Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

teón

(n.)
Entry preview:

hurt, damage, vexation Ðone on teón wigeþ feónd his feónde him (the dog) foe brings for the annoyance of his foe, Exon. Th. 433, 28; Rä. 51, 3. insult, abuse, reproach, calumny Ðá hine teóne wyrde (teónode and wyrgde? see note) Chus, Ps. Th. 7, arg.

teón

Grammar
teón, [On p. 978, ll. 2, 3 for leáh, tongne l. teáh, longne.]
Entry preview:

<b>I 1.</b> add Þá múlas þe ꝥ cræt tugon ... tómengdon þá getogu ꝥ hí teón ne mihton, Hml. S. 31, 972. <b>II a.</b> add :-- Ðá ridon his men tó and tugon út ðæt spic of Æðelsiges húse, C.D. iii. 291, 16. <b>III 2.</b&

ge-teón

(v.)
Grammar
ge-teón, p. ge-teóde.
Entry preview:

Add: to do, effect, cause Heora feorh generede Metodes weard . . . hálige him þǽr help geteóde, Dan. 236. Hé wolde guman findan þone þe him on sweofote sáre geteóde, B. 2295. to determine a course of action Hé ꝥ on his móde gehogod and geteód hæfde,

teóðian

(v.)
Grammar
teóðian, teogoðian; p. ode.
Entry preview:

to take out a tenth part of anything On eallum geáre sind getealde ðreó hund daga and fíf and sixtig daga; ðonne gif wé teóðiaþ ðás geárlícan dagas ( if we take a tenth of the days of the year ), ðonne beóþ ðǽr six and ðrítig teóðing*-*dagas, Homl. Th

hyge-teóna

(n.)
Grammar
hyge-teóna, an; m.
Entry preview:

Deliberate injury or offence Ic him hygeteónan hwítan seolfre béte with white silver will I make reparation to him for injury, Cd. 130; Th. 165, 13; Gen. 2731: 69; Th. 83, 16; Gen. 1380. Higeteónan spraec on fǽmnan from her heart spoke injuriously against

Linked entry: teóna

scip-teora

(n.)
Grammar
scip-teora, -teara, -tara, -tera, an; m.: -ter, -teoro (u), -tearo; gen. -tearos; n.
Entry preview:

Pitch Scipter bitumen, Wrt. Voc. ii. 126, 36. Sciptearo, Lchdm. ii. 66, 8. Sciptearos læst, 126, 8. Sciptaran bituminis, Wrt. Voc. ii. 11, 77. Scipteran, 82, 40. Scipteran bitumine, 84, 41. Dógódne sciptaran tó, Lchdm. ii. 326, 14. Ðá hét se cásere

ge-teóde

(v.)
Grammar
ge-teóde, p.of ge-teón.

formeddecreedassigned

Entry preview:

formed, decreed, assigned, Cd. 182; Th. 228, 19; Dan. 204: Exon. 88 b; Th. 333, 17; Gn. Ex. 5

ge-teód

(v.; part.)

determineddecreed

Entry preview:

determined, decreed, Bd. 3, 24; S. 556, 12 pp. of ge-teón

meolc-teónd

(n.)
Grammar
meolc-teónd, es; m.

A suckling

Entry preview:

A suckling Of múðe cilda and milcdeóndra ex ore infantium et lactentium, Ps. Surt. 8, 3

túdor-teónde

(adj.)
Grammar
túdor-teónde, producing offspring or
Entry preview:

fruit Hét sǽs and eorðan tuddorteóndra teohha gehwilcre wæstmas fédan. Cd. Th. 59, 5; Gen. 959: 201, 14; Exod. 372

fíf-teóþa

Entry preview:

Se fífteóða quintus decimus, Ælfc. G. Z. 283, 3. Under þám fífteóðan (-teogeþan, -tigeþan, -tegþan, -téþan, v. ll.) geáre, Bd. 4, 17; Sch. 430, 22. Gér ðe fíftegða (ðió fífteiðe, L.) anno quinto decimo, Lk. R. 3, 1. Ðió fífteiðo, Lk. p. 4, 6. On þone

meolc-teónd

Grammar
meolc-teónd, l.
Entry preview:

-deónd

teosu-word

(n.)
Grammar
teosu-word, es; n.
Entry preview:

An injurious word Þá hé swíðust óðre men mid tesowordum tǽl[d]e in his renceo, þá earnode hé mé þæs écan teónan, Nap. 62. Þá hé oftost tesoword spræc in his onmédlan gealpettunga, þá earnode hé mé þára mǽstan benda, 27, 39

teosu-sprǽc

(n.)
Grammar
teosu-sprǽc, e; f.
Entry preview:

Hurtful, deceitful speech Se getynga wer on teosusprǽce vir linguosus, Ps. Th. 139, 11

treów-teoru

(n.)
Entry preview:

resin Tréuteru bapis, Wrt. Voc. ii. 101, 58: bapys, 10, 76

un-teóðod

(adj.)
Grammar
un-teóðod, -tiogoðad; adj.

Untithed

Entry preview:

Untithed Gé tiogoðiaþ eówre mintan and eówerne dile, and lǽtaþ untiogoðad ðætte diórwyrðre is eówra óðra ǽhta, Past. 57; Swt. 439, 29

ge-teogo

(n.)
Grammar
ge-teogo, getigu. v. egeþ-getigu, sulh-geteoga.

Linked entry: ge-tigu

a-teón

(v.)
Grammar
a-teón, ic -teó, ðú -týhst, he -týhþ, -tíhþ, -tíþ, pl. -teóþ; p. -teáh, pl. -tugon; pp. -togen [a from, out; teón to tow, draw] .

to draw out or awaypull outlead outpluckdrawabstrahereextrahereejicereeduceretrahereducereto treatusedispose ofemploytractareutiadhibereto draw to any placebetake oneself anywheregocomemake a journey or expeditionse reciperemeareproficisciirevenireiter facere

Entry preview:

v. trans. generally with a preposition : to draw out or away, pull out, lead out, pluck, draw; abstrahere, extrahere, ejicere, educere, trahere, ducere For ðam ðe he wolde ateón ðé fram Drihtne quia voluit te abstrahere a Domino, Deut. 13, 10. Ðonne

óþ-teón

(v.)
Entry preview:

to take away Him biþ slǽp óþtogen sleep deserts them, Lchdm. ii. 232, 14

teol-þyrel

(n.)
Grammar
teol-þyrel, es; n.
Entry preview:

A window Teolþerla fenestrarum, Hpt. Gl. 409, 31. Cf. eág-þyrel