Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wyrms

(n.; adj.)
Grammar
wyrms, es; n. m.
Entry preview:

Hé áscræp ðone wyrms of his líce, Homl. Th. ii. 452, 28. ¶ figurative :-- His wuldor is wyrms and meox, Homl. Skt. ii. 25, 261. v. worms; ge-wyrms; adj

Linked entries: wyrsm worms

eár-lipprica

(n.)
Grammar
eár-lipprica, eár-lipprica (-e). [The gender is uncertain, the word occurring with masc. fem. and neut. pronouns.]
Entry preview:

Ðone æárliprica (ðá eárelipprica, L.) auriculam, Mk. R. 14, 47. Eárlipprica ꝥ ( altered from ðió) sníðra (eárliprica ðæt swíðra, R.), Jn. L. 18, 10. Eórlippric (eárliprica, R.), 26, Eároliprice, Mt. L. 26, 51.

óleccung

Entry preview:

Add Oft mon sceal ðone welegan ofermódan tó him loccian mid lídelicre ólicunga (ólecciunga, v. l.) nonnunquam superbus dives exhortationis blandimento placandus est, Past. 183, 19.

ge-swingan

(v.)
Grammar
ge-swingan, p. -swang, pl. -swungon; pp. -swungen

To scourgebeatflagellareverberare

Entry preview:

God geswang Farao ðone cining mid ðám mǽstum wítum flagellavit Dominus Pharaonem regem plagis maximis, Gen. 12, 17: Jn. Skt. Lind. 19, 1. Ic wæs ealne ðæg geswungen fui flagellatus tota die, Ps. Th. 72, 11: Andr. Kmbl. 2791; An. 1398.

Linked entries: ge-sumgdon ge-swicte

in-tó

(prep.)
Grammar
in-tó, prep.

Into

Entry preview:

Ic gange intó ðínum huse introibo in domum tuam. Intó ðære ceastre rád se kyning in civitatem equitavit rex, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 15-7. Ðá se hǽlend com intó ðæs ealdres healle cum venisset Iesus in domum principis, Mt. Kmbl. 9, 23.

ge-mána

(n.)
Grammar
ge-mána, an; m. [ge-mǽne communis]

Companionship, society, fellowship, familiarity, marriage, intercourse, commerce, conjunctioncommunio, societas, consortium, contubernium, commercium, concubitus

Entry preview:

Companionship, society, fellowship, familiarity, marriage, intercourse, commerce, conjunction; communio, societas, consortium, contubernium, commercium, concubitus Giféon we on ðone gemánan Godes and manna and on ðone gemánan ðæs brýdguman and ðære brýde

Linked entry: ge-mánna

han-créd

(n.)
Grammar
han-créd, -crǽd, hon-, es; m.

Cock-crowing, cock-crow, a division of the nightgallicinium, galli cantus

Entry preview:

Ðá com se Hǽlend embe ðone feórþan hancréd quarta autem vigilia noctis venit Iesus, Mt. Kmbl. 14, 25

Linked entry: créd

tin-tregian

(v.)
Grammar
tin-tregian, -tergian; p. ode

To torment,torture,afflict

Entry preview:

Ða ðe tintergedon ðone hálgan wer, 73, 1. Hí tintregodon hine and forléton hine sámcucene plagis impositis abierunt semivivo reticto, Lk. Skt. 10, 30. Ða wífmen hié swá tintredon, Ors. 1, 10; Swt. 48, 13.

Linked entry: tregian

lystan

Entry preview:

Húi ðone cealdan magan ungelíclice mettas lyste. Lch. ii. 160, 8. with clause Ǽlcne man lyst . . . þæt hé hine móte hwílum þáron gerestan, Solil.

HEARM

(n.)
Grammar
HEARM, herm, es; m.

HARM, hurt, injury, evil, grief, affliction, pain, injurious speech, calumny, insultpain, griefgrief, sorrow, harmcalamitas, calumnia, contumelia, ærumna, iujuriagrief, sorrow

Entry preview:

Nán hearm ne biþ ðeáh hit nó ne gewyrðe there is no harm if it do not happen, Bt. 41, 3; Fox 250, 4.

Linked entry: hearm-heort

bót

mendingrepairremedyimprovementhelpamendmentamendsreparationrepentancepenance

Entry preview:

D. i. 114, 27. as a religious term, amends for sin, repentance, penance (cf. dǽd-bót) Don wé úrum Drihtne sóþe hreówe and bóte, ꝥ wé þurh ꝥ gegearnian úra synna forlǽtnesse, Bl. H. 35, 36 : 79, 8. Dón bóte úre yfeldǽda, 99, 1: 101, 9

GEÓ

(adv.)
Grammar
GEÓ, gió; adv.

Formerly, of old, beforequandam, olim, pridem

Entry preview:

Geþenc se snottra fengel hwæt wit geó sprǽcon do thou, sagacious prince, bear in mind what we have before spoken, Beo. Th. 2957; B. 1476. Geó ǽr long before, Bd. 4, 19; S. 589, 17. Geó dagum in days of old, formerly, 4, 27; S. 605, note 2.

þeorf

(adj.)
Grammar
þeorf, adj.
Entry preview:

so Cockayne) on beór swá on wín swá on þeorfe meoluc, Lchdm. ii. 270, 29

Linked entries: þærf þorof

ge-þeówan

(v.)
Grammar
ge-þeówan, to press.
Entry preview:

Tó geþýdum, 2, 411. to compel, force a person to do something Ðá clericas þe Ceólnóð þár sette far swylcre neóde geðý[ed] ( compulsus ) swá wé seggan wyllað, Chr. 870; P. 283, 29. to oppress, subjugate Geðédum subjugatis, Wrt. Voc. ii. 121, 69

strícan

Entry preview:

</b> strícan of to rub of :-- Twængc þínne scytefinger mid þínum twám fingrum swylce þú of sumne dropan strícan wylle, Tech. ii. 125, 20. add: to strike Ic ofsleá and lifian ic , ic stríce and hǽle ego occidam et uiuere faciam, percutiam et ego

mund

(n.)
Grammar
mund, e; f.

a handa handprotectionGuardianshipA protectorguardianprotectionguardianship extended by the king to the subjectthe king's peace, by the head of a family to its membersthe fine paid for violation of mund

Entry preview:

Gif hý him syððan ne dóþ mete ne munde if afterwards they do not feed or shelter him, L. Edm. S. l; Th. i. 248, 7. Gif mete and munde ðam ðe ðæs beþurfe, L. Pen. 15; Th. ii. 282, 25 : Hy. 7, 48; Hy. Grn. ii. 288, 48.

Linked entry: mundian

dǽlan

(v.)
Grammar
dǽlan, p. de; pp. ed ; v. a [dǽl a part, deal]

To divide, separate, distribute, bestow, spend, dispense, DEAL, DOLE dividĕre, distribuĕre, separāre ab aliquo

Entry preview:

To divide, separate, distribute, bestow, spend, dispense, DEAL, DOLE ; dividĕre, distribuĕre, separāre ab aliquo Israélas ongunnon dǽlan ealde mádmas the Israelites began to divide old treasures, Cd. 171; Th. 215, 17; Exod. 584.

Linked entries: a-dǽlan délan

dǽlere

(n.)
Grammar
dǽlere, es; m.

DEALER, divider, distributor, agent divīsor, sequester

Entry preview:

God gesette ðone wélegan dǽlere on his gódum God appointed the wealthy a distributor of his goods, ii. 102, 28

FLOCC

(n.)
Grammar
FLOCC, es; m.

A FLOCKbandcompanydivisiongrexcătervaturma

Entry preview:

A FLOCK, band, company, division; grex, căterva, turma Gif Esau cymþ to ánum flocce and ðone ofslihþ, se óðer flocc byþ gehealden si vēnĕrit Esau ad ūnam turmam et percussĕrit eam, ălia turma servābĭtur, Gen. 32, 8.

in-líhtan

(v.)
Grammar
in-líhtan, p. te

To illumineenlighten

Entry preview:

To illumine, enlighten Ðú tída gehwane inlíhtes thou dost enlighten every season, Exon. 9 b; Th.7, 29; Cri. 108. Inléhteþ ðec inluminabit te, Lk. Skt. Rush. 11, 36. Inlíhteþ inluminat, Jn. Skt. Lind. 1, 9.