wáwa
Woe ⬩ misery
Entry preview:
Ðæt gé swá earme eów sylfe fordóþ on wíton and on wáwon, 23, 186. Hí gesáwon ða mænigfealdon wáwan ðe Cristes ða gecorenan þoledon, 23, 124
Linked entry: weá
efesian
To cut in the form of eaves, to round, to shear ⬩ in rŏtundum attondēre, tondēre
Entry preview:
To cut in the form of eaves, to round, to shear; in rŏtundum attondēre, tondēre Ne gé eów ne efesion ne beard ne sciron neque in rŏtundum attondēbĭtis cŏmam nec rādētis barbam, Lev. 19, 27.
fóran
Before ⬩ ante
Entry preview:
. ¶ Fóran ongeán opposite; contra Fóran ongeán eów contra vos, Mt. Bos. 21, 2. Fóran ongén Galileam contra Galilæam, Lk. Bos. 8, 26. Fóran ongeán ða burh ex adverso contra urbem, Jos. 8, 5. Fóran-to before, Chr. 920; Erl. 104, 31.
ýþ-bord
Entry preview:
Swá eów scipweardas ofer ýðbord ( speaking across the ship's side; cf. over-board) unnan willaþ, Andr. Kmbl. 595; An. 298. Cf. Bord oft onféng ýða swengas, Elen. Kmbl. 476; El. 238
wǽdl
Entry preview:
Ic sende fýr and gewirce eów tó wǽdlan visitabo vos in egestate et ardore, Lev. 26, 16. <b>Ia.</b> add :-- Seó wǽdl þǽra andlyfna alimentorum indigentia, Gr. D. 145, 6: alimentorum inopia, 159, 7. <b>I b.
tyhtan
Entry preview:
Add Þonne hé cymð hé eów tiht and gewissað tó ealluum ðám ðingum ðe ic eów sǽde ille uos docebit omnia et suggeret uobis omnia quaecumque dixēro nobis, Jn. 14, 26, Hml. Th. i. 298, 3. Hé útlændisce hider in tihte, Chr. 959; P. 115, 12.
ofer-eáca
Entry preview:
Syllað ðone ofereácan eów ( the rich ) tó ælmesdǽdum, Hml. Th. ii. 328, 3
nett
Entry preview:
Hwæþer gé nú settan eówer nett on dá héhstan dúne ðonne gé fiscian willað? ic wát ðeáh ꝥ gé hit þǽr ne settað. Hwæþer gé nú eówer hundas and eówer nett út on ðá sǽ lǽdon ðonne gé huntian willaþ ?
ferhþ-loca
Soul-inclosure ⬩ bosom ⬩ body ⬩ mentis clausūra ⬩ pectus ⬩ corpus
Entry preview:
Ne willaþ eów andrǽdan fǽge ferhþlocan dread ye not feeble bodies, Cd. 156; Th. 194, 27; Exod. 267
Linked entries: ferþ-loca fyrhþ-loca
namcúþlíce
By name
Entry preview:
By name Úre mǽþ nis ðæt wé ealle Godes gecorenan eów namcúðlíce gereccan it is not within our power to recount to you by name all God's elect, Homl. Th. ii. 72, 2. Hé gehwilce eardas namcúðlíce on gemynde hæfde, i. 558, 25.
giefan
To give ⬩ dare
Entry preview:
To give; dare Ic eów meaht giefe I will give you might, Exon. 14 b; Th. 30, 11; Cri. 478. He us ǽt giefeþ he giveth us food, 16 b; Th. 38, 9; Cri. 604: 87 a; Th. 327, 23; Vy. 8. Ðú us freádóm gief do thou give us freedom, Hy. 5, l0; Hy.
sin-niht
Entry preview:
Þǽr eów is hám sceapen, sweart sinnehte there is a home assigned you, black darkness, Gú. 650. Hé geseah deorc gesweorc semian sinnihte sweart under heofonum he saw dark cloud lower, black night under heaven, Gen. 109
gilm
A yelm ⬩ a handful of reaped corn ⬩ bundle ⬩ bottle ⬩ manipulus
Entry preview:
A yelm, a handful of reaped corn, bundle, bottle; manipulus Eówre gilmas stódon your sheaves stood, Gen. 37, 7
ge-blendan
To blind ⬩ make blind ⬩ cæcāre
Entry preview:
To blind, make blind; cæcāre Gé habbaþ eówre heortan geblende ye have your hearts blinded, Mk. Bos. 8, 17
Linked entries: blendan ge-blandan
fore-heáfod
Entry preview:
Mearciað ródetácen on eówrum foreheáfdum, Hml, Th. i. 466, 20. On forheáfdum in frontibus, Hy. S. 32, 39. Add
Linked entry: for-heáfod
ge-beterung
Entry preview:
Lye substitute Wé wyllað sume óðre trimminge gereccan tó eówre gebetrunge, Hml. Th. i. 448, 10
hálsian
Entry preview:
Wlfst. 232, 12. of solemn appeal made in legal proceedings, to adjure Ic eów hálsige on Fæder noman . . . and fer ðaere hálgen faemnan naman, ꝥ gé tó ðǽm ordále ne gangen, gif gé scyld on eów witen, Rtl. 114, 14-22.
racent-teáge
Entry preview:
A chain Se ðe tóbræc ða raceteágan ymbútan eówrum swuran qui confregi catenas cervicum vestrarum, Lev. 26, 13. v. next word
be-swincan
To toil, labour, make with toil ⬩ laborare
Entry preview:
To toil, labour, make with toil; laborare Ic sende eów to rípanne, ðæt ðæt ge ne be-swuncon; óðre swuncon, and ge eódon on hyra geswinc ego misi vos metere quod vos non laborastis; alii laboraverunt, et vos in labores eorum introistis, Jn.
Linked entries: swincan be-swuncen
un-scende
Without disgrace ⬩ honourable ⬩ noble
Entry preview:
Eów Dryhten geaf dóm unscyndne, 730; El. 365. Se him dóm forgeaf, unscyndne blǽd, Cd. Th. 263, 16; Dan. 763