Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

steór

(n.)
Grammar
steór, and stýr, e; f.
Entry preview:

God sette ǽ ðam folce tó steóre, Ælfc. T. Grn. 5, 36: L. Eth. ix. 36; Th. i. 348, 14: L. Ælfc. P. 8; Th. ii. 366, 18: Boutr. Scrd. 18, 4. Gegrípaþ stýre adprehendite disciplinam, Ps.

líg

Entry preview:

Rdr. 134, 7. figurative Ðá lác þe se liég ðǽre lufe forbiérnð on ðǽm altere gódra weorca, Past. 222, 22. Ðætte se spearca ðára gódra weorca birne heálice ligge on dǽre incundan lufan, 86, 7. v. ád-, deáþ-, teón-líg (-lég)

ofer-hoga

(n.)
Grammar
ofer-hoga, an; m.

One who despises, a contemptuous, proud person

Entry preview:

One who despises, a contemptuous, proud person Se biþ Godes oferhoga ðe Godes bodan oferhogiaþ, L. I. P. 5; Th. ii. 308, 31. Hér sýn on earde oferhogan godcundra rihtlaga, Wulfst. 164, 12. Oferhogan superbi, Ps. Surt. 118, 122: 139, 6.

Linked entry: hoga

druh

(n.)
Grammar
druh, es; m.

Dust pulvis

Entry preview:

thou gory dust! Soul Recd. 33; Seel. 17

niþerigend-líc

(adj.)
Grammar
niþerigend-líc, adj.

Deserving condemnation

Entry preview:

Deserving condemnation Þurh gódne willan herigendlíc oððe of yflum willan nyþergendlíc, Boutr. Scrd. 20, 1

dolg-drenc

Entry preview:

Wryc gódne dolhdrenc, Lch. ii. 326, 25

byccen

(adj.)
Grammar
byccen, adj.
Entry preview:

Of a goat Tó preósta gescý finde man biccene heorðan (pelles bucinas), Chrd. 48, 26

Linked entry: biccen

ofer-gǽgan

(v.)

to transgress

Entry preview:

to transgress Hwí ofergǽge gé Godes word cur trans*-*gredimini verbum Domini? Num. 14, 41

ferian

(v.)
Grammar
ferian, ferigan, ferigean, fergan; to ferianne; p. ode, ede; pp. od, ed [fer = fær a journey] .

to carryconveybearleadconductferreportārevehĕrededūcĕreafferreto betake oneself tose gerĕreversērito godepartvehiīre

Entry preview:

Th. 58, 12. to go, depart; vehi, īre Mid friþe ferian to depart in peace, Byrht. Th. 136, 68; By. 179. Ðonne God geond wéstena wíde feraþ Deus, dum transgrediēris per desertum, Ps. Th. 67, 8

Linked entries: fergan ferigan fergan

se

(con.; pronoun.)
Grammar
se, sió, Lchdm. ii. 260, l; m.: seó, ðeó, Blickl. Homl. 65, 13; se, Lchdm. ii. 228, 8; f.: ðæt; n.
Entry preview:

Gesyllan .xv. leaxas and ða góde, Cod. Dip.

út-laga

(n.)
Grammar
út-laga, an; m.

An outlaw

Entry preview:

Se ðe Godes útlagan hæbbe on gewealde, L. Eth. ix. 42; Th. i. 350, 1. Wé beódaþ ðæt útlagan Godes and manna of earde gewítan, L. C. S. 4; Th. i. 378, 11. Riht is ðæt ða útlagan weorþan, ðe tó Godes rihte gebúgan nellan, Wulfst. 269, 5.

midligend

(n.)
Grammar
midligend, es; m.

A mediator

Entry preview:

A mediator Uppstige ðæs midligendes Godes ascensionem mediatoris, Dei, Bd. 3, 17; S. 545, 24, note

Linked entry: midlian

net-gearn

(n.)
Grammar
net-gearn, es; n.

Net-yarnstring for making nets

Entry preview:

Net-yarn, string for making nets Án cliwen gódes nettgernes, Cod. Dip. Kmbl. iii. 451, 7

ýþ-lida

(n.)
Grammar
ýþ-lida, an; m.
Entry preview:

A wave-traverser, a ship Hé hét him ýðlidan gódne gegyrwan, Beo. Th. 399; B. 198

blót

Entry preview:

After gedyde add: and hys godum bebéad hospitum sanguinem diis propinabat; add also

here-nes

Entry preview:

Þǽr is Godes lof and þæs héhstan cyninges herenes, Wlfst. 265, 14. Hernises laudis, Lk. p. 6, 17. Behealden in Godes hyrnessum (here-, v. l.) Dei laudibus intentus, Gr. D. 224, 14. Add

ellnung

(n.)
Grammar
ellnung, e; f.

Emulation, zeal æmŭlatio

Entry preview:

Emulation, zeal; æmŭlatio Hí hæfdon Godes ellnunge æmŭlātiōnem Dei hăbēbant. Bd. 5, 22; S. 644, 8

fót-cóðu

(n.)
Grammar
fót-cóðu, e; f.

A foot-diseasethe goutpodagra

Entry preview:

A foot-disease, the gout; podagra, Hpt. Gl. 471, 472; Leo A. Sax. Gl. 24, 28

earfoþ-cirre

(adj.)
Grammar
earfoþ-cirre, adj.
Entry preview:

Hard to turn, difficult to convert Hé wæs swíðe earfaðcierre tó Godes geleáfan, Shrn. 100, 17

gesweotulung-dæg

(n.)
Entry preview:

Epiphany Ðes dæg is gehaten Epiphania Domini, þæt is Godes geswutelungdæg, Hml. Th. i. 104, 19