ a cause of anything ⬩ materia ⬩ cæmentum ⬩ metallum ⬩ causa
Entry preview:
Matter, substance, material, metal, a cause of anything; materia, cæmentum, metallum, causa He ðæt andweorc of Adames lice aleoðode he dismembered the substance from Adam's body, Cd. 9; Th. 11, 16; Gen. 176.
Linked entry: an-weorc
ceren
sweet wine ⬩ carenum
Entry preview:
Cærenes gódne bollan fulne meng togædere mingle together a good bowl full of boiled wine, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 24, 19. Cyren vel awilled wín dulcisapa, Cot. 62
elm-rind
ELM-RIND or bark ⬩ ulmi cortex
Entry preview:
Well elmrinde boil elm-rind, 1, 32; Lchdm. ii. 78, 5. Nim elmrinde take elm-rind, 1. 38; Lchdm. ii. 98, 8: 3, 29; Lchdm. ii. 324, 15. Genim elmrinde gréne take elm-rind green, 1. 56; Lchdm. ii. 126, 15.
hefig-ness
Heaviness ⬩ slowness ⬩ weight ⬩ grief ⬩ affliction
Entry preview:
Heaviness, slowness, weight, grief, affliction Nán hæfignes ðæs líchoman ne mæg eallunga átión of his móde ða rihtwísnesse no heaviness of the body can altogether take away rectitude from his mind, Bt. 35, 1; Fox 154, 29: 156, 12.
scild-hreóða
Entry preview:
Th. 42, 19; Cri. 675. v. bord-hreóða, and cf. hréðan melote , Wrt. Voc. ii. 56, 63
Linked entry: scild-réða
be-willan
Entry preview:
To boil away Dó on wylisc ealu, bewyl oþ þrid-dan dæl, Lch. ii. 120, 15. Genim betonican, wyl in wætere, bewyll þriddan dǽl, iii. 43, 22. Wylle oþ sié twǽde bewylled þæs wóses, ii. 38, 11.
Linked entry: willan
for-þrǽstan
Entry preview:
Boga bið forðrésted, 36, 15. Reód forþrést calamum quassatum, R. Ben. I. 108, 8. Forþrǽste obtruncati, An. Ox. 805. to strangle, choke Forsmored, forþrǽstum suffocato, An. Ox. 1481.