Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

á-wácian

(v.)
Entry preview:

Áwácyge þǽra stapela ǽnig, sóna se stól scylfð, Wlfst. 267, 17. Hý willan þurh deófles láre áwácian, II, 14. Áwácian for wítum, Hml. S. 5, 22. Bið ðæt mód áwácod mens in mollitiem vertitur, Past. 143, 8. Ásolcene and áwácode tepidi, R. Ben. 44, 22.

Linked entry: wácian

heáp

a bandcompanythe clergya choiran armya hosta troopcompanya crewa collectionin companytogether

Entry preview:

Grammar heáp, in the phrase on heápe. of persons, in company, in a body, together Þæt feórðe cyn fyrmest eóde, wigan on heápe, Exod. 311. Nealles him on heápe handgesteallan ymbe gestódon, B. 2596.

libban

Entry preview:

Hwæt, þæt is sió méste ár deáðlicra manna þæt hié libban and sién hále, Bt. 10; F. 28, 24 — 27. Ic wát þæt nán swá gód man ne leofað swá hé is, Ors. 5, la ; S. 242, 33. Wé þe lybbað (lifgeað, Ps. Vos. lifgað, Ps. Srt. ) nos qui vivimus, Ps.

bæþ

a bath for washingthe bath of fish or sea-fowl:--

Entry preview:

Hraþe þæs þe hí of þám fulwihtes bæþe eóde, þá fæstte hé, Bl. H. 27, 24. Onfón fullwihtes bæð, An. 1642: El. 490. of the sea, the bath of fish or sea-fowl:-- Ofer fisces bæð across the sea, An. 293: Rún. 16.

clipung

(n.)
Grammar
clipung, e; f.
Entry preview:

ic ðancige ðé þæt ic ne eom ná swilce óðre menn': ealles tó micel clypung þæt hé nǽre óðrum mannum gelíc . . . Mid ánre clypunge wearð þes synfulla geriht*-*wísod, ii. 428, 19-34. Hé clypode tó Gode: 'Þú ælmihtiga God . . .'

Linked entries: cleopung clepung

forhtian

(v.)
Grammar
forhtian, frohtian.

To fear

Entry preview:

Þæt hé forhtige for synnum, Wlfst. 179, 15. Þý lǽs wé . . . lǽs tó Godes dóme forhtigen and ús ondrǽden ne forhte nos . . . minus Dei judicium formidantes, Bd. 4, 25; Sch. 503, 17. trans. with acc.

fultum

Entry preview:

Þone fultum and þæt weorc Agustus gebohte mid fela M talentana Augustus ad reparationem eorum magnam vim pecuniam largitus est, Ors. 6, 1; S. 252, 27.

stefn

Grammar
stefn, voice.
Entry preview:

þæs þám manigfealdum and ungefóhlicum stefnum (hreáme, v. l.) se biscop cóm (ad cujus voces episcopus venit ), Gr. D. 64, 28. Wæterfrocgan hrímað hlúdum stefnum, Chrd. 96, 29.

be-clýsan

to closeshut what is open to closeput an end toto shut up in a place

Entry preview:

Þæt beclýsede geat, Hml. Th. i. 194, 5. Beclýsedre dura, ii. 166, 22: i. 230, 12. Þæt cweartern wé fundon fæste beclýsed, 572, 33.

fore

beforein front ofat the head ofbeforeforfromthroughbecause ofon account offorfromthroughin place ofinstead offor the sake ofon behalf ofto the honour ofofaboutbeforeinto the presence of

Entry preview:

Þý lǽs fore þǽre mǽrðe him mód ástíge, Crä. 101.

rǽding-grád

(n.)
Entry preview:

Þonne hé þæder geclypod cume . . . ætforan þám bisceope and þám preósthírede, þonne ástrecce hé hine on eorðan ætforan þám rǽdinggráde (ante absidam). Cf. absidam grece sedem episcopalem; ante absida, ante sedem episcope, Ld. Gl.

Linked entry: grad

ge-trymman

Entry preview:

Hé hét þæt hí áne tíd ofer undern hí getrymedon ongeán heora fýnd, Hml. Th. i. 504, 24. Getrymed féða cuneus, Wülck. Gl. 216, 12. Getrimmed, Wrt. Voc. i. 18, 31.

á-niman

Entry preview:

D. 9, 15. to take away, remove Þá ánam hé þæt fúr fram manna bearnum, Wlfst. 213, 10: 221, 32. Ánimað, ánimað hraðe þá réþan wiccan, Hml. S. 7, 209.

brémel

Grammar
brémel, brémer
Entry preview:

Hí hine lǽddon betwux þá þiccan gewrido þára brémela, þæt him wæs eall se líchama gewundod, Guth. 36, 12. Of þiccum brémelum senticosis surculis, An. Ox. 1268. Æcer ðe æfter ðornum and brémelum wæstmas ágifð, Hml. Th. i. 342, 7.

ceáce

Entry preview:

Þæt wange wið þá ceócan ufan mandibula, Wrt. Voc. ii. 58, 3. On céce in maxillam, Lk. L. 6, 29. Ceácan mala, maxilla, Wrt. Voc. Ii. 56, 23, 24: i. 282, 58, 59. Ceócan malae, 64, 44. Ceácan mandibulas, An. Ox. 1206: 17, 36.

cum-líþness

Entry preview:

On þǽre cumlíðnesse, 21

dim

Entry preview:

Add: dark, without light, gloomy Ꝥ under þǽre brygce urne swýþlíce sweart and dim ( niger et caliginosus ) eá, Gr. D. 318, 28. Dimne and deópne hellewítes grund, Wlfst. 48, 2. Of dymmum díglum de latebrosis recessibus, Wrt.

dolg

(n.)
Grammar
dolg, n. and m. (Hml. S. 20, 67).
Entry preview:

Hét Isaias wyrcan ǽnne clyþan tó þæs cyninges dolge jussit Isaias ut tollerent massam de ficis et cataplasmarent super vulnus (Is. 38, 21), 18, 431: Hml. Th. i. 476, 1

fær-riht

(n.)
Grammar
fær-riht, es; n.

fare

Entry preview:

.), ne forwyrnþ þé heora ǽnig. " Ðá cwæð ic tó him : " Bróðor, næbbe ic nán færriht (færeht, v. l.) tó syllanne, ac ic wille faran and án þǽra scypa ástígan " then said he: "If you have the fare, not one of them will refuse you."

Linked entries: fær-eht fær-sceat

fleótan

to floatto swimto flow

Entry preview:

Fleótende fluitans, Germ. 401, 12. of fish, to swim Eall fleótendra fixa cyn and fleógendra fugla, Shrn. 65, 31, Þæt heó gesáwe fleótende fixas and fleógende fugelas, Wlfst. 3, 5. to flow Ðá streámas ðe on neorxna wange fleótað, Sal. K. 190, 26