lagian
Entry preview:
Ic smeáde hú ic mihte eallum mínum leódscype rihtlícast lagian þá þing tó þearfe þe wé scylan healdan, Ll. Lbmn. 269, 14. Add
æt-rihte
Rightly or justly at ⬩ near ⬩ at hand ⬩ almost ⬩ pæne ⬩ haud multum abest quin
Entry preview:
Rightly or justly at, near, at hand, almost; pæne, haud multum abest quin Ætrihte wæs gúþ getwǽfed, nymþe mec God scylde, the contest had almost been finished, had not God shielded me, Beo. Th. 3319; B. 1657.
Linked entries: æt-rihtost æt-ryhte
hel
a pretext ⬩ Calumny ⬩ a false charge
Entry preview:
Th. i. 180, II. þá geréfan rýpað þá earman bútan ǽlcere scylde . . and mid yfelan hélan earme men beswicað (they defraud the wretched folk with wicked false charges), ii. 220, 18. Substitute:
ælan
to kindle light, fire ⬩ to burn up ⬩ to burn, expose to fire what is not consumed
Entry preview:
Ne scyle nán mon blǽcern ǽlan under mittan, Past. 43, 2. Ǽldon adolent, incendunt, Germ. 402. 68. to burn up. Similar entries v.
freó-mǽg
A relation ⬩ kinsman ⬩ consanguĭneus ⬩ germānus
Entry preview:
Ðeáh ðú from scyle freómágum feor gewítan though thou shall depart far from thy kindred, 50; Th. 63, 28; Gen. 1039: 161; Th. 200, 12; Exod. 355. Freómǽgum feor far from my kindred, Exon. 76 b; Th. 287, 28; Wand. 21: 85 b; Th. 321, 28; Wíd. 53
hneáw
Entry preview:
Stingy, near, niggardly Ðý læs se hneáwa and se gítsigenda fægnige ðæs ðætte menn wénen ðæt hé síe gehealdsum on ðæm ðe hé healdan scyle oððe dǽlan ne aut cor tenacia occupet, et parcum se videri in dispensationibus exultet, Past. 20; Swt. 149, 17.
íð
More easily
Entry preview:
Hwá meahte iéð monnum rǽdan bútan scylde ðonne se ðe hí gescóp quis principari hominibus tam sine culpa, quam is, qui hos nimirum regeret, quos ipse creaverat? Past. 3. 1; Swt. 33, 16. Ðý ýþ, Exon. 120 b ; Th. 463, 6 ; Hö. 66
Linked entry: íðast
fela-sprǽce
loquacious
Entry preview:
Huelc wíte wéne wé ðæt se felasprǽcea (-sprǽca, v. l.) scyle habban ðe simle on ofersprǽce syngað pensemus quae poena multiloquium maneat, in quo etiam per noxia verba peccatur, Past. 281, 14.
reáf-lác
Entry preview:
Add Ðæt hé for ðý reáfige ðý hé tiohchie ðæt hé eft scyle mid ðý reáfláce ælmessan gewyrcean, Past. 341, 22: 343, 13. Reáflácas (rapinas) nylle gé gewilnian, Ps. L. 61, 11
mann-slege
Man-slaying ⬩ homicide
Entry preview:
Man-slaying, homicide Gif þeóf brece mannes hús nihtes and hé weorðe ðǽr ofslegen, ne síe hé ( the slayer ) ná mansleges scyldig. Gif hé æfter sunnan upgonge ðis déþ, hé biþ mansleges scyldig, and hé ðonne self swelte, L.
Linked entry: slege
eald-gewyrht
Entry preview:
Substitute: what has been done of old, a deed of old Wuldres beám þe God on þrowode for mancynnes manegum synnum and for Adames ealdgewyrhtum, Kr. 1100. what has been deserved of old, desert for deeds of old Ic wát geare þæt nǽron ealdgewyrht þæt hé ána scyle
scyndan
Entry preview:
R. 24, 22. 2. add: v. scynd-ness Hú mon ǽnne mon scyndan scyle ðonne hé yfle costunga manege ðrowað de exhortatione, quae uni adhibenda est contrariis passionibus laboranti, Past. 455, 1
cirman
Entry preview:
Scylþ, cyrmþ crepitat, i. resonat, Wrt. Voc. ii. 136, 72. Cyrmende confragosum, 133, 20. Cyrmiende stridulae, An. Ox. 4605. Cyrmyndre, 8, 264. Cermenda sonantia, 46, 6. Add
mann-swica
Entry preview:
Þyder scylan manslagan and þyder scylan manswican, 203, 21. Seó éhtnes þe crístene þoledon oft and gelóme þurh wælhreówe manswican, 83, 18
hirde-lic
Entry preview:
Hyrdelicere care sollertia pastorali, 2986. þá scylon gýmene hyrdelice Underfón, Scint. 121, 17. Add
ge-gán
Entry preview:
</b> add Hwæðer se geþóht geeóde þe mid scylde þe mid lustfullnesse utrum cogitatio suggestione an delectatione acciderit, Bd. 1, 27; Sch. 95, 17. <b>B. II 4.</b> add :-- Eall ꝥ manncynne tó ðám mǽstan góde geeóde, Hml.
ná
Entry preview:
Ne gefiólle hé nó (nǽfre, v. l. ) on swǽ opene scylde, Past. 235, 2. Ne gewurðe hit ná on lífe, Hml. S. 25, 660. <b>II b.
egesian
Entry preview:
Add: to terrify, inspire (with) fear or awe. absolute Oft Scyld Scéfing monegum mǽgðum meodosetla ofteáh, egsode eorl ( the hero inspired (men with) fear ), B. 6. Hé egesiende stiérð terroribus retrahet, Past. 53, 16. with acc.
un-scyldigness
Innocence
Entry preview:
Innocence Dauid sang ðisne sealm be his unscyldinesse wið (v. un-scyldig, I b) his sunu, Ps. Th. 25, arg. Æfter unscyldignisse mínre secundum innocentiam meam, Ps. Spl. 7, 9: Rtl. 48, 40
Linked entry: un-scyldig