calwa
Entry preview:
The latter word seems to be Latin; cf. alapiciosus caluus in other glossariem. v. Corp. Gl. H. xli
heáh-hylte
Entry preview:
Á be þám héhhylte in on þone langan þorn, Cht. E. 206, 27. Cf. scóm-hylte
Linked entry: hylte
magian
Entry preview:
To be strong, prevail Ic magude ongeán hine preualui aduersus eum, Ps. Rdr. 12, 5. Ic magude ł swiþige, Ps. Spl. T. 12, 5. [O. H. Ger. magén valere, vigere.] Cf. maga
Linked entry: ge-magian
on-scǽgan
Entry preview:
Add: Perhaps onscændon should be read for onscægdon. Cf. Gehyscton ł scęndon subsannauerunt, Ps. L. 79, 7. Gescent (tǽlð, L., hyspeð, Vos. Rdr. Srt.) subsannabit, Ps. Th. 2, 4. See next word
riht-gemǽre
Entry preview:
B. iii. 546, 26-31. Ðurh þone mór be rihtgemǽre, C. D. iii. 412, 21
Linked entry: riht-landgemǽre
slídan
Entry preview:
Add Hé spræc þýsne cwyde be þám wrǽnan and slídendan (slidenan, v. l., cf. slidor) men de luxurioso ac lubrico sententiam protulit, Gr. D. 323, 2. Add Sliden lapsum, An. Ox. 1467
bétan
Entry preview:
<b>II a</b>. add :-- Béte man be cyninges munde, ꝥ is, mid v. pundum, Ll. Th. i. 340, 28
réðigian
To rage ⬩ be furious
Entry preview:
To rage, be furious Godes yrre ys ofer hig and his wíte réðegaþ egressa est ira a Domino, et plaga desaevit, Num. 16, 46. Réðegadon furuerunt, insanierunt, Wrt. Voc. ii. 151, 71
wealian
To be impudent, bold, wanton.
Entry preview:
To be impudent, bold, wanton. Similar entries v. wealh, II a Hé wealode mid wordum, and sǽde ðæt hé wolde his wífes brúcan on ðám unálýfedum tíman, Homl. Skt. i. 12, 48
Linked entry: wealh
ge-þwǽrlíce
Harmoniously ⬩ in accord
Entry preview:
Harmoniously, in accord Sió sunne and se móna rícsiaþ swíðe geþwǽrelíce the sun and moon rule very harmoniously, Bt. 39, 13; Fox 234, 6. Geþwǽrlíce consonanter, Bd. 4, 17; S. 585, 35
Linked entry: -þwǽrlíce
tweógendlíce
Doubtingly ⬩ doubtfully
Entry preview:
Doubtingly, doubtfully Sume hí twíendlíce be his lífe sprǽcon, and ðæt cwǽdon, ðæt hí nyston hwæðer hé on Godes mihte ða þing worhte ðe þurh deófles cræft, Guthl. 17; Gdwin. 70, 16
Linked entry: twíendlíce
sige-hréð
fame gained by victory
Entry preview:
fame gained by victory Onsǽl sigehréð secgum tell men of the fame you have won (cf. the account of his deeds which Beowulf had given to Hrothgar), Beo. Th. 984; B. 490
lád
a course ⬩ way ⬩ a lode ⬩ watercourse ⬩ carrying ⬩ carriage ⬩ bringing ⬩ Sustenance ⬩ provision
Entry preview:
Ne lǽt ðú ðec síðes getwǽfan láde gelettan lifgende monn do not thou let living man divert thee from thy journey, hinder thee from thy way, 123 b; Th. 474, 3; Bo. 24: Beo. Th. 1142 ; B. 569.
limpan
Entry preview:
where the same amount is expressed in different units .xxx. ombra gódes uuelesces aloð, ðet limpeð tó . xv. mittum, Txts. 444, 21. to be suitable, be applicable Gif [lí]þe wyrtdrenc ne limpe, sele strangne, Lch. ii. 264, 3
ge-lúcan
To shut, lock, fasten, weave ⬩ claudĕre, nectĕre
Entry preview:
he saw an all-golden ensign, greatest of hand-wonders, woven by arts of song [by magic], Beo. Th. 5531; B. 2769
beran
to carry ⬩ bring ⬩ to bear ⬩ to suffer ⬩ to carry ⬩ fruit
Entry preview:
motion, to bear, support a burden Sió eax byrþ eallne ione wxn, Bt. 39, 7; F. 220, 28.
ears-ling
On the back, backwards ⬩ retrorsum
Entry preview:
On the back, backwards; retrorsum Sýn hí gecyrde on earsling be thei turned awey bacward, Wyc; avertantur retrorsurn. Ps. Th. 34, 5. Gán hý on ears-ling avertantur retrorsum, 6, 8
eáwu
A ewe ⬩ ovis fēmĭna
Entry preview:
A ewe; ovis fēmĭna Agefe mon to Liming l eáwa and v cý let fifty ewes and five cows be given to Lyming, Th. Diplm. A. D. 835; 470. 29. 32
Linked entry: eówu
engyl
An angel ⬩ angĕlus
Entry preview:
An angel; angĕlus His engyl ongan ofermód wesan his angel began to be presumptuous, Cd. 14; Th. 17, 19; Gen. 262: 15; Th. 19, 18; Gen. 293: Mt. Bos. 11, 10
feoh-gífre
Greedy of money ⬩ avaricious ⬩ covetous ⬩ pĕcūniæ ăvĭdus ⬩ ăvārus
Entry preview:
Greedy of money, avaricious, covetous; pĕcūniæ ăvĭdus, ăvārus Wita sceal ne tó feohgífre >the sagacious must not be too greedy of money, Exon. 77 b; Th. 290, 21; Wand. 68
Linked entry: gífre