Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

singan

(v.)
Grammar
singan, p. sang, song, pl. sungon; pp. sungen

To sing ⬩ to sing ⬩ recite ⬩ relate musically or in verse ⬩ to compose verse ⬩ narrate ⬩ to sing a song ⬩ recite a poem, prayer, formula ⬩ read aloud ⬩ to narrate in verse ⬩ write ⬩ to sing about ⬩ recite ⬩ compose a poem about something

Entry preview:

Ðegnas singaþ, ðæt ðú sié hlǽfdige, 18, 14; Cri. 283. Ða lióþ ðe ic song, Bt. 2; Fox 4, 7. Heó 'Magnificaþ' sang, Blickl. Homl. 159, 1. Crist sylf sang Pater Noster ǽrest, L. C. E. 22; Th. i. 372, 26. Engla þreátas sigeleóþ sungon, Exon.

ge-wildan

Grammar
ge-wildan, Take here <b>ge-wyldan</b> in Dict., in which dele passage from Nar. 2, 1, and add
Entry preview:

Seó sáwl is ðæs flǽsces hlǽfdige, and hire gedafnað ꝥ heó simle gewylde ðá wylne, ꝥ is ꝥ flǽsc, tó hyre hǽsum . . . gif ꝥ flǽsc sceal gewyldan þone gást tó his lustum, 17, 8-14. Gewilde man hine tó rihte mid steóre, Ll. Th. i. 344, 3.

hider

to this world ⬩ to this life ⬩ in this world ⬩ to this point ⬩ hither and thither ⬩ to and fro

Entry preview:

Cóm seó hlǽfdige hider tó lande, Chr. 1002; P. 134, 10: 1057; P. 188, l. Nú gé þus feor hider on úrne eard in becómon. By. 57.

Linked entry: hider-cyme

ge-byrd

Entry preview:

S. 4, 256 below). birth. bearing of a child by the mother Þú wuldorfæste hlǽfdige þe God æfter flǽsces gebyrde ácendest, Hml. S. 23 b, 433.

teóna

(n.)
Grammar
teóna, an; m.
Entry preview:

Ic fleáh hlǽfdigan hete, tregan and teónan, Cd. Th. 137, 15; Gen. 2274: 226, 5; Sat. 497. Se cyning ne gemunde ðæra monigra teónena ðe hiora ǽgðer óþrum gedyde Astyages oblitus sceleris sui, Ors. 1, 12; Swt. 52, 22.

Linked entry: teóne

hád

Entry preview:

Hlǽfdige wuldorweorudes and worldcundra háda and helwara, Cri. 286.

gán

to go ⬩ walk ⬩ to move along, proceed ⬩ to take a specified course ⬩ to be guided ⬩ determined ⬩ to be habitually in a specified condition ⬩ to go ⬩ be pregnant ⬩ to pass, elapse ⬩ to happen, come to pass, take place ⬩ to pass, be current ⬩ to be accepted ⬩ to have a specified issue ⬩ turn out so and so ⬩ to move away, depart ⬩ to relinquish ⬩ to take one's way, proceed ⬩ go ⬩ move in a specified direction ⬩ go ⬩ and ⬩ to apply ⬩ betake oneself ⬩ to turn ⬩ betake oneself ⬩ go ⬩ to be carried, moved, impelled ⬩ to pass, be paid, be allotted ⬩ to be appropriated ⬩ to be one of the constituent elements ⬩ be amongst the conditions requisite ⬩ to amount, be equivalent ⬩ to attain, reach, extend ⬩ to come ⬩ to take precedence of. ⬩ to produce, came out with ⬩ to accompany, be with ⬩ to be uttered ⬩ to begin, start ⬩ to go to the closet, have an evacuation ⬩ to leave a permanent habitation ⬩ occupation ⬩ to proceed to the business of a court

Entry preview:

Th. i. 198, 24. to apply to, betake oneself to, with the idea of appeal or surrender And swá eágan gáð earmre þeówenan, þonne heó on hire hlǽfdigean handa lócað, Ps. Th. 12 2, 3. On þá rǽdenne þe hé him gá tó honda, Ll. Th. i. 142, 3.