Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

of-fylgan

(v.)
Grammar
of-fylgan, -fyligan

to come up with, overtake by pursuitassequi,

Entry preview:

Lind. Rush. l, 3

ge-sparrian

(v.)
Grammar
ge-sparrian, p. ode, ade; pp. od, ad

To shut;claudere

Entry preview:

Lind. 6, 6

gest-ern

(n.)
Grammar
gest-ern, es; n.

A guest-placeguest-chamber

Entry preview:

Lind. Rush. 22, 11

for-stelan

Entry preview:

Secgað ꝥ his þegnas gereáfodan his líc on ús and forstǽlan, Bl. H. 177, 30. Heó hét dearnunga faran tó þám scipe and forstelon þá líc, Hml. S. 29, 328

lǽðan

(v.)
Grammar
lǽðan, p. de

To speak ill ofaccuseabuseexecratedetesthate

Entry preview:

Gif hwelc cymiþ tó mé and ne lǽdes [lǽðues, Lind] fæder his si quis venit ad me et non odit patrem suum, Lk. Skt. Rush. 14, 26. Miððý iuih lǽðeþ menn cum vos oderint homines, Lind. 6, 22. Ða ðe lǽðes ł lǽðedon qui oderunt, Mt. Kmbl. Lind. 5, 44.

Linked entry: láðian

cawl

(n.)
Grammar
cawl, caul, ceawl, ceaul, es; m. A basket; sporta, corbis, cophĭnus = κόφινος
Entry preview:

Lind. 14, 20. Ceaulas cophinos, Mk. Skt. Lind. 6, 43

healoc

(n.)
Grammar
healoc, healoc, healc, es; m. [diminutive of healh. Cf. holoc]
Entry preview:

A little corner or recess, concavity Hér sint tacn áheardodre lifre ge on þám læppum and healocum and filmenum, Lch. ii. 204, 5. On ðám liferbylum and læppum þe on þám liferholum and healcum (τὰ σιμά), 20. On þǽre lifre healcum and holocum, 206, 7.

be-týnan

to enclosesurround to shut inoutshut upto closeshutto closeend

Entry preview:

Voc. ii. 132, 52, to close, end He faegere ende his lif betynde and geendade pulchro uitam suam fine con*-*clusit, Bd. 4, 24; Sch. 488, 8. Hé þá ýtemestan word on his herenesse betýnde, Sch. 491, 19

CEARU

(n.)
Grammar
CEARU, caru, cearo, e; f.

CARE, sorrow, griefcura, dolor, mæror

Entry preview:

Mid cearum hí cwíðdun sorrowfully [lit. with sorrows] they mourned, Exon. 24b; Th. 69, 35; Cri. 1131: 21a; Th. 55, 31; Cri. 892

Linked entries: cara care caru cearo

sweor

(n.)
Grammar
sweor, swer, swyr, es; m. f.
Entry preview:

A column, pillar (lit. or fig.), that which is shaped like a pillar Swer columna, Wrt. Voc. i. 26, 32: 81, 15. Ufeweard swer epistilia, ii. 30, 29. Ðú eart leóhtes swer, Blickl. Homl. 141, 1.

Linked entries: swer swyr

ge-þrowian

(v.)
Entry preview:

Geþrowade lífes látteów láðlic wíte, El. 519. Feolo geðrouia (giðrowiga, R.) multa pati, Lk. L. 17, 25.

on-gin

(n.)
Grammar
on-gin, on-ginn, es; n.

a beginningan attempt, undertaking, enterpriseaction, proceedingaction, activity, active life, actions, endeavours

Entry preview:

Yða ongin the violent action of the waves, 931; An. 466. action, activity, active life, actions, endeavours Ðǽr wæs wuldres wynn, wígendra þrym, æðelíc onginn, næs ðǽr ǽnigum gewinn, 1775; An. 890.

ór

(n.)

beginning, originfront, van

Entry preview:

Lind. 13, 8. Dæges ór onwóc geleáfan the day-spring of belief awoke, Apstls. Kmbl. 130; Ap. 65. Næs him fruma ǽfre ór geworden, Cd. Th. l, 11; Gen. 6. Ðǽr wæs yfles ór, Andr. Kmbl. 2763; An. 1384. On ðæm wæs ór writen fyrngewinnes, Beo.

ge-swutelian

(v.)
Grammar
ge-swutelian, -swuteligan, -swytelian, -sweotulian, -sweotlian; p. ode, ade, ude; pp. od, ad, ud [sweotol manifest, clear, open]

To declarepublishmake knownexplainprovemanifestshowglorifymonstrāredemonstrārepublĭcāreexprĭmĕremanĭfestāresignāreexplānāreprŏbāreclārĭfĭcāre

Entry preview:

He him lífes weig geswutelode he manifested to them the way of life, Homl. Th. ii. 118, 16: Boutr. Scrd. 20, 28: 22, 2. Moses geswutelude ða ǽ cæpit Moyses explānāre lēgem, Deut. 1, 5. Geswutelie mid gewitnysse let him show by witness, L.

smolt

(adj.)
Grammar
smolt, smeolt; adj.

Serene, quiet, peaceful

Entry preview:

Lind. 16, 2. Smolt dæg ł restdæg (smolte dæge, Rush.) sero die Jn. Skt. Lind. 20, 19. Éfern ł smolt (efern smolt, Rush.) sero Mk. Skt. Lind. 6, 47. Wé hæfdon smolte niht nox serena reddita est nobis Nar. 23, 52.

Linked entry: smeolt

æd-wítan

To reproachexprobare

Entry preview:

Lind. Stv. 27, 44

beámian

(v.)
Grammar
beámian, p. ede; pp. ed

To shineto cast forth rays or beams like the sunradiare

Entry preview:

To shine, to cast forth rays or beams like the sun; radiare, Som

be-leógan

(v.)
Grammar
be-leógan, p. -leág, pl. -lugon; pp. -logen

To beliedeceive by liesfallere

Entry preview:

To belie, deceive by lies; fallere Belogen beón falli Gr. Dial. 1, 14

Linked entries: leógan be-logen

fæðem

(n.)
Grammar
fæðem, es; m.

Bosom, lap sĭnus, grĕmium

Entry preview:

Lind. War. 1, 18

feoter

(n.)
Grammar
feoter, feotur; gen. feotre, feoture; f.

A fettercompes

Entry preview:

Lind. 5, 4