Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mǽg

(n.)
Grammar
mǽg, e; f.

A womankinswoman

Entry preview:

A woman, kinswoman Freólecu mǽg (Eve), Cd. 42; Th. 55, 17; Gen. 895 : (Cain's wife), 50; Th. 64, 21; Gen. 1053 : (Hagar ), 101; Th. 134, 18; Gen. 2226. Drihtlícu mǽg ( Sara ), 89; Th. 111, 2; Gen. 1850 : 133; Th. 168, 12; Gen. 2781. Mǽg ælfsciéno (Sara

mare

(n.)
Grammar
mare, an; f.

Silverweed

Entry preview:

Silverweed,L. M. 1, 37; Lchdm. ii. 74, 9

máge

Entry preview:

Ꝥ nán biscop ne nán mæssepreóst næbbe on his húse wunigende ǽnigne wífman, búton hit sý his módor oððe his swustor, faðu oððe móddrige, oððe máge of þám þe ne mage nán unhlísa áspringan, Ll. Th. ii. 376, 23. Fón mágas tó and weddian heora mágan tó wife

mæst

(n.)
Grammar
mæst, es; m.

Mastfruit of forest trees

Entry preview:

Mast, fruit of forest trees e.g. oak, beech, used for feeding swine Ðrím hunde swína mæst, ond se biscop and ða hígen áhten twǽde ðæs wuda ond ðæs mæstes, Cod. Dip. Kmbl. i. 279, 3.

mál

(n.)
Grammar
mál, es; n.

an actionsuitcause

Entry preview:

an action, suit, cause Mál clasma (cf. clasma clam oððe wed oððe wæra. 'This barbarous word meant in medieval Latin, an action at law, for a bond or other obligation,' 21, 2), Wrt. Voc. ii. 83, 42 : Hpt. Gl. 496, 4. [Icel. mál an action : O. H. Ger.

Entry preview:

more

matt

(n.)
Grammar
matt, <b>, meatt,</b> e; meatte, an; f.

A mat

Entry preview:

A mat Matte spiato ( = psiato), Wrt. Voc. ii. 121, 7. Meatte matta, i. 82, 20. Meatta storia vel psiata, i. 41, 30

Linked entry: meatt

MǼG

(n.)
Grammar
MǼG, es; m.

A relativekinsman

Entry preview:

A relative, kinsman Mǽg propinquus, Wrt. Voc. 72, 45 : Ælfc. Gr. 5; Som. 4, 51. Hwylc þyncþ ðé ðæt sý ðæs mǽg ðe on ða sceaðan befeóll quis videtur tibi proximus fuisse illi qui incidet in latrones? Lk. Skt. 10, 36. Meig contribulius, Wrt. Voc. ii. 104

Linked entries: még méi ge-mǽg

MǼD

(n.)
Grammar
MǼD, e and we; mǽdwe, an; f. also (?) mǽdwa, an; m. A

MEADmeadow

Entry preview:

MEAD, meadow Mǽd pratum, Ælfc. Gl. 57; Som. 67, 75; Wrt. Voc. 38, 1 : 96; Som. 76, 45; Wrt. Voc. 53, 52. xii æcras an westhealfe ðære strǽte and án médwa beneoþan ðæm hliþe xii acres on the west side of the road, and one meadow beneath the hill, Cod.

Linked entries: mǽdwa wudu-mǽd

mǽst

(adv.)
Grammar
mǽst, adv.

mostchieflyespeciallyalmostnearly

Entry preview:

most, chiefly, especially Se westsúþende Europe landgemirce is in Ispania westeweardum and mǽst (maixme) æt ðæm íglande ðætte Gaðes hátte, Ors. 1, 1; Swt. 8, 24. Ðara nýtena meolc ðe hý mǽst bí libbaþ, 1. 2; Swt. 30, 10. Geond ealle world, and ðeáh mǽst

mæsen

(adj.)
Grammar
mæsen, [for (?) mæseren]; adj.

Of maple

Entry preview:

Of maple Vi mæse[r]ne sceala vi vessels of maple, Chart. Th. 429, 29. Chron. 641; Erl. 27, 8.]

mand

(n.)
Grammar
mand, mond, e; f.

A basketmandmaund

Entry preview:

A basket, mand, maund (archaic or dialectic v. E. D. S. Pub. Gloss. B. 1: 15: 16: Mid-Yorkshire and Lincolnshire Gloss. Prompt. Parv. mawnd, skype sportula, p. 300, see the note for other examples) Mand corvis, Wrt. Voc. i. 291, 20: cophinus, ii. 74,

mæsse

(n.)
Grammar
mæsse, messe, an; f.

a service of the churchmassa festival day when a solemn mass was celebrated-mas

Entry preview:

a service of the church, mass Mæsse missa, Wrt. Voc. ii. 59, 8.

maga

(n.)
Grammar
maga, an; m.

The MAWstomach

Entry preview:

Magan masdi, 56, 9. Gif se maga áþened síe, L. M. 2, 2; Lchdm. ii. 158, 4. Be geswelle ðæs magan, 158, 6. Hú ðone cealdan magan ungelíclíce mettas lyste, 2, 16; Lchdm. ii. 160, 7. Hit ðone magan ealne áfeormaþ, Herb. 70; Lchdm. i. 162, 19.

Linked entries: ælmes-hand mage

maca

(n.)
Grammar
maca, an; m.

A makematematch

Entry preview:

A make, mate, match Fadores æc gimaca ðæm maca patrisque compar unice (the glosser seems to have misunderstood unice ), Rtl. 165, 11

mǽl

(n.)
Grammar
mǽl, es; n.

A causesuitaction

Entry preview:

A cause, suit, action (?) Ðú symle furðor feohtan sóhtest mǽl ofer mearce thou didst ever press on to fight, didst pursue thy cause (i.e. carry on war) over the border, Wald. 1, 33; Vald. l, 19

mál

(n.)
Grammar
mál, es; n.

A molespotmark

Entry preview:

A mole, spot, mark Fúll maal on [h]rægel stigmentum, Ælfc. Gl. 28; Som. 61, 13; Wrt. Voc. 26, 12. Mál maculam, Wrt. Voc. ii. 57, 9 : 92. 19

Linked entries: mǽl ge-mǽlan

mága

(n.)
Grammar
mága, an; m. (cf. nið

a relativea sona man

Entry preview:

for similar division of meanings) a relative, Similar entries v. heáfod-, níd-mága; máge. a son Mága Healfdenes ( Hrothgar ), Beo. Th. 381; B. 189: 2953; B. 1474: 4293; B. 2143. Mága Ecgþeówes ( Beowulf ), 5168; B. 2587. Ic ( Christ ) sylf gestág mága

mæst

(n.)
Grammar
mæst, es; m.

A pole to support a saila mast

Entry preview:

A pole to support a sail, a mast Mæst malus vel artemo: artemon vel maius, Ælfc. Gl. 83, 104; Som. 73, 81: 77, 126; Wrt. Voc. 48, 19: 56, 43. Mest malus, 63, 47. Mæstum malis, Wrt. Voc. ii. 57, 15. Mæst (?)

Linked entry: mæst-ling

MANN

(n.)
Grammar
MANN, man, monn, es; m.

MANa human being of either sexa man who is wnder the authority of anothera servantvassalliege-mana parishioner

Entry preview:

MAN, a human being of either sex Hic et hæc homo ǽgþer is mann ge wer ge wíf, Ælfc. Gr. 9; Som. 8, 54. Ðes mann iste homo, ðises mannes istius hominis, dat. ðisum menn, acc. ðysne mann, abl. fram ðisum menn; pl. n. acc. ðás menn, gen. ðyssera manna,

Linked entry: manna