Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-spanan

Entry preview:

Hé wile áwendan of rihtan geleáfan and be-spanan tó his unlárum, Wlfst. 95, 15. Add

be-hæftan

(v.; part.)
Grammar
be-hæftan, p. -hæfte; pp. -hæfted, contr. -hæftd, -hæft q. v. captus = gehæft

To betake ⬩ take ⬩ bind ⬩ captare ⬩ vincire

Entry preview:

To betake, take, bind; captare, vincire Be-hæft held Gen. 22, 13.

be-fǽttian

(v.)

to fatten

Entry preview:

to fatten Ele ne áfǽttaþ ł ne be[fǽttaþ] heáfod mín oleum non inpinguet caput meum, Ps. L. 140, 5

be-tweonum

(adv.)
Grammar
be-tweonum, adv.

Between ⬩ inter, in medio

Entry preview:

Between; inter, in medio Ne sí lang fæc be-tweonum ne sit longum spatium in medio, Bd. 4, 9; S. 577, 27

be-gán

(v.)
Grammar
be-gán, bi-gán, ic -gá, ðú -gǽst, he -gþ, pl.-gáþ; p. -eóde, pl. -eódon; pp. -gán [be, gán to go].

to go over ⬩ to surround ⬩ occupy ⬩ dwell ⬩ cultivate ⬩ till ⬩ perambulare ⬩ circumdare ⬩ incolere ⬩ habitare ⬩ colere ⬩ to go to ⬩ visit ⬩ attend ⬩ to cherish ⬩ honour ⬩ worship ⬩ obire ⬩ colere ⬩ excolere ⬩ to commit ⬩ exercise ⬩ practise ⬩ observe ⬩ committere ⬩ perficere ⬩ observare

Entry preview:

to go over, to surround, occupy, dwell, cultivate, till; perambulare, circumdare, incolere, habitare, colere Ic férde geónd ðas eorþan and hí be-eóde I walked through [over] the earth, and perambulated it, Job 1, 7; Thw. 164, 16. Se ðe æcer begǽþ he

ge-sídan

(n.)
Grammar
ge-sídan, (?); pl.
Entry preview:

The sides of an object On gesíitum húsys þínys in lateribus domus tue, Ps. Cam. 127, 3

Linked entry: síde

be-wilwan

(v.)
Entry preview:

Grammar be-wilwan, be-wilwian. to roll down þenne he byþ þurh fyllas be-wylewud cumfuerit per precipitia deuolutus, Scint. 107, 14. to roll about, mix. Similar entries v. preceding word Geǽtredum, bewyledum, befýle*-*dum infectis, Wrt. Voc. ii. 43,

Linked entry: be-willan

be-reáfigend

(n.)
Grammar
be-reáfigend, es; m.

A spoiler ⬩ robber

Entry preview:

A spoiler, robber Eálá þú sǽ, manna be-reáfigend and unscæððigra beswtcend, Ap. Th. ll, 10. Cf. Bereafgende grassatrix, An. Ox. 7, 136

Linked entry: reáfigend

be-swincan

(v.)
Grammar
be-swincan, p. -swanc, pl. -swuncon; pp. -swuncen

To toil, labour, make with toil ⬩ laborare

Entry preview:

To toil, labour, make with toil; laborare Ic sende eów to rípanne, ðæt ðæt ge ne be-swuncon; óðre swuncon, and ge eódon on hyra geswinc ego misi vos metere quod vos non laborastis; alii laboraverunt, et vos in labores eorum introistis, Jn. Bos. 4, 38

Linked entries: be-swuncen swincan

be-werigend

Grammar
be-werigend, -wergend

a protector

Entry preview:

a protector. Hé sceal been be-wergend wydewena, O. E. Hml. i. 302, 34. Paulus wæs bewerigend þǽre ealdan ǽ, Hml. Th. i. 388, 32: Hml. S. 7, 127. Ðæt gé sýn beweriendras Crtstes landáre, C. D. iii. 350, 27. Add

be-fóran

(prep.; adv.)
Grammar
be-fóran, l. be-foran, and add:

in the presence of ⬩ in front of an object ⬩ a-head of ⬩ over against ⬩ before ⬩ in advance of: ⬩ into the presence of ⬩ before ⬩ in advance

Entry preview:

prep. local, with dat. in the presence of Gif hit beforan þám hláforde wæs si impraesen-tiarum dominus fuerit, Ex. 22, 15. ¶ where a particular part of a person is specified, before one's eyes, :-- Þone mist ðe hangaþ beforan úres módes eágum, Bt. 33

be-swingan

(v.)
Grammar
be-swingan, p. -swang, pl. -swungon; pp. -swungen

To scourge, beat ⬩ flagellare, verberare

Entry preview:

To scourge, beat; flagellare, verberare Ic wæs beswungen ealne dæg fui flagellatus tota die, Ps. Lamb. 72, 14: Bt. Met. Fox 25, 91; Met. 25, 46. Híg ne beóþ beswungene non flagellabuntur, Ps. Lamb. 72, 5: Ex. 5, 16. Ic eom beswungen verberor, Ælfc. Gr

Linked entries: be-swungen swingan

be-streówian

(v.)

be-sprinkle

Entry preview:

To cover by sprinkling, be-sprinkle Hé scrýdde hine mid hǽran and mid axan bestreówode, Hml. S. 31, 445. Hí mid axum hí sylfe bestreówodon, 12, 35. On flóre licgende, be*-*streówod mid axum, Hml. Th. ii. 516, 30. Hí urnon ealle mid duste bestreówode,

be-swícian

(v.)
Grammar
be-swícian, p. ode, ede, ade; pp. od, ed, ad [be, swícian to wander]

To go from, evade, escape, be without, be free from ⬩ evadere, carere

Entry preview:

To go from, evade, escape, be without, be free from; evadere, carere Ða ðe ðone deáþ beswícian myhton [myhtan MS.] qui mortem evadere poterant, Bd. 1, 12; S. 481, 1. Ðæt he ðone écan deáþ beswícode ut ipse mortem evaderet æternam, Bd. 3. 23; S. 555,

be-tíhtlian

(v.)
Grammar
be-tíhtlian, -týhtlian; p. ode, ede, ade; pp. od, ed, ad

To accuse, charge ⬩ accusare, criminari

Entry preview:

To accuse, charge; accusare, criminari Gif he betíhtlod weorþe if he be accused, L. C. S. 31; Th. i. 396, 1. Ðe oft betíhtlede wǽron who have often been accused, L. Ath. i. 7; Th. i. 202, 25. Ǽlc mynetere ðe betíhtlad sí every moneyer who is accused,

Linked entry: be-týhtlian

be-smirwan

(v.)

to besmear

Entry preview:

to besmear, rub with ointment, &c. Besmyra eall ꝥ scínende mid hunigteáre, Lch. iii. 292, 10. ꝥ se lǽce mihte hine be-smyrwian (v. be-bíwan), Gr. D. 318, 3. Bismiride (-æ, -a) interlitam, Txts. 71, 1095. Besmyred, Wrt. Voc. ii. 45, 51

Linked entry: be-smyred

be-syrwan

(v.)
Grammar
be-syrwan, -syrewian, -syrian, -serian; p. -syrwde; pp. -syrwed

To ensnare, deceive ⬩ circumvenire, decipere, machinari

Entry preview:

To ensnare, deceive; circumvenire, decipere, machinari Ðæt híg woldon ðone Hǽlend mid fácne besyrwan ut Iesum dolo tenerent, Mt. Bos. 26, 4. Mynte se mánscaða manna cynnes sumne besyrwan the wicked spoiler expected to ensnare one of the race of men,

be-streðan

(v.)
Grammar
be-streðan, be-streþþan, -streþian (-stryþ-); p. ede

To bestrew ⬩ scatter over ⬩ cover

Entry preview:

To bestrew, scatter over, cover Oþ þæt his þegnas mid moldán hit bestryðedon (bestryðed hæfdon, v. l..) and gefæstnodon, Bd. 3, 2; Sch. 194, 19. Similar entries (v. be-stregdan. ) Biþ stánum bestreþed (v. Prehn, p. 253, desuper multis sternor), Rä. 81

be-sleán

(v.)
Grammar
be-sleán, p. -slóh, pl. -slógon; pp. -slagen, -slægen, -slegen; instr.

To beat, strike or cut off, take away, bereave ⬩ decollare, cædendo orbare, privare

Entry preview:

To beat, strike or cut off, take away, bereave; decollare, cædendo orbare, privare Ðǽr wæs heáfde beslagen se strengesta martyr sanct Albanus decollatus itaque martyr fortissimus sanctus Albanus, there the bravest martyr, St. Alban, was beheaded Bd.

be-strídan

(v.)
Grammar
be-strídan, he -strít, pl. -strídaþ; p. -strád, pl. -stridon; pp. -striden

To BESTRIDE ⬩ ascendere

Entry preview:

To BESTRIDE; ascendere Bestrídan hors to bestride a horse; equum ascendere, Lye

Linked entry: strídan