geond
Entry preview:
(cc) a room, hall, &c. :-- Ealle geond windsele, Sat. 386. Geond þæt síde sel throughout the spacious hall, An. 763. Hringdene geond þæt sæld swǽfon they slept all about the hall, B. 1280.
of
Of ⬩ from ⬩ out of ⬩ off ⬩ as regards ⬩ about
Entry preview:
Wæs sió bysen of him ( the example that had its origin with them ) ofer ealle world, Ors. 1, 5; Swt. 34. 31. Hié woldon of ǽlcerre byrig him self anwald habban ( imperare singulae cupiunt ) ...
Linked entry: ob
hwilc
which ⬩ who ⬩ any one ⬩ any ⬩ some
Entry preview:
Wé gesáwon oft in cyrcean ǽgðer ge corn ge hig ge hwylce woroldlícn þing beón gehealdene we have often seen in churches corn and hay, and any kind of secular things kept, 8; Th. ii. 406, 31.
forþ
Entry preview:
Hæfð hé his sceoppendes onlícnesse swá forþ swá swá ǽnegu gesceaft fyrmest mæg hiere sceppendes onlícnesse habban, Bt. 14, 2; F. 44, 27. ꝥ Swá ful and swá forð swá hé hit mé tó handa lét, C. D. iv. 58, 25: 172, 1.
hefig
ponderous ⬩ dense ⬩ weighty ⬩ important ⬩ grave ⬩ severe ⬩ serious ⬩ deep ⬩ profound ⬩ mist ⬩ fog ⬩ cloud ⬩ slow ⬩ dull ⬩ troublesome ⬩ oppressive ⬩ onerous ⬩ burdensome ⬩ oppressive ⬩ grievous ⬩ difficult ⬩ laborious ⬩ toilsome ⬩ overpowering ⬩ weariness
Entry preview:
Wiht hafað hefigne steort, Rä. 59, 7. a. fig. Hiá gebindas byrðenna hefiga (hæfige, R.) in scyldrum monna, Mt.
Linked entry: hefe-lic
ildest
eldest ⬩ oldest ⬩ principal ⬩ chief ⬩ greatest
Entry preview:
Ða yldestan chus and cham hátene wǽron the eldest were named Cush and Ham, Cd. 79; Th. 97, 22; Gen. 1616.
inn
In ⬩ within
Entry preview:
Æt hám gebring and nǽfre in on ðone mon bring it home and never into the man's presence, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 292, 26. Ðæt land beág ðǽr súþryhte oððe seó sǽ in on ðæt land, Ors. 1, 1; Swt. 17, 18.
ge-gán
to go ⬩ go or pass over ⬩ come to pass ⬩ happen ⬩ ire ⬩ præterire ⬩ evenire ⬩ to occupy ⬩ overcome ⬩ overrun ⬩ subdue ⬩ occupare ⬩ vincere ⬩ subigere ⬩ to observe ⬩ practise ⬩ exercise ⬩ effect ⬩ accomplish ⬩ observare ⬩ exercere ⬩ perficere ⬩ efficere
Entry preview:
Eall ðás wundor geeódon in ussera tída tíman all these wonders happened in the period of our times, 43 b; Th. 147, 11; Gú. 725. to occupy, overcome, overrun, subdue; occupare, vincere, subigere Ðæt ðú hám on us [hus MS.] gegán wille that thou wilt occupy
Linked entry: ge-yde
ge-sceap
a creation, created being or thing, creature ⬩ creātio, creātūra ⬩ a decree, fate, destiny, condition, nature, form, shape ⬩ fātum, destĭnāta, condĭtio, nātūra, indŏles, forma, spĕcies ⬩ the privy members ⬩ vĕrenda, pŭdenda ⬩ creature ⬩ decrees of fate
Entry preview:
God gesceapo ferede ǽghwylcum on eorþan eormencynnes God has borne his decrees to every one of the human race an earth, Exon. 88 b; Th. 333, 1; Vy. 95. Sinewealt gesceap volūbĭle schēma, Ælfc. Gl. 100; Som. 77, 14; Wrt. Voc. 55, 18.
streám
Entry preview:
Hát gefec-cean ongeán streáme healfne sester yrnendes wæteres, 12, l. Sing ðis on yrnendum wætere, and wend ðæt heáfod ongeán streám, 70, 8. Ondlang ðæs streámes . . . ondlang ðæs Doferdæles ongeán streám tó Wícforda, Cod. Dip, Kmbl. vi. 218, 29.
swician
Entry preview:
Th. 38, 15; Gen. 607. to offend; also to be offended; scandalizare, scandalizari Gif ðín hand ðé swicaþ (scandalizat), Mt. Kmbl. 18, 8, 9: Mk.
tihtle
Entry preview:
A charge, accusation Gif hit ánfeald tyh[t]le sý, dúfe seó hand æfter ðam stáne óð ða wriste, and gif hit þryfeald sý, óð ðæne elbogan, L. Ath. iv. 7; Th. i. 226, 16. Gif hit tihtle (tihtla, MS.
Linked entry: tyhtle
ge-sǽlan
Entry preview:
Th. 166, 20. the subject not expressed Hwílum us on ýðum earfoðlíce gesǽleð at times things go hard with us at sea, An. 515
ge-þungen
Entry preview:
S. 3, 209. developed so as to be fit for, fitted Þá þe tó ciriclicum háde geþungene wǽron qui ecclesiasticum gradum apte subirent, Bd. 4, 23; Sch. 469, 1
gold
Entry preview:
mið golde and mið gimmum, Jn. p. 188, 5. (2 a) used in writing :-- Bóca mid golde áwritenra, Bt. 5, 1; F. 10, 18. gold as material Nam hé þæt gold and gét án celf, Ex. 32, 4. gold used in payment Stent ðám bisceope eahta marca goldes; and gif hig hám
hruse
Entry preview:
, Met. 10, 43 as a solid stratum Treów hrúsan fæst, Rún. 13. (2 a) as a place of burial or concealment :-- Hald þú, hrúse, eorla ǽhte, B. 2247. Heard gripe hrúsan, Ruin. 8. Se þeódsceaða heóld on hrúsan hordærna sum, B. 2279.
nú
Entry preview:
add: at the present time Þú ána nú géna (gýta, v. l. ) eart bysceop geméted, Bd. 1. 27; Sch. 73, 3. in the time immediately following on the present moment, immediately Hát mé nú sillan þá hearpan, þonne wást þú nú ꝥ þú gít nást, Ap. Th. 16, 25.
wé
We. ⬩ used of more than one person, ⬩ dual ⬩ plural ⬩ used by a king in reference to himself and his counsellors ⬩ used of one person, ⬩ by a writer or speaker ⬩ by a prince
Entry preview:
Uton wé ealle wynsumian on Drihten, wé ðe his ǽriste mǽrsiaþ, 91, 8 : Getíþa ús ðæt ðe wé ðé ætforan ágyltan . . . anue nobis ut quê (qui has been glossed) te coram deliquimus. . ., Hymn. Surt. 124, 30: Exon.
Linked entry: ús
bysmrung
Entry preview:
Deceit, infamy, blasphemy; illusio, infamia, blasphemia Ðeós bysmrung nis to ondrǽdanne hæc illusio non est timenda, Bd. 1, 27; S. 496, 39, 41: 497, 6.
for-geldan
to pay for ⬩ repay ⬩ return ⬩ give ⬩ render ⬩ reddĕre ⬩ retrĭbuĕre
Entry preview:
Ða mágas healfne leód forgelden let his kindred pay half the fine [for slaying a man ], L. Ethb. 23; Th. i. 8, 8