hǽlan
To heal, make whole, cure, make safe, save ⬩ sanare, salvare ⬩ sanare, curare, salvare
Entry preview:
To heal, make whole, cure, make safe, save; sanare, salvare Ys hyt álýfed tó hǽlenne on restedagum si licet sabbatis curare, Mt. Bos. 12, 10. Earm heora ne hǽlþ hig brachium eorum non salvavit eos, Ps. Spl. 43, 4. Sweord mín ne hǽlþ mé gladius meus non
hǽðung
Heating, warming
Entry preview:
Heating, warming Belimpþ seó hǽðung tó ðære hǽtan and seó onlíhting belimpþ tó ðære beorhtnysse the heating belongs to the heat and the illumination to the brightness, Homl. Th. i. 286, 3
Linked entry: hǽtung
hǽðung
Entry preview:
Substitute: hǽþung, e; f. Parching or drying by heat On ðǽre sunnan is hǽtu and beorhtnys; ac seó hǽtu drýgð, and seó beorhtnys onlýht. Óðer ðing déð seó hǽtu, and óðer seó beorhtnys, belimpð seó hǽðung tó ðǽre hǽtan, and seó onlíhting belimpð tó ðǽre
hæring-tíma
Herring-season
Entry preview:
Herring-season Twegen hæringc-tíman two herring-seasons, Th. Chart. 338, 34
þurh-hǽlig
Very holy
Entry preview:
Very holy Þurhháligere gerde sacrosancti viminis (Moses' rod), Hpt. Gl. 409, 70. Þuthháliges blódes sacrosancti cruoris, 503, 46. Tó ðam þurhháligum háligdóme Drihtnes líchaman and blódes ad sacrosanctum sacramentum corporis et sanguinis Domini, Wanl
þurh-hǽlig
Entry preview:
substitute Chrd. 116, 29
helle-hæftling
- Andr. Kmbl. 2683; An. 1344 :
- Exon. 69 a; Th. 257, 12; Jul. 246 :
- Salm. Kmbl. 253; Sal. 126.
Linked entry: hæftling
efen-hæfdling
Entry preview:
-heáfodling
efen-hæfdling
An equal, fellow, fellow-mate ⬩ co-æquālis, co-ætāneus
Entry preview:
An equal, fellow, fellow-mate; co-æquālis, co-ætāneus Gesomnode miccle scóle his geþoftena and hys efen-hæfdlingas he collected a great troop of his companions and equals, Guthl. 2; Gdwin. 14, 3
Linked entries: efen-heáfda hæfdling
hǽlend-lic
Entry preview:
Substitute: That heals ot saves, salutary Hálwende, hǽlendlic þæs heofenlican [heretogan] cynnincg sahiatrix superne ducis natiuitas, An. Ox. 1538
ge-hǽlan
Entry preview:
Add: to heal, cure. to heal a person who is sick in body or mind Antecríst geuntrumað þá ðe ǽr hále wǽron; and hé nǽnne gehǽlan ne mæg, búton hé hine ǽrest áwyrde. Ac syððan hé þæne mann gebrocod hæfð, syðþan hé mæg dón swylce hé hine gehǽle . . . hé
tó-hǽlan
Entry preview:
to castrate, emasculate, enfeeble For ðon ic hálsige ꝥ wé úrne líchoman and sáwle mid geswincum gestrangien, nalæs mid ídelnessum tóhǽlen, Verc. Först. 174
Linked entry: hǽlan
ge-hǽlan
To heal ⬩ cure ⬩ save ⬩ sanare ⬩ salvare
Entry preview:
To heal, cure, save; sanare, salvare Untrume gehǽlan to heal the sick, Lk. Bos. 9, 2. He gehǽlde manega folc he saved much people, Gen. 50, 20. Ðæt gé him sára gehwylc hondum gehǽlde that ye should heal with hands each of his sores, Exon. 42 b; Th. 144
Linked entry: ge-hélan
þurh-hǽlan
to heal thoroughly ⬩ persanare
Entry preview:
to heal thoroughly; persanare Ealle ða þincg, ðe on ðæs mannes líchoman tó láðe ácennede beóþ, heó ðurhhǽleþ (þur-, MS. O.), Lchdm. i. 124, 22
un-hǽlan
Similar entry: ge-unhǽlan