Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eardung

Entry preview:

D. 184, 26. of beasts, v. eardian, 3 Úre fór wæs þurh þá lond and stówe þe missenlicra cynna eardung in wæs nǽdrena and wildeóra per bestiosa serpentiosaque loca nobis iter erat, Nar. 10, 5.

yrre

(adj.)
Grammar
yrre, adj.
Entry preview:

Se cyning wæs yrre wið mé iratus rex servis suis, Gen. 41, 10. of an animal Siþþan hé ( an elephant) irre wæs and gewundod, Ors. 4, I; S. 156, II

Linked entries: eorre eorre

under

(prep.)
Grammar
under, prep. adv.

Underunderat the foot ofunderwithinamongbelowbeneathdown

Entry preview:

Under ðæm ðe hé him onwinnende wæs while he was warring upon them, 1, 2; Swt. 30, 5. Under ðæm gewinne hié genámon friþ in the course of the struggle they made peace; pace armis quaesita, 1, 10; Sat. 46, 7.

Linked entries: Middel-Seaxe þúsend

hwá

(n.; adj.; con.; pronoun.)
Grammar
hwá, m, f; hwæt; n.

Whowhat.any onesome oneanythingsomethingwhosoeverwhatsoever,whatever

Entry preview:

[Ðæt is ungeliéfedlíc tó gesecganne] hwæt ðæs ealles wæs what there was of it all, 5, 12; Swt. 240, 16: Chr. 1046; Erl. 171, 3. Hé nyste hwæt ðæs sóðes wæs he did not know how much truth there was in it, Ors. 1, 1; Swt. 17, 33.

formesta

(n.; num.; adj.)
Grammar
formesta, m: formeste; f. n: def. adj. [sup. of forma the first]

Foremostfirstbestmost valiantprīmusstrēnuissĭmus

Entry preview:

Foremost, first, best, most valiant; prīmus, strēnuissĭmus Wæs he se wer se formesta ĕrat vir ipse strēnuissĭmus, Bd. 5, 20; S. 641, 37

fremsumlíce

(adv.)
Grammar
fremsumlíce, adv.

Kindlybenignlybenigne

Entry preview:

Kindly, benignly; benigne Ðá wæs he frem-sumlíce onfangen cum benigne susceptus. Bd. 3, 11; S. 536, 12: 1, 25; S. 487, 15

Linked entry: fremsume

lyb-cræft

(n.)
Grammar
lyb-cræft, es; m.

Magicwitchcraft

Entry preview:

Magic, witchcraft, skill in the use of lybb Hió him sealdon áttor drincan ðæt mid myclen lybcræfte wæs geblanden, Blickl. Homl. 229, 12

ge-costnian

(v.)
Grammar
ge-costnian, p. ode; pp. od

To trytentare

Entry preview:

He wæs fram Satane gecostnod tentabatur a Satane, Mk. Bos. 1, 13

Linked entry: costnian

searu-wrenc

(n.)
Grammar
searu-wrenc, es; m.
Entry preview:

A crafty trick, treacherous device Hé hié biddende wæs ðæt hié mid sume searawrence from Xerse áwende, Ors. 2, 5; Swt. 82, 21

Linked entry: siru-wrenc

sundor-riht

(n.)
Grammar
sundor-riht, es; n.
Entry preview:

-Róm*-*wara sundorriht jus Quiritum, Wrt. Voc. ii. 49, 11. Weala sunderriht, i. 20, 64

un-menged

(adj.)
Grammar
un-menged, adj.

Unmixed

Entry preview:

Hé ( Adam ) of ðære eorðan selfre unmængedre gesceapen wæs, Anglia xi. 1, 9

Linked entry: un-gemenged

un-met

(adj.)
Grammar
un-met, un-mett, -mete; adj.

Without measureimmenseexcessive

Entry preview:

Without measure, immense, excessive Wæs seó éhtnysse unmetre eallum ðám ǽrgedónum quae persecutio omnibus anteactis immanior fuit, Bd. 1, 6; S. 476, 23

wóperian

(v.)
Grammar
wóperian, p. ode

To waillament

Entry preview:

To wail, lament Ða cleopode seó ungesǽlige wóperiende him tó: ' Eálá, help mín, wildeór mé habbaþ forneán tó-slyten,' Homl. Ass. 196, 32

æt-swígan

(v.)
Grammar
æt-swígan, p. de
Entry preview:

To become silent, keep silence about something Be Lazares mægnum wæs ætswíged de Lazari virtutibus tacetur , Gr. D. 2171 18. v. oþ-swígan

creópere

Entry preview:

Se cnapa wæs creópere (cf. þám healtan cnapan, 28.), Hml. S. 6, 20. Læg þǽr sum creópere lama fram cildháde, 10, 25. Add

for-drugian

(v.)
Grammar
for-drugian, l. for-drúgian,
Entry preview:

On þǽre stówe wæs getácnod swilce fordrúwod burna, Hml. S. 23 b, 197. and add

forliger-wíf

(n.)
Grammar
forliger-wíf, (-legor-), es; n.

A prostitute

Entry preview:

A prostitute Affra wæs forlegorwíf (forlegores wíf, v. l.), Mart. H. 140, 19. Þú eart meretrix, þæt is forlegorwíf (-legos-, v. l.), 23

Linked entry: forlegis-wíf

ge-drugian

(v.)
Grammar
ge-drugian, l. ge-drúgian,
Entry preview:

Gedrúgad wæs ésprynge blódes siccatns est fons sanguinis, Mk. L. R. 5, 29

myndgung

Entry preview:

Þes sylfa þeáw for ðý lange þurh myndgunge þæs hálgan weres on Angelcynnes mynsterum forþweard wæs, Lch. iii. 434, 19 : 440, 5. Add

ofer-brǽdan

Entry preview:

Án scínende weg wæs oferbrǽd mid godwebbenum pællum, Gr. D. 176, 1. Mid lilian blóstmum of[er]brǽded, Sal. K. 148, 22. Add