Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

úht-gebed

(n.)
Grammar
úht-gebed, es; n.

A prayer repeated in the early morningmatins

Entry preview:

A prayer repeated in the early morning, matins Úhtgebed vel þénung matutinum officium, Wrt. Voc. i. 28, 29. Se eádiga wer his úhtgebedum befeal, Guthl. 6; Gdwin. 42, 12

Linked entry: úht-þegnung

úht-líc

(adj.)
Grammar
úht-líc, adj.

of early morningmatutinusof matins

Entry preview:

of early morning; matutinus Tó ðǽm úhtlícum ad matutinum, Ps. Spl. T. 29, 6. On úhtlícum in matutino, 100, 9. of matins Fram ðære tíde ðæs úhtlícan lofsanges a tempore matudinae laudis, Bd. 3, 12; S. 537, 23: 4, 7; S. 575; 2. Tó úhtlícum lofsangum ad

úht-þegnung

(n.)
Grammar
úht-þegnung, e; f.

úht-tíd

(n.)
Grammar
úht-tíd, e; f.

Early morning timethe time before daybreak

Entry preview:

Early morning time, the time before daybreak Úhttíd vel beforan dæge matutinum, Wrt. Voc. ii. 58, 64. On úhttíde in matutino, Ps. Spl. 48, 15. Moyses bebeád eorlas on úhttíd folc somnigean, frecan árísan, Cd. Th. 191, 17; Exod. 216

Linked entry: úhtan-tíd

úht-wæcce

(n.)
Grammar
úht-wæcce, an; f.

A nightly vigil

Entry preview:

A nightly vigil Be ðám úhtwæccum de nocturnis vigiliis, R. Ben. 40, 10

un-áberendlíc

(adj.)
Grammar
un-áberendlíc, adj.

Unbearableintolerable

Entry preview:

Unbearable, intolerable Unáberendlíc gyhða, Homl. Th. i. 86, 11. On ðam ne eardaþ nán eorðlíc mann for ðam unáberendlícum (unáberiendan, MS. R.) bryne, Lchdm. iii. 260, 23 note. Unáberendlíce intolerabilem, Ps. Lamb. 123, 5. Unáberendlíce broc, Bt. 39

un-áberendlíce

(adv.)
Grammar
un-áberendlíce, adv.

Unbearablyintolerably

Entry preview:

Unbearably, intolerably Ðæt hé ðæt ryht tó suíðe and tó ungemetlíce and tó unáberendlíce ne bodige ne recta nimie et inordinate proferantur, Past. 15; Swt. 95, 18. Ðæt hí tó unáberendlíce ne beóden ne plus justo jubeant, 28; Swt. 189, 19. Wé wǽron unáberendlíce

un-áberiende

(adj.)

un-ábigendlíc

(adj.)
Grammar
un-ábigendlíc, adj.

Inflexible

Entry preview:

Inflexible Unabégendlícre inflexibili, Wrt. Voc. ii. 45, 23

un-áscruncen

(adj.)
Grammar
un-áscruncen, adj.

Unwitheredunfading

Entry preview:

Unwithered, unfading Unáscryuncan immarcessibilem, Rtl. 24, 32

Linked entries: scrincan á-scrincan

un-ásecgendlíc

(adj.)
Grammar
un-ásecgendlíc, adj.

beyond the powers of language to describeunspeakableindescribableineffablenot proper to tellnot to be told

Entry preview:

implying greatness, beyond the powers of language to describe, unspeakable, indescribable, ineffable Hwæt wundor is, gif se ælmihtiga God is unásecgendlíc? Homl. Th. i. 286, 26: 322, 9: ii. 232, 5: Homl. Skt. i. 1, 33: Elen. Kmbl. 929; E1. 466. Unásæcgendlíc

un-ásecgendlíce

(adv.)
Grammar
un-ásecgendlíce, adv.

Unspeakablyin a way that cannot be toldineffably

Entry preview:

Unspeakably, in a way that cannot be told, ineffably Háligne Gást forþleórendne of Fæder and of Suna unásecgendlíce ( inenarrabiliter ), Bd. 4, 17; S. 586, 14

Linked entry: á-secgendlíce

un-ásedd

(adj.)
Grammar
un-ásedd, adj.

Unsated

Entry preview:

Unsated Unásaedde (-seddae) inopimum, Txts. 71, 1102. Unásedde, Wrt. Voc. ii. 48, 81

Linked entries: seddan un-ásaedde

un-áseolcendlíc

(adj.)
Grammar
un-áseolcendlíc, adj.

Eagerenergeticvehement

Entry preview:

Eager, energetic, vehement Of geornum subnixis, unáseolcendlícum (-seoclendlícum, MS.) menegungum hortamentis (the whole passage is: Puberem subnixis precibus et inauditis blandimentorum hortamentis flectere nitebantur, Ald. 46), Hpt. Gl. 485, 50

un-áséðendlíc

(adj.)
Grammar
un-áséðendlíc, (-sédendlíc? v. sédan); adj.

Insatiable

Entry preview:

Insatiable Unáséðendlíc insaturabilis, Kent. Gl. 471. Unáséðenlíc insatiabilis, 522: 1031: insaturabilis, 1087

Linked entry: á-séðendlic

un-ásolcenlíce

(adv.)
Grammar
un-ásolcenlíce, adv.

Not lukewarmlyheartilyenergeticallywith vigour

Entry preview:

Not lukewarmly, heartily, energetically, with vigour Gif ðæt gebodene bið gefremed unforhtlíce and unsleaclíce and unásolcenlíce si quod jubetur non trepide, non tarde, non tepide efficiatur, R. Ben. 20, 19

un-ástíðod

(adj.)
Grammar
un-ástíðod, adj.

Not made firm

Entry preview:

Not made firm Gif mon on níwne weall unádrugodne and unástíðodne micelne hróf and hefigne onsett, ðonne ne timbreþ hé nó healle ac hryre quod structuris recentibus necdum solidatis, si tignorum pondus superponitur, non habitaculum sed ruina fabricatur

Linked entry: á-stíðian

un-ástyrod

(adj.)
Grammar
un-ástyrod, adj.

Unmovedinmotus

Entry preview:

Unmoved; inmotus, Hymn. Surt. 11, 4

Linked entries: un-onstyrod á-styrian

un-átalodlíc

(adj.)
Grammar
un-átalodlíc, adj.

Unnumberedinnumerable

Entry preview:

Unnumbered, innumerable Gyltingum unátaladlícum delictis innumerabilibus, Rtl. 124, 42

Linked entry: á-talodlic

un-átellendlíc

(adj.)
Grammar
un-átellendlíc, adj.

Innumerable

Entry preview:

Innumerable Seó fyrd wæs unátellendlíc ðe hé gegaderod hæfde, Chr. 1049; Erl. 172, 23. Hí bereáfedan hí æt eallon ðan gærsaman ðe heó áhte; ða wǽron unátellendlíce, 1043; Erl. 168, 34. Ðam se fæder becwæð gersuman unáteallendlíce, 1086; Erl. 221, 8.

Linked entry: á-tellendlic