biscop-gegyrelan
Episcopal robes ⬩ indumenta episcopalia
Entry preview:
[gegyrela a garment, robe] Episcopal robes; indumenta episcopalia He sende him biscopgegyrelan he sent him episcopal robes, Bd. 1, 29; S. 498, 10
Linked entry: bisceop-gegyrelan
ge-felgan
To stick to ⬩ inhærēre
Entry preview:
To stick to; inhærēre He ðære godspellícan láre georne gefealh he earnestly stuck to the gospel lore, Bd. 3, 22; S. 552, 43
midde-niht
Entry preview:
Gif hé cymð on middeniht (midde niht ?) . . . Gif hé on dæg cumð, Archiv cxx. 47, 12-16. (?)
nǽder-fáh
Entry preview:
Hé wæs on dracan heówe and eall hé wæs nǽdderfáh, Hml. A. 175, 183
þearfa
Entry preview:
Add Hé waes þearfa woruldlicra ǽhta and hé wæs on his geearnungum welig pauper rebus, sed meritis dives erat, Gr. D. 281, 13
wæl-seax
A war-knife ⬩ a sword or dagger used in fight
Entry preview:
A war-knife, a sword or dagger used in fight Hé wælseaxe gebrǽd, ðæt hé on byrnan wæg, Beo. Th. 5400;B. 2703
heáh-gesceaft
An exalted creature
Entry preview:
An exalted creature Hé is heáfod ealra heáhgesceafta he is the head of all exalted creatures, Cd. 1; Th. 1, 8; Gen. 4
heán-spédig
Scantily, poorly endowed
Entry preview:
Scantily, poorly endowed Ðý læs hé forhycge heánspédigran lest he despise the more scantily endowed, Exon. 78 b; Th. 295, 1; Crä. 26
siru-wrenc
An artifice ⬩ crafty trick ⬩ wile
Entry preview:
An artifice, crafty trick, wile Hí ymbsǽton Cantwareburuh and hí in tó cóman þuruh syruwrencas (syre-, MS. E.) Chr. 1011; Erl. 145, 29
Linked entries: syre-wrenc searu-wrenc
á-swǽtan
To break out into a sweat
Entry preview:
To break out into a sweat On ðǽm miclan wintreg cele þonne hé ymb þæt spræc ðonne áswǽtte he call, Shrn. 51, 34
Linked entry: swǽtan
líc-hama
The body ⬩ the corporeal
Entry preview:
Hé healdeþ ða deádan líchoman ungemolsnode he keeps the dead bodies undecayed, Shrn. 82, 21
birnan
To burn ⬩ ardent ⬩ vehement
Entry preview:
Hé fleáh ðá biernendan (birnendan, 35) ceastre, Past. 397, 33. to suffer heat, of fire Hé (Dives) wæs eall biernende, Past. 309, 10. of inflammation His (Herod) líchama barn wiðútan mid langsumere hǽtan, Hml. Th. i. 86, 4.
ge-neósian
Entry preview:
Add: to visit a person, come for the sake of intercourse to Hé geneósode ðá burunware ðurh his menniscnysse, Hml. Th. i. 404, 21. Hé wolde hellwara geneósian, 480, 26.
ofer-stígan
to mount, scale, surmount, rise above ⬩ to transcend, surpass, excel, overcome, exceed ⬩ transcendere, transire, exsuperare ⬩ overcome
Entry preview:
Sume ða ýða hé hecerþ mid ðý scipe sume hit oferstígþ some of the waves the steersman avoids with the ship, some it surmounts, Past. 56, 3; Swt. 433, 3.
mǽg-cild
A young kinsman
Entry preview:
A young kinsman Hine áhsode hwǽr hé his mǽgcildum cumen hæfde ðe hé him forstolen hæfde asked him what he had done with his young kinsmen (cousins) whom he had stolen away from him, Lchdm. iii. 424, 37.
þrútian
To swell with pride or anger
Entry preview:
To swell with pride or anger Hé ásende his swurdboran, Riggo geháten, gescrýdne mid his cynelícum gyrelum, swilce hé hit sylf wǽre.
Linked entry: á-þrúten
weorold-folgoþ
Entry preview:
Næs ná ðæt hé his willan on ðæm woruldfolgaðe wǽre . . . Ðá hé wæs týn wintre, and hine hys yldran tó woruldfolgaðe tyhton, ðá fleáh hé tó Godes ciricean. Blickl. Homl. 211, 22-29.
un-witende
Unwitting ⬩ not knowing ⬩ not aware of what is done ⬩ unconscious
Entry preview:
Unwitting, not knowing, not aware of what is done, unconscious Hé monig tácen self gedyde, þéh hé hié unwitende dyde, Ors. 5, 14; Swt. 248, 14. He oft unwitende slóg mid his heáfde on ðone wág, 5, 15; Swt. 250, 12.
of-irnan
to overtake ⬩ to tire with running
Entry preview:
[Þe abbed æfter Uortiger rad & sone gon ofærne Uortigerne, Laym. 13149.] to tire with running Hé wæs swíðe ofurnen he was very tired with running Jud. 4. 19
ono
if
Entry preview:
gif ( si autem ) hé gehæfted wæs, hwæt hé ðonne ne feaht, S. 497, 37: 3, 24; S. 557, 29