Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

leás-óleccan

(v.)
Entry preview:

to flatter Wæs hit ꝥ seó tunge þára leásólecendra ( adulantium ) cweleþ þæs sáwle þe hí gehiéran lysteþ Gr. D. 34, 27

myriglíce

(adv.)
Grammar
myriglíce, adv.
Entry preview:

Pleasantly, melodiously Myccle líþelícor and myriglícor (myrgelícor, v. l.) wæs gehýred se sealmsang coepit psalmodia lenius audiri Gr. D. 286, l

ongeán-weard

Entry preview:

D. again-ward.] See next word

swǽslíce

(adv.)
Entry preview:

add: — Þes wæs tó mé geþeóded swíðe swǽslíce and híwcúðlíce hic mihi valde familiariter jungebatur, Gr. D. 257, 14: 237, 22

wiþer-coren

Grammar
wiþer-coren, <b>. II.</b>
Entry preview:

Se gecorena Lazarus wæs oncnáwen fram þám welegan wiþercorenan electus Lazarus a reprobo est divite cognitus, Gr. D. 311, 9. Add

wiþ-hindan

Entry preview:

Hé rihte ꝥ lytle scip þe wiþhindan þám máran scipe gefæstnod wæs post navem carabum regebat, Gr. D. 347, 2. Add

ǽnig

(num.; adj.)
Entry preview:

only Feá ǽnig waes monna cynnes, Rä. 61, 3. On þám folce feáwe wǽran ǽnige, Ps. Th. 104, ii. Cf. ánga

on-birgness

(n.)
Grammar
on-birgness, e; f.

Taste, tasting

Entry preview:

Taste, tasting Seó wæs wynsumu on ðære onbyrignesse ... Manige men þurh ðyses wǽtan onbyrignesse wurdan gehǽlde, Blickl. Homl. 209, 9-12

Linked entry: birgness

on-hindan

(adv.)
Grammar
on-hindan, adv.

Behind

Entry preview:

Behind Womb wæs onhindan áþrunten, Exon. Th. 419, 6; Rä. 38, 1. Ǽtterne tægel hafaþ onhindan, Fragm. Kmbl. 38; Leas. 21

Linked entry: hindan

swíðe

(adv.)
Grammar
swíðe, adv.
Entry preview:

Ðæs hé wæs ealles swíþost to hergenne, ðæt . . . he was to be praised most of all for this, that. . . Blickl. Homl. 223, 27.

Linked entry: swíðor

swícung

(n.)
Grammar
swícung, e; f.
Entry preview:

Neód hit ys ðæt cuman swícunga (scandala), swá þeáh ðam menn þurh ðæne swícung (scandalum) cymþ, 134, 2-3

spannan

(v.)
Grammar
spannan, p. spénn, speónn; pp. spannen.

to join one thing to anotherto attachfastenclaspto spanclaspnectere; intendere, contendereto claspto span

Entry preview:

Th. 29, 4; Gen. 445. figurative eów ðe gadriaþ hús tó húse and spannaþ æcer tó ðæm óðrum vae, qui conjungitis domum ad domum, et agrum agro copulatis, Past. 44, 8; Swt. 329, 23. to span, clasp. Similar entries v. ymb-spannan, spanning

Linked entries: spennels ge-spannan

ǽg-weard

(n.)
Grammar
ǽg-weard, e; f.

Sea-wardsea-guard or guardianshipmaris [litoris] custodia

Entry preview:

Sea-ward, sea-guard or guardianship; maris [litoris] custodia Ic ǽgwearde heóld I hold guard, Beo. Th. 488, note; B. 241

medmicle

(adv.)
Grammar
medmicle, adv.

Humblymeanly

Entry preview:

Humbly, meanly Oft wic beóþ on manegum stówum medmyccle gesette; seó ceaster ðonne wæs héh and aldorlíc, Blickl. Homl. 77, 24

mód-þryðu (o)

(n.)
Grammar
mód-þryðu (o), indecl. f.

Violence of mind

Entry preview:

Violence of mind Módþryðo wæg folces cwén a violent heart bore the queen of the people, Beo. Th. 3867; B. 1931

ge-gearcung-dæg

(n.)
Grammar
ge-gearcung-dæg, es; m.

Preparation-dayparasceveπαρασκευή

Entry preview:

Preparation-day; parasceve = παρασκευή Hit wæs eástra gegearcung-dæg erat parasceve Paschæ ήν παρασκευή τoû πάσχα, Jn. Bos. 19, 14, 31

þǽr-in

(adv.)
Grammar
þǽr-in, adv.
Entry preview:

Therein, wherein Hé wæs on Simones húse, þǽrin geát ðæt wíf ða deórwyrþan smerenesse on his heáfod, Blickl. Homl. 73, 3

ymb-weaxan

(v.)
Entry preview:

to surround Seó burh wæs ungemettan fæste mid cludum ymbweaxen saxum mirae asperitatis et altitudinis Ors. 3, 9; Swt. 132, 10

be-swælan

Grammar
be-swælan, l. -swǽlan,
Entry preview:

Ic wæs grimlíce beswǽled for þám micclan byrne, Hml. S. 23 b, 574. and add

cwacung

Entry preview:

Seó burg on swelcre cwacunge wæs, Ors. 3, 2; S. 100, 21. Add